We will install the Remote Administrator Server first. Double click the file and start the installation.
我们会先安装远端管理伺服器，双击其安装档案开始安装。
Okay! Now the update server is up and running. Below we will demonstrate how to setup the Remote Administrator server!
好！设定好更新伺服器后，我们以下将示范如何建立远端管理伺服器！
The first setting will let the client connect to the Remote Administrator Server periodically. This enables an easy and centralized management. The address should be detected automatically.
第一个要修改的设定，是让客户端定期连接到远端管理伺服器，以便日后的中央管理，图中所指位置应该会自动被填上。
The administrator of the federated system controls which DB2 users can open a pass-through session to a remote server.
联邦系统的管理员控制哪些DB2用户可以打开到一个远程服务器的 pass-through会话。
DB2: the security administrator should configure the trusted context object on the remote DB2 data source to define the trust relationship between the data source and WebSphere Federation Server.
DB 2：安全管理员应该在远程DB 2数据源上配置联合可信上下文，以定义数据源和WebSphereFederation Server之间的信任关系。
As an administrator, you are required to ensure that all the files being accessed by users using the SLES machine have their data securely stored over the remote AIX-based file server.
作为管理员，您必须确保使用SLES系统的用户访问的所有文件安全地存储在远程AIX文件服务器上。
You can deploy a core search service on a WebSphere Application Server, and the administrator and search portlets can be configured to access this remote service.
可以将核心搜索服务部署到WebSphereApplicationServer，并配置管理员和搜索Portlet，使其可以访问该远程服务。
The remote session was disconnected because there are no Terminal Server License Servers available to provide a license. Please contact the server administrator.
由于没有终端服务器许可证服务器可以提供许可证，远程会话被断开。请与服务器管理员联系。
The remote session was disconnected because there are no Terminal Server License Servers available to provide a license. Please contact the server administrator.
由于没有终端服务器许可证服务器可以提供许可证，远程会话被断开。请与服务器管理员联系。
应用推荐