If it says you can't yet, reload the page.
如果它认为您不能，再装页。
Reload the page to see the script in action.
重新载入网页看看剧本的运行状况。
Fatal error has occurred. Please reload the page.
发生致命错误。请刷新页面。
Select install, then reload the page to activate the extension.
选择install，然后重新载入页面以激活扩展。
If translation stops, please click Refresh to reload the page.
如果页面几秒钟内没有下载完，请点击这里 刷新。
One technique is to reload the page until the result is available.
一种技术是重载该页面，直到获得结果为止。
Perhaps I need to reload the page in between the fadeIn and fadeOut?
也许我需要重新加载页面之间渐明渐隐？
Please click the Refresh button on your browser to reload the page again.
请尝试点击浏览器的刷新按钮重试。
I edit again to make any tweaks or fixes, and reload the page for that file.
再次进行编辑，做出调整或修补，然后为文件重新加载页面。
You'll notice that the code immediately executes each time you reload the page.
注意到每次重载此页面时，该代码都会立即执行。
I want to append some more GET data and reload the page with that information.
我想添加一些更多的数据和信息载入页面。
Save the file, upload it again if necessary, and reload the page in your browser.
保存文件，如果需要的话，再次上载一遍，将网页重新载入你的浏览器。
If the source of the page is not what you expect, you could reject and reload the page.
如果页面源不是您期望的，您可以拒绝并重新装入页面。
Unfortunately, as soon as you reload the page, the knowledge base reverts to its original state.
但糟糕的是，重新装载页面之后，知识库就会回到原来的状态。
Finally, you looked at how to modify the CSS of a page element without having to reload the page.
最后，您了解到如何修改页面元素的CSS，而不需重新加载页面。
You are now signed in to your test application. If you reload the page, the message will display again.
你现在可以登录你的应用。如果你重新载入页面，这个消息会再显示一遍。
The bottom of the screen has two buttons that let you reload the page with a particular configuration file.
屏幕底部的有两个按钮，可用来重新加载含有特定配置文件的页面。
When the XML data structure is changed, the visual presentation is re-calculated and changes without having to reload the page.
当XML数据结构发生变化时，可视化表示将被重新计算并作出相应变化而无需重新加载页面。
Not knowing what is going on, the user would probably try to click the same button again and again, or reload the page, or close the application.
在不知道正在运行的情况时，用户很可能会不断地点击相同的这个按钮，或者重新下载这个页面，或者关闭这个应用软件。
If necessary, reload the page to restore the Add Server interface, or click another page or another TAB and then navigate back to the Add Server page.
需要的话，可以重新下载网页来修复增加服务器界面，或是点击其他网页或按键，然后再回到增加服务器网页。
So until you reload the page, any new items and questions you add are in play; you can see them by simply thinking of the new item and answering questions accordingly.
所以，直到重新装载页面之前，添加的所有新项和问题都会起作用；您只要心里想着添加的新项，并相应地回答问题，就会看到它们。
Alternatively, you can specify a popup window where you do the authoring, but when you finish and close the popup, you need to reload the page to get the updated view.
另一种选择是，可以指定一个弹出窗口，在其中进行创建，但是当完成创建并关闭弹出窗口时，需要重新载入页面来获得更新后的视图。
I'll add some Effects to the demo to provide some pizazz, and more importantly, add some Ajax code so that the mail application will display messages without having to reload the page.
我将向这个示例程序添加一些效果使其更加漂亮，而且更重要的一点是，我将添加一些Ajax代码，以便无需重载页面邮件应用程序就能显示信息。
From your perspective as the user, the population of the drop-down is seamless and, most importantly, doesn't require a reload of the page.
从用户的角度来看，下拉栏的应用是无缝地，且不需要重载页面。
Because the component is Ajax enabled, the form submit is executed asynchronously (that is, without the page reload associated with traditional form submits).
由于该组件支持Ajax，表单的提交是异步执行的(即：无需重新载入与传统表单提交关联的页面)。
We expect to be able to play online chess or seamlessly scroll around a map of our neighborhood, without waiting for the entire page to reload for every chess move or every map scroll.
我们期望能够在线下象棋时，每走一步不必等待网页重新加载，或者查看一下我们周边的地图时，每拖到一下网页也不用重新刷新。
They remove the need to submit entire forms and reload the entire page to introduce new information in the browser.
它们不再需要提交整个表单并加载整个页面以便在浏览器中显示新信息。
The problem is, each time the user needs to move to a different page, you must send a request back to the server, which would cause the page to reload with the new set of data.
问题是，每当用户需要移动到另一个页面时，都必须发送一个请求到服务器，从而导致页面使用新的数据集重新加载。
The problem is, each time the user needs to move to a different page, you must send a request back to the server, which would cause the page to reload with the new set of data.
问题是，每当用户需要移动到另一个页面时，都必须发送一个请求到服务器，从而导致页面使用新的数据集重新加载。
应用推荐