For remembering this kind of to smile.
为了记住这种笑。
Just remembering this can make you more confident.
只要记住这一点便可以让你更自信。
You see, he knows he's not remembering this dance…
你懂吗，他知道他并不是身处回忆之中…
It's worth remembering this when things are difficult.
这是值得记住的事情是困难的。
Remembering this two principles, you can truly enjoy what you own.
记住这两点，你就可以真正的享受它们。
That's something worth remembering this Father's day and every day.
这些值得我们在父亲节以及每一天牢记。
That's something worth remembering this Father's Day, and every day.
这些值得我们在父亲节以及每一天牢记。
Remembering this, he felt as if someone had stuck a sharp stick into his side.
记住这一点，他觉得如果有人坚持急剧坚持到他身边。
The Chinese had won the gold medal. Remembering this event always makes me smile.
中国人赢得了金牌，想到这些就会让我微笑。
Remembering this disaster at a distance, I now feel sure that it was not her fault.
现在回过头来想想这场灾难，我确信不是她的错。
We can't celebrate this week's "MVP" chants without remembering this early-season's boos.
我们在庆祝这周的“MVP”时也不能忘记这个赛季初的嘘声。
Remembering this truth disempowers those who tell us that we need to go through them to reach the Divine.
忆起它，那些告诉你要克服性才能达到神圣的人的话不再发生作用。
Remembering this principle and regularly practicing a few fundamental skills can go a long way toward keeping your employees satisfied.
牢记这一原则，并时时把握根本的技巧并付诸于实践，就能使员工满意。
For remembering this, inasmuch as I am a part, I shall be discontented with none of the things which are assigned to me out of the whole;
因为要记住这一点，由于我是一个部分，对于一切出于整体而分配给我的事物，我都不会不满意。
Remembering this state of tenderness and self-forgetfulness, and demanding its repetition, you chew over it, as it were, until the next occasion.
记着这种温柔和自我忘怀的状态并想要再重复，你回味它当时发生的情景，直到下次再次发生。
This could lead to the rats better remembering having freed it earlier, and wanting the robot to return the favour when they get trapped, she says.
她说，这可能会让老鼠更好地记住它们早些时候释放了机器人，并希望机器人在它们被困时回报这种恩惠。
Maturation of the frontal lobes of the brain continues throughout early childhood, and this part of the brain may be critical for remembering particular episodes in ways that can be retrieved later.
儿童的大脑额叶在整个幼儿时期会不断成熟，而这部分大脑对于记忆特定的事件是至关重要的，以后还可以再回忆起这些事件。
I enjoy with something of sadness remembering that this melodious silence is but the prelude of that deeper stillness that waits to enfold us all.
我怀着某种悲伤的心情回忆着，悠扬的寂静不过是那种更深沉的寂静的序幕，笼罩着我们所有人。
This might be my remembering of it.
我记得的大概就是这样。
Remembering that this is my choice reminds why I made it — and why I continue to make it.
我时刻记住这是我自己的选择，这会提醒我为什么会选择，以及为什么会继续。
Add the following line to this file, remembering to keep it in alphabetical order.
将下面这行内容添加到这个文件中，记住要按照字母顺序。
This means that distractions stop us from remembering the detail of what we have eaten - leaving us feeling hungry.
这就意味着，转移注意力和分心将使我们难以记住吃了什么，并且让我们感到饥饿。
Remembering all this I was wandering round the city smelling the wind.
记起了这一切，我漫步在这座城市，呼吸着风。
But remembering where this journey started, they are in no mood to retrace their steps.
但是，记住这段旅程开始的地方，他们全然不想重走老路。
But remembering where this journey started, they are in no mood to retrace their steps.
但是，记住这段旅程开始的地方，他们全然不想重走老路。
应用推荐