He reminded them of the imposing secret, and raised a ray of cheer.
他向他们提起这个秘密，引起了一阵欢呼。
We reminded them that the meeting had been postponed.
我们提醒他们会议已经延期。
He reminded them that there were no trains after midnight.
他提醒他们午夜后没有火车了。
The couple saw something that reminded them of their son who was far away from home.
夫妻俩睹物思人，想起了远在他乡的儿子。
They didn't laugh for long; I'd reminded them, without meaning to, of how awful things had become.
再后，他们就不笑了，好像不愿去想这件事，我无意中让他们回忆到为什么会出现这样的情况。
The game won millions of online followers who raved about how it reminded them of their campus life.
该游戏引来数百万网友的追捧，他们沉迷于该游戏中，因为这让他们回忆起了自己的大学生活。
The game won millions of online followers, who raved about how it reminded them of their campus life.
该游戏引来数百万网友的追捧，他们沉迷于该游戏中，因为这让他们回忆起了自己的大学生活。
Years ago, many people dubbed the area La Californie because it reminded them of the hills behind Los Angeles.
几年前，该地区被许多人称为称它为加利福尼亚的香格里拉，因为它让山上居住的人们想起洛杉矶背后的山群。
Users were delighted to hear from us, because it reminded them that we're more than a set of pages and a monthly debit.
用户因为我们的联系很高兴，因为这是他们想起我们不仅是一堆纸和每月的借方。
However I reminded them that this area is very dangerous so they should not take action until after consulting with me.
不过，我曾提醒她们，这一地区非常危险，所以要和我商量后再行动，但她们后来并没跟我商量且失去了联系。
He asked blacks not to be filled with hatred of whites and reminded them that his brother, too, had been killed by a white man.
他期望黑人心中不要充满对白人的仇恨，并提醒他们，他的兄弟也是被一名白人杀死的。
I reminded them that Henry County was named after Patrick henry-and remember what he said, 'give me liberty or give me death'?
我记得，亨利县以帕特里克·亨利命名——还记得他的名言‘不自由，毋宁死’吗？
I made some mistakes too: I should have reminded them that Fiorentina comes first, there is no place for selfishness in a team.
我也犯了错误：我应该提醒他们佛罗伦萨是第一位的，自私自利是无法在我的球队占得一席之地的。
He reminded them that Jim Guy had a good civil rights record in Congress and had hired several young black people to work for him.
他提醒人们，吉姆·盖伊在国会中有着很好的民权记录，而且曾经雇用过好几个年轻的黑人为其工作。
To most people schooling proved to be a significant experience while to some others it reminded them of nothing else but a hard job.
对许多人来说，上学是一次有意义的经历。但是对另一些人来说，上学让他们联想到苦差使。
The survey also found that 25 per cent of men said they even took their teddy away with them on business because it reminded them of home.
该调查还发现，百分之二十五的男性表示，他们甚至出差时也带着泰迪熊，因为这可以让他们想起家的感觉。
The other children in his middle-class suburb teased him by calling him Barbie because of his looks, which reminded them of a Ken doll.
因为他金发碧眼， 所以郊区中学同班的孩子们都嘲弄的叫他“芭比”。
What Spaces in your house aren't living up to their job descriptions? Maybe it's time the boss stepped in and reminded them of their duties.
在你的家里，每个空间的功能不是取决于它们的职责描述。可能这个时候是你请那个家私老板进来，然后由这些老板再提醒你一下它们的功能最好。
The disheartened crew heard that they were to get a new captain and were pleased until somebody reminded them: better the devil you know.
在有人提醒他们之前，他们的心情一直不好：知道坏事比不如好。
The dorsal fin coloration of the male is a circular red spot ringed with blue which scientists said reminded them of Obama's campaign logo.
这条雄性的鱼，背鳍是蓝色，上面带着红色圆形点，科学家们表示会联想到奥巴马的竞选标志。
I reminded them that their exams would require analysis, and often re-explained at their request the difference between analysis and summary.
尽管如此，我还是提醒他们考试需要分析能力，而且按照他们的要求重新解释了分析和总结的区别。
I reminded them that their exams would require analysis, and often re-explained at their request the difference between analysis and summary.
尽管如此，我还是提醒他们考试需要分析能力，而且按照他们的要求重新解释了分析和总结的区别。
应用推荐