Ensure that there is enough disk space, wherever appropriate, to continue to write all the relevant diagnostic files, and to receive any other files that might be generated during an incident.
确保有足够的磁盘空间（在适当的位置），以便继续写入所有相关的诊断文件，并接收在事故期间可能生成的任何其他文件。
We now have a fully built vector space for searching that will return filenames containing the relevant LDAP data record where the query matches.
我们现在已经完整地构建了搜索向量空间，这种搜索将返回包含匹配查询的相关LDAP数据记录的文件名。
In another, scientists will investigate the crystallisation of medically relevant proteins in space.
在另一个实验中，科学家将研究有太空中与医学有关的蛋白质结晶。
Unfortunately, given space limitation, I'll only cover the most important elements relevant to this article? S topic.
遗憾的是，由于空间所限，我将仅介绍与本文主题相关的最重要元素。
As they're commonly built from commodity hardware, they include hardware that isn't relevant but consumes power and space.
因为它们通常是利用普通硬件来构建的，所以包含的有些硬件不相关却要耗费很多电量和空间。
Qualifications: A bachelor’s degree in aerospace engineering or a relevant field, a love for sky-high adventure and a strong belief in the benefits of human space exploration.
人才： 要有航空工程学士学位，或相关领域学位。 要喜欢高空冒险并相信人类太空探险的重大意义。
With business Space powered by WebSphere, you can create useful pages that contain business data relevant to your specific job or task.
通过WebSphere所支持的BusinessSpace，可以创建包含与您特定工作或任务相关的业务数据的有用页面。
You've also learned how different wireless devices work with Linux by tracing corresponding code paths and discussing relevant user space tools.
还通过跟踪相应的代码路径和讨论相关的用户空间工具，了解到不同的无线设备如何在Linux 中工作。
We believe the draft is of great significance to all countries, world peace and stability, and peaceful use of outer space. We hope it will be positively echoed by relevant countries.
我们认为这个草案对世界各国、对世界和平与稳定、对和平利用外空都具有重要积极意义，希望能够得到有关国家的积极响应。
A related study is under way to determine the role of salt in bone loss, which is particularly relevant because the space station's pantry is stocked with foods very high in sodium.
一个相关的研究正在进行来确定盐在骨质流失中的角色，这是一个相当切题的，因为空间站的食物储藏室中储备了含有大量钠的食物。
Although it is not the purpose of this article to describe these technologies in detail, here is a short summary and some ideas on how these may be relevant in the J2EE authorization space.
尽管本文并不打算详细描述这些技术，但这里将进行简要的总结，并概括说明在J2EE授权领域中这些技术之间的关系。
RAID-Z traverses the available metadata to read only the data that's relevant for the geometry and avoids reading the unused space on the disk.
RAID - Z遍历可用的元数据以便只读取有关几何学的数据并避免读取磁盘上未使用的空间。
The recent test conducted by China in outer space was not directed against any country. It did not pose a threat to anyone, nor did it violate the relevant international treaties.
中国最近进行的空间试验，不针对任何国家，没有威胁任何国家，也不违反有关国际条约。
The Internet is a virtual space with concealing, but also need to abide the relevant laws and regulations.
互联网是虚拟空间，有一定的隐匿性，但也要遵守相关法律法规。
Relevant roles and values are projected into an integrated space and compressed into one whole unit.
输入空间的价值与角色部分投射入整合空间，并被压缩为一个整体。
If Marx considered pricing an unimportant phenomena which only served to obscure the relevant relationships, when why did he devote so much effort and space to the transformation problem?
如果马克思认为定价只是用来掩盖相关关系的不用重要的现象，那他为什么会对转型问题投入如此多的精力和时间呢？
Via this single acquisition, Sun's made itself a relevant vendor in a space that very few, if any, of the larger commercial systems suppliers can play in.
通过这一笔收购，Sun就在这个罕有大型商业系统供应商能插足的市场里占有了一席之地。
The Swordfish framework is based on standards that are relevant in the SOA space today.
Swordfish框架所使用的是现在SOA通用的标准。
Add space: Here, you have the option to add space to the existing dbspace. This can be done by providing relevant values to the following variables.
Addspace：在这里，可以在现有dbspace中添加空间。
Based on relevant researches, this paper puts forward an integration modeling method based on dynamic model space and integration model.
在相关研究的基础上，本文提出了一种基于动态模型空间和集成模型的集成建模方法。
In this paper, according to inversion set and its topological space definition, we studied some mathematical definition and their relevant theorem of decision theory, and apply theory to practice.
将决策学中的一些概念推广到反演集合拓扑空间中，给出一些相关的定义、定理及其在实际工作中的应用。
On the basis of field research, case collection and relevant documents, this paper analyses and summarize the constitution pattern of the alley space of Siming Mountain Villages.
本文在实地调研、案例采集和查阅相关文献资料的基础上，对四明山古村落内部巷弄空间构成模式做了一定的归纳分析和概括总结。
Moreover the completeness and the flexibility of the relevant accounting criterion leaves listed company the space to carry on the choice of the accounting policy.
而相关会计准则、制度的不完备性和灵活性，使上市公司有了进行会计政策选择的空间。
The 5 ~ th chapter takes a full consideration of relevant architecture theories and design cases to analyze and summarize the structure lectotype and artistic representation of space.
第5章，运用相关建筑理论，结合设计典例，分析和归纳了航站楼的结构选型及空间形式的艺术表现。
Its conventional assignment is to provide, within the constraints of time and space, the relevant information conveying the director's intention in the most efficient way.
字幕翻译的常规任务是在时空制约之下，最有效地提供给观众能传达导演意图的最关联的信息。
Its conventional assignment is to provide, within the constraints of time and space, the relevant information conveying the director's intention in the most efficient way.
字幕翻译的常规任务是在时空制约之下，最有效地提供给观众能传达导演意图的最关联的信息。
应用推荐