The sayings remind us to try our best and never give up.
这些谚语提醒我们要尽力,永不放弃。
The classics remind us not to forget our past and explain where our cultural confidence comes from.
经典提醒我们不要忘记过去,解释我们的文化自信从何而来。
Many public service ads on TV remind us to spend more time getting on with our parents well.
电视上许多公益广告提醒我们要花更多时间和父母好好相处。
Paul, can you remind us what a subduction zone is?
保罗,你能提醒我们什么是俯冲带吗?
The photos remind us that we all appreciate beauty.
这些照片提醒我们,我们都欣赏美丽。
Some services, however, remind us that life will eventually return, in some form, to normal.
然而,某些公共服务系统提醒我们,生活最终将会以某种形式回归正常。
Then he suddenly changed the image or narration to remind us how different the animals are, how unlike humans.
后来他突然改变了图像或叙述,提醒我们动物有多么不同,与人类有多么不同。
One of the most important things the program plans to do is to remind us of what we can do to protect ourselves.
该项目所计划做的最重要的事情之一,就是提醒我们可以通过做什么来保护自己。
The United Nations set up the International Day of Happiness in 2012 to remind us that happiness is a basic human goal and right.
2012年,联合国设立了国际幸福日,以提醒我们幸福是人类的基本目标和权利。
Perhaps this is what photos are for: to remind us that we all appreciate beauty, that we all share a common desire for pleasure, for connection, for something that is greater than us.
也许这就是照片的作用:提醒我们都欣赏美丽的事物,提醒我们都想要得到快乐,想要与人联系,想变得更加优秀。
The tradition of Zongzi is meant to remind us of a great man, Qu Yuan in Chinese history.
粽子的传统是为了纪念中国历史上一个伟大的人——屈原。
Remind us frequently beforehand.
事先还要经常提醒我们。
Lives of great men all remind us.
伟人的生平使我们想起。
Rules sometimes remind us too much of dieting.
规则有时令人想起太多的节食。
It is just a notation to remind us closed surface.
这就是一种提醒我们曲面是封闭的的记号。
The right avatar may remind us that we're all human.
真正的化身提醒我们:人人皆是我,我亦皆是人人。
He says, "These things remind us of the Platonic forms."
他说,这些东西让我们回想到了柏拉图型相。
They remind us to keep monitoring actual climate developments.
他们提醒我们要不断监测气候的实际变化。
But such downward comparisons can remind us of our own fortune.
当然,向下比较能够时刻提醒我们其实自己还是很幸运的。
It can help us understand and remind us of our limitations.
这可以帮助我们理解并且提示我们的局限性。
Someday, to our peril, the poor will find their own way to remind us.
总有一天,穷人会找到自己的方式来提醒我们面临的危险。
The latest Numbers remind us how little is known about public health.
最近的数字让我们意识到,我们对于公共健康知之甚少。
Apparently we need intermediaries to remind us of how we're all connected.
很明显我们需要一些中介来提醒我们自己和这些过去的人之间是相互联系的。
Remind us what it means to be a part of the larger human family once again.
让我们在次想起成为人类社会大家庭一份子的意义何在。
Economists remind us that many modern housewives have jobs outside the home.
经济学家提醒我们说,许多现代家庭主妇走出家门,找到了工作。
They remind us of the Soho area of Buenos Aires – young, hip, and lively.
令我们回想起布宜诺斯艾利斯--年轻、多姿多彩且活力四射的苏豪区。
These words are always painful to read, because they remind us of life's fragility.
这些话读起来总是很痛苦,因为它们提醒我们生命的脆弱。
The animals’ strange-sounding names remind us that Australia is a unique place.
单单这些奇怪的名字就能让我们觉得澳大利亚的不同寻常之处。
The animals’ strange-sounding names remind us that Australia is a unique place.
单单这些奇怪的名字就能让我们觉得澳大利亚的不同寻常之处。
应用推荐