Remember that Thomas Costain was 57 when he published his first novel, and that Grandma Moses showed her first pictures when she was 78. However you start, remember there is no better time to start than right now, for you'll never be more alive than you are at this moment.
请记得托马斯·科斯坦出版他的第一部小说时已经57岁,而摩西奶奶第一次展示她的照片时也已经78岁。无论你是如何开始的,记住没有比现在更好的开始时间了,因为你永远不会比此刻更有活力。
Remember there is no BAD news.
记得没有坏消息。
Give back as much as you can and as often as you can, and remember there is no elite group out there that you cannot belong to.
尽一切所能的回馈社会,记住精英团队就在那里,赶快融入其中吧。
Remember there is no right or wrong answer to these questions. The examiner is not testing your ability to give a 'correct' answer, they are testing your ability to communicate in English.
所以,请记住:考官不是要做诚实测试,不是要你给出一个正确的答案,只是在测试你的语言而已。
Remember that there is no shame in having an eating disorder, there is no shame in having a slip or relapse and it is okay to reach out and talk about it
记住有进食障碍并不是件羞耻的事,陷入困境或者反复都不是羞耻的事,向他人获取帮助或者谈论进食障碍都是很正常的事
You should remember that the goal here is not to generate the "right" solution — there is no such solution.
您应该记住,这里的目标不是生成“正确”的解决方案——没有这样的解决方案。
When friends call to spend time with us, I remember that soon enough there will be no weekly playdates for my daughter and so we go off to see friends before our time is up.
当朋友打电话要和我们在一起的时候,我知道我的女儿很快就没有每周玩耍的时间了,所以我们在我们时间到之前去看看朋友们。
Remember that there really is no "window of opportunity, " and your child will continue to learn and grow throughout his life.
记住,实际上这里没有什么“机会之窗” ,而您的孩子将在其整个一生中继续学习和成长。
Once you have logged into the WPAR, there is one important point to remember: From the WPAR, you have no access to the global system or to any other WPAR.
在您登录这个WPAR 之后,有一点非常重要,请务必牢记:您不能从这个 WPAR 中访问全局系统、或者任何其他的 WPAR。
In the case of this image, there are no children — remember, images are empty elements — but there is certainly a parent.
对于图片来说,它没有子级——要记住图片是空元素,但是它肯定有父节点。
But against this there are those who think, no, in addition to thinking about the value of the content of life, we have to remember — so these people claim — that life itself is worth having.
但是与此相反有些人认为,不,除了考虑生活的内容,我们还要记住-,生活本身是值得过的,这些人这样认为。
Remember, since the record ID is a system generated field, there is no way to transfer IDs between user databases.
请记住,由于记录ID是系统创建的域,所以无法在用户数据库之间移植id。
It's important to remember that when you start from scratch there is absolutely no reason to believe that you are going to do a better job than you did the first time.
重要的是要记住,当你从零开始的时候,没有绝对的理由相信你会比你第一次做得好。
Remember: there is no official upper limit to how much a person can spend in a lifetime.
记住,一个人一生能花多少钱,没有官方上限。
However, we must remember that failing to find a difference is not the same as proving that there is no difference.
然而我们切记没发现不同不等于证明没有不同。
There are a million zillion kinds, says Nenny. No two exactly alike. Only how do you remember which one is which?
世界上有亿万种雪,蕾妮说,没有两种看上去一模一样。可你怎么记得哪种是哪种?
With so many years, he told me, if I remember. Sometimes I hate myself, why there is no way now, like him can.
这么多年来,他对我讲的话我都记得。有时候我也恨自己,为什么没有办法跟他一样都做得到。
Remember that there is no condemnation for those who belong to Me.
要记住,属我的人就不被定罪。在永生中你不至羞愧。
Without pain, there would be no change. But remember, pain, just like everything in life, is meant to be learned from and then released.
没有痛过,就不会有改变。但是记住,痛,和生命中的每件事情一样,得到教训后就应该放开手。
There is no fence or hedge around time that has gone. You can go back and have what you like if you remember it well enough.
过去的岁月没有围墙和篱笆,如果你把它珍藏记忆中,便可以回到从前,并重新获得你所喜爱的。
There is no fence or hedge around time that has gone. You can go back and have what you like if you remember it well enough. — John Ruskin.
过去的岁月没有围墙和篱笆,如果你把它珍藏于记忆中,便可以回到从前并重新获得你所喜爱的一切。——罗斯金。
But English is pretty simple: verbs hardly conjugate; nouns pluralise easily (just add "s", mostly) and there are no genders to remember.
但英语其实很简单:基本没有动词变位,名词变复数很容易(大多数情况下只用加字母“s”),而且无需记忆词性。
There is no one to the end, but remember, don't forget the original.
没有什么人能一路单纯到底,但是要记住,别忘了最初的自己。
Remember that fundamentally the subconscious is omnipotent; there is no limit to the things that can be done when it is given the power to act.
记住,从根本上说,潜意识是无所不能的。当赋予潜意识以行动的力量时,它所能做的事情是没有止境的。
Remember that the subconscious is fundamentally omnipotent; there is no limit to the things that can be done when it is given the power to act.
记住,从根本上说,潜意识是无所不能的。当赋予潜意识以行动的力量时,它所能做的事情是没有止境的。
The agenda? Speaking of that, there may be a written one somewhere, but there is no driving force. Remember, it doesn't usually get better on its own.
议程?说到这里,也许有一份书面议程在那里,可是却没有驱动力。记住,情况通常不会自我改善。
Remember that your life counts – and make it count. You are unique. There is no one like you on this planet. Never has been and never will be.
要记住,你的生命举足轻重——创造机会让它变得很重要。你是独一无二的。在这个星球上没有人与你相同,从来都没有,而且以后也不会有。
Remember it is never your fault and bullying of any kind is wrong and there is no excuse what-so-ever!
你着永远都不是你的错,任何种类的欺负行为都是错误的,一点借口都没有!
Remember it is never your fault and bullying of any kind is wrong and there is no excuse what-so-ever!
你着永远都不是你的错,任何种类的欺负行为都是错误的,一点借口都没有!
应用推荐