The only reliable solution is dieting.
唯一可靠的方法就是注意饮食。
This helps to maintain a flexible and reliable solution.
这将帮助维持一个灵活的和可靠的解决方案。
Having an automated system build your code and run the unit tests can be a more reliable solution.
让自动系统来构建代码、运行单元测试，可能是更可靠的解决方案。
This design provides a low cost and highly reliable solution to ensure safe operation of railway.
为保证铁路行车安全提供了一个低成本、高可靠性的解决方案。
A simple and reliable solution pattern can be used to implement session locking on the application level.
有一种简单可靠的解决方案模式可用于在应用程序级别实现会话锁。
We analyzed the use of the oblique derivative method smoke side column, effective and reliable solution to this problem.
我们经分析采用了斜导柱侧抽的方法，有效可靠的解决这个问题。
Our systems offer many advantages including reduced size, weight, and cost and are known as a cleaner, leak-free and more reliable solution.
我们的系统提供了许多优点，包括减少了尺寸，重量和成本，并且被称为一个清洁器，无泄漏和更可靠的解决方案。
Browning and haze in apple juice concentrate (AJC) have been long-standing problems in processing and there is no reliable solution to them.
苹果浓缩汁褐变、后混浊一直是困扰着我国乃至世界果汁加工业的重大技术难题，目前尚无成熟可靠的控制方法。
Silica stoves design and optimized heat up and cool down procedures by Danieli Corus, have proven to be a reliable solution for the ultra-high temperature stove.
达涅利康力斯提供的硅质耐火材料热风炉设计与最优化升温和冷却方法，是适用于超高温热风炉的可靠技术。
We had a clean technical solution, more reliable estimates, and a schedule that (although tight) we felt would get us to the end.
我们有一个清晰的技术方案，更加可靠的估计和我们觉得能够完成的时间计划。
The solution offers end-to-end XML data capture, submission, and management capability with reliable and scalable IBM software products.
该解决方案通过可靠、可扩展的IBM软件产品提供端到端的XML数据捕获、提交和管理功能。
POWER7 brings a highly reliable platform to the solution.
POWER7 提供了一种高度可靠的解决方案平台。
Taken together, our results implicate that the PCM is a cheap and reliable thermal management solution.
把我们的分析结果总结起来，结果表明PCM是一种便宜和可靠的热能管理解决方案。
The removable storage solution (tape, disk, or even USB) is the most reliable backup from a disaster recovery standpoint, in that the storage can be kept offsite in a different location.
从灾难恢复的角度来看，可移动存储设备(磁带、磁盘、甚至usb)是最可靠的备份，因为可以将所存储的信息保存在现场以外的其他位置。
OpenID solves the problem of keeping up with numerous online identities and is gaining widespread adoption as a reliable identity management solution.
OpenID用于解决大量的在线身份验证问题，已经作为一种可靠的身份管理解决方案而被广为接受。
Domino R5 takes a giant leap forward by now including transaction logging, an industry-standard technique and state-of-the-art solution for reliable data storage.
DominoR 5现在向前迈进了一大步——它包含了事务日志，这是用于实现可靠数据存储的行业标准技术和最先进的解决方案。
Messaging middleware provides reliable and flexible connectivity services in the context of a business integration solution.
消息传递中间件提供了业务集成解决方案上下文中可靠灵活的连接服务。
In this section we discuss WS-Reliability issues in conjunction with logging and propose — based on the WS-Reliability standard — an architectural solution for a reliable logging web service.
在本节我们将基于WS -Reliability标准讨论与日志有关的Web服务可靠性问题，并提出一个可靠的日志web服务架构方案。
WS-ReliableMessaging protocol provides a solution for the reliable delivery of messages using the concept of endpoint managers (EPMs).
WS - ReliableMessaging协议提供了使用端点管理器(epm)概念的可靠传递消息的解决方案。
In fact, the fact is not so, as long as all of the items are packaged, and then contact the reliable moving company in Beijing, the corresponding problem can be the best solution in the first time.
其实事实并不是这样，只要将所有的物品打包好，再联系可靠的北京搬家公司，相应的问题能够在第一时间被最好地解决。
The coherence between the computing results with the finite element solution shows the method in the paper is reliable.
其结果与有限元精确解的一致性表明文中方法是可靠的。
A reliable, efficient and very practical solution is offered in response to the needs of telecom billing data reconciliation.
文章根据电信计费数据对账环节的需求，提供一个可靠而有效的方案，该方案具有较强的应用价值。
Production practice shows the networking transmission and control of production parameters of oil and gas Wells are a reliable and high effective solution.
实践证明这种油气井生产参数的网络化传输与控制是一种可靠而高效的解决方案。
A key aim of the project is to develop a solution that is very reliable but not prohibitively expensive.
计划的一个主要目标就是，开发出一种十分可靠而低廉的解决方案。
Kaka USB Security is a practical and reliable software solution worth having when you need to protect your USB flash drive within seconds.
卡卡usb安全是一个实用，可靠的软件解决方案的价值，当你需要在几秒钟内保护您的USB闪存驱动器有。
Based on this , we discuss the project "TCP/IP based Email System on PDA", then we bring up a solution for it , which make full use of current resource, get more reliable performance with less cost.
该解决方案基于有线联网技术与TCP/IP技术的综合应用，充分利用有限的资源，以最少的代价换取相对可靠的性能。
Have a true end to end solution for building a more reliable and higher-speed Internet access and more flexibility is also crucial.
有一套真正的端到端解决方案，对于构建更可靠、速度更高而且更灵活的互联网也至关重要。
In the solution of network designing, this article presents a reliable and secure network based network Switch, network balance, and network redundancy.
在网络组建的设计实施方案中，从网络交换、网络均衡和网络冗错三个网络基础层面，构建扎实、可靠和安全的网络架构；
In the solution of network designing, this article presents a reliable and secure network based network Switch, network balance, and network redundancy.
在网络组建的设计实施方案中，从网络交换、网络均衡和网络冗错三个网络基础层面，构建扎实、可靠和安全的网络架构；
应用推荐