It requires high performance, light weight and reliability in operation.
它要求性能高、重量轻、工作可靠。
The instrument has been welcomed by users because of its stability in serviceability, reliability in operation and simplicity in maintenance.
该仪器性能稳定，操作可靠，维护方便，因而受到用户的欢迎。
The feed-water pump for boilers is an important auxilliary equipment in power plant, it's safety and reliability in operation are more important than it's efficiency.
锅炉给水泵是电站的一个重要辅机，其运行的安全可靠性比它的效率更重要。
This results in increased overall system reliability, enhanced operational capability and improved flight crew safety by allowing continued operation in both icing and battlefield conditions.
其结果是通过允许继续在冰场和战场条件下作战，增加了整个系统的可靠性，增强业务能力和提高飞行人员的安全。
The reliability of automatic components and system lightning protection put forward by the operation of the station are being studied further in order to gain a better result.
对运行过程中出现的自动化元件可靠性问题、系统防雷击等问题，正在研究进一步解决的办法。
In the commissioning and operation, these pumps have all appeared excess vibration, which would debase pumps' operation reliability and nuclear plants' security.
这种类型的泵在调试和运行过程中均出现过电机或泵体振动超标的故障，严重影响设备运行可靠性和核电厂安全性。
The field controller performs excellently in real-time property, openness, reliability, mathematical operation and multi-bus integration.
该控制器在实时性、开放性、可靠性、运算处理能力、多总线集成等方面具有优异的性能。
In order to decrease the rate of fault and reduce the cost, this paper researches and improves the reliability of operation mechanism of CW1 series circuit breaker.
本论文的目的是研究并提高CW1系列智能型万能式断路器操作机构的可靠性，可以减小故障的发生率，从而减少用户的损失。
Power transformer is the important electrical equipment used to transform voltage in the power system, so it is very important to improve the operation reliability of power transformer.
电力变压器是电力系统中用来变换电压的重要电气设备，提高电力变压器运行可靠性是极为重要的。
The address of factory's facility will relate to rationality, reliability and economy of production operation in the future.
工厂设施的选址关系到该设施在今后长期生产运营中的合理性、可靠性和经济性。
In light of years' practical operation, some views on their improvement are put forward to heighten their reliability and service life.
根据几年来的运行实践，提出了改进意见，以提高机组的可靠性和使用寿命。
Total reliability in the operation of the separator system can only be achieved when alarm devices are installed.
分离系统运行总的可靠性，在报警仪器安装时可以完全的实现。
It is verified in early experiments that penetrating corneal transplantation in rats is more repetition and reliability, and the operation difficulty is lower than that in mice.
早期实验证实大鼠作为穿透性角膜移植具有较好的重复性和可靠性，且移植手术难度比小鼠低。
Self-healing low-voltage shunt capacitor is widely used in network, to check its reliability in network operation, it is very necessary for destruction test.
自愈式低电压并联电容器在电网中被广泛使用，为了考核其在电网中运行的可靠性，对其进行破坏试验是十分必要的。
The security and reliability of operation control and interlock are considered in its design of hardware and software.
在装置软、硬件设计时，对操作控制及闭锁的安全、可靠性都进行了详细的考虑。
If the travel time reliability is applied to route choice in road network, the accuracy and rationality of selection would be increased realizing safety, reliability and efficient operation.
考虑路段相关的行程时间可靠性应用于实际路网路径选择，可以增加选择的合理性和准确性，实现安全、可靠、高效运营。
Commercial operation shows infield that the system has higher reliability and better stability in operation.
通过现场工业运行表明，该系统具有较高的可靠性和良好的稳定性。
In addition, the incorporation of automatic and semiautomatic methods in operation improves its adaptive range and reliability.
操作上采用全自动与半自动结合方式，提高了适应范围和可靠性。
Reliability analysis on operation process in nuclear power plant is the key basis of ensuring safety and the requirement to improve the effectiveness of plant.
核动力装置运行过程的可靠性研究是保障装置安全、提高装置效能的重要基础。
Human reliability in nuclear power plants is one of key factors in nuclear safety and economic operation.
核电站人员可靠性是确保核电站安全、经济运行的最直接的重要因素之一。
The operation conditions of major power generation and transmission equipment in Three-Gorge Left Bank power Station were narrated, and the operation reliability data were analyzed.
叙述了三峡左岸电站主要发输电设备投产以来的运行情况，对运行可靠性数据进行了分析。
The operation reliability of the power transformer, the key apparatus in electrical power system, influences the safe operation of electrical power system directly.
变压器作为电力系统的枢纽设备，其运行可靠性直接影响电力系统的安全运行。
The application situation shows that this system plays an important role in optimizing the pipe network operation, improving the safety and reliability of water supply system etc.
实际应用情况表明，该系统起到了优化管网运行、提高供水系统安全可靠性等重要作用。
To introduce the structure, performance and design of the differential stop check valve. It has the features of novel design, small moment in operation and seal reliability.
介绍了差压式截止止回阀的结构、性能和设计要点。该阀操作力矩小，密封可靠，运行平稳。
Tests show that the system is high in reliability and precision, and simple in operation.
实验证明，该系统可靠性高，操作简便，定长切断精度高。
In actual operation, there are so many factors which could influence the reliability of high-strength bolts that one peccadillo could endanger the safety of wind turbines.
实际应用过程中，由于影响高强度螺栓联接可靠性的因素较多，稍有不慎就可能危及风力机运行的安全。
Its high performance, stability and reliability are proved both in lab testing and in practical operation.
实验室测试结果和实际运行情况充分证实了系统的高性能、稳定性与可靠性。
In order to increase operation efficiency and reliability of construction machinery, a condition monitoring and failure diagnosing system based on embedded system platform is suggested.
为了提高工程机械的使用效率和可靠性，提出了一种基于嵌入式系统平台的状态监测与故障诊断系统。
Aimed at the problems of MYT type hydraulic anchor-hole drill in use, the ways to improve the operation reliability of the drill were offered.
针对MY T型液压锚杆钻机在使用中存在的问题，提出了提高液压锚杆钻机工作可靠性的几种途径。
Aimed at the problems of MYT type hydraulic anchor-hole drill in use, the ways to improve the operation reliability of the drill were offered.
针对MY T型液压锚杆钻机在使用中存在的问题，提出了提高液压锚杆钻机工作可靠性的几种途径。
应用推荐