She became involved in social and relief work among the refugees.
她参加了针对难民的社会救济工作。
Pain-relieving creams don't work, but a hot shower or warm bath can provide some relief.
止痛药膏不起作用，但热水澡或温水浴可以缓解疼痛。
Pain relieving creams don't work, but a hot shower or warm bath can provide some relief.
止痛药膏不起作用，但热水澡或温水浴可以缓解疼痛。
Relief work is now on offer throughout India through the National Rural Employment Guarantee Act.
目前，救济工作正按照《国家农村就业保障条例》的规定在印度全国开展。
Get fit - Many volunteering opportunities, like relief work or construction, involve a lot of physical activity which will get you fit in no time.
保持体型。很多志愿活动，包括救济或建筑工作，需要大量的体力劳动，这些能够帮你快速打造更好的体型。
Relentless rain in western China is causing more devastation and hampering relief work after mudslides in Gansu Province.
在甘肃遭遇泥石流之后，中国西部的暴雨继续造成巨大破坏并阻碍救援工作的进行。
Now we will just try to do everything possible to save people, taking saving people as the first of the rescue and relief work.
现在我们就是要想方设法救人，把救人摆在抢险救灾工作的第一位。
Two types of complementary programs that provide good examples of such incentives-also important in designing a pro-poor stimulus-are targeted cash transfers and relief work schemes.
两类补充性工程为此类激励机制提供了范例，对制定面向贫困人口的刺激方案也有着重要作用。它们是专项现金援助工程和救济工程。
The town, sandwiched between the cities of Shifang and Mianyang, is virtually cut off, with poor road conditions hampering rescue and relief work.
事实上这个夹在什邡市和绵阳市中间的小镇被孤立了，由于道路不通畅，恶劣的路面状况牵制着救缓工作的进行。
In charge of education, statistics, science, technology and information, Foreign Affairs, earthquake relief work;
分管教育、统计、科技与信息、外事侨务、防震救灾工作；
3 carried out in-depth rural clinic and relief work.
深入农村开展义诊及救助工作。
"I threw myself into relief work," he says. "It helped me to bear my loss."
“我全身心地投入到救灾工作中，”他说：“这有助于我缓解失妻之痛。”
Most of the relief work was done by volunteers.
大部分救援工作是有志愿者担当的。
Relief work also highlighted China's serious lack of helicopters.
抗震救灾工作还暴露出中国严重缺乏直升飞机。
Quake relief work has entered into the most crucial phase.
抗震救灾工作到达了最艰难的时刻。
Because of bias in the painting, so a similar perspective, the illusion of painting technique of expression, and so on, have been widely applied in shallow relief work.
正因为偏向于绘画，所以类似绘画中的透视、错觉等等表现手法，都被广泛地应用在浅浮雕的作品中。
Today I'm deeply grieved to brief you the updates of Sichuan Wenchuan massive earthquake disaster and relief work.
今天我怀着十分沉痛的心情，向大家通报四川汶川特大地震的灾情和抗震救灾工作最新情况。
We promptly took steps to carry out disaster relief work and rebuild disaster-hit areas.
我们及时部署加强抗灾救灾和灾后重新修建工作。
They asked that relief work should be given priority.
他们要求优先处理救济事务。
These young men have offered to take a share in the relief work.
这些年轻小伙儿要求参加救济工作。
They urged that relief work should be given priority.
他们敦促将救济工作放在优先位置。
Relief work will continue to face challenges, posing a tough task.
救济安抚工作依然会面临挑战，充满艰辛。
Objective Approach of disaster medical relief model by summarizing medical relief work of China International Search And Rescue Team (CISAR) on oversea earthquake.
目的：总结中国国际救援队在四次国外地震救援中的医疗工作，探讨灾害医疗救援模式。
With a lot of the aid, including containers sent by international companies, stranded on docksides, coordination of the relief work is again being questioned.
随著大量救援物资，包括国际公司发出的集装箱被堵塞在码头，救援工作的协调问题再次受到了质疑。
Fifthly, relief work is extremely hardened.
五是救援工作极其困难。
Fifthly, relief work is extremely hardened.
五是救援工作极其困难。
应用推荐