But the United States to provide relevant product imports in 2009.
但美国未提供2009年相关产品进口额。
For complete details please refer to the actual policy or the relevant product or services agreement.
要想了解全部细节内容，请参考实际保单或相关产品或服务协议。
Provisions for concrete, reinforcement and prestressing steel are given in Section 3 or the relevant Product Standard.
混凝土，钢筋和预应力钢筋的规定见第3部分或有关产品标准。
A great deal of theory and practical experience, familiar with automobile or relevant product technology and process flow.
有丰富的理论和实践工作经验，对汽车或相关产品工艺、技术和流程熟悉。
To offer technological guidance and support to the selling network, offer quotation and other relevant product informations;
对销售网络提供技术指导与支持，报价建议和提供其他有关产品信息；
According to relevant product requirements, mold choice and mold tolerance configuration during the cold-drawing are mainly solved.
试验中根据产品要求，重点解决了冷加工模具选用、公差配置等技术问题。
The results showed that the mechanical properties of the plywood and the veneer faced panels can reach the relevant Product Standards.
试验结果表明，胶合板及贴面人造板的胶合强度均符合有关标准规定的要求。 石梓、米老排可以试用于胶合板和饰面单板生产。
Note 2: the properties and rules for the use of indented bars with precast concrete products may be found in the relevant product standard.
注2：与预制混凝土产品一起使用的刻痕钢筋的性能和规定在相关的产品标准中可以查到。
Relevant product has been hotly sold all over China, even in South Korea, Southeast Asia, Middle East and European and American co un tries.
产品畅销全国，远销韩国、东南亚、中东、欧美等国家和地区。
Please refer to the relevant product disclosure statements, terms and conditions and schedule of fees and charges, which are available on request.
产品特性、使用条件、条款以届时适用的产品手册和使用条款为准并受其限制，您可在申请时向我们网点索要上述文件。
The cooperative agreement will be administered by the FDA's Office of International Programs, in concert with the agency's relevant product centers.
这个合作协议将由美国食品与药品管理局国际项目办公室和该机构相关产品中心一起执行。
The labels and marks of food must conform to the laws and regulations of the State and meet the requirements in food label standards and relevant product standards.
食品标签标识必须符合国家法律法规及食品标签标准和相关产品标准中的要求。
However, the objective of interoperability cannot be completely achieved unless systems can be tested to verify whether they conform to the relevant product data exchange standards.
然而，如果不对应用系统进行确定其是否与标准相一致的测试，则产品数据交换的目标就不能完全达到。
In the "Company information" and "Person who completed the form" sections, please fill in relevant information. Under the "Silver Jewellery" section, please select relevant product categories.
请在“公司资料”及“个人资料”填上相关资料，并于“银首饰”选择相关的产品。
The processing technology and flavor maintenance of canned mixed melon and fruit in syrup is studied in this paper. The suitable operating conditions and relevant product standard are determined.
本文对糖水什锦瓜果罐头的加工工艺及风味保持等问题进行了探讨，确定了合适的工艺条件，并制订了相应的产品标准。
The sections below highlight elements of the installation for each product that are relevant to deploying and running (and developing) the sample, and most other integration applications.
下面的几节将着重讲解与部署、运行（及开发）样本和大多数其他的集成应用程序有关的产品的安装部分。
All specifications support relevant data types for the product domain, such as string, number, and date-related data types.
所有规格都支持与产品领域相关的数据类型，比如字符串、数字和与日期相关的数据类型。
Whether your product is complicated or simple should not be relevant to the sales conversation.
无论你的产品是复杂还是简单的与销售对话都没有相关性。
For example, each site needs to filter the product catalog so that only the relevant portions are visible to end users.
例如，每个站点需要过滤产品种类，以便终端用户仅能看见相关的部分。
Waving the camera eye of a smartphone over the bar code of a manufactured product reveals its price, origins and even relevant comments by other owners.
智能手机的摄像头轻轻划过产品的条形码，该商品的价格、产地以至于别的用户对之发表的评价便一览无遗。
Identify relevant industry experts, product reviewers, bloggers, and media people and let them know about your site and its content.
找出相关业内的专家，产品评审人员，博主和媒体人员，并让他们知道你的网站和网站内容。
In other words, beyond focusing on what content someone might prefer-say, a relevant movie on Netflix or a product on amazon-this approach determines the how to deliver it most effectively.
换句话说，不再只是着眼于某个人可能会喜欢什么——比如Netflix上面有关的电影或者Amazon上的某个产品——这种方法决定了如何传递信息才最为有效。
Many organizations in this situation find that they can quickly gain the relevant experience by downloading a free EJB application server (such as jBoss, an oss product) and work with it first.
在这种情况下，许多组织会发现它们可以先下载免费EJB应用程序服务器(如jboss，一种oss产品)并使用它，以便迅速获得相关经验。
The latter includes being able to implement relevant practices such as filling and refining the product backlog effectively, or describing requirements in the form of user stories.
第二点包括能够实行相关的实践，例如准确填写和修改产品的backlog，或以用户故事的形式描述需求。
Again, in this approach for using Oracle RAC in a WebSphere product, you have to simply specify the RAC-ified URL as the Oracle URL when defining the relevant Oracle JDBC data sources.
而且，在WebSphere产品中使用OracleRAC这一方法中，在定义相关的 OracleJDBC数据源时，您只需将 RAC-ifiedURL指定为 Oracle URL。
Is your product or service relevant to their everyday life?
你的产品或服务与日常生活息息相关吗？
And that final product will include advertisements highly relevant to the user.
并且这个最终版将会包括用户高度关联的广告。
Decide takes into account 40 distinct price factors, historical data on model lineage releases and pricing, and relevant rumors on when the next iteration of a product is coming.
40种不同的价格因素，各族系产品发布以及定价的历史数据，包括关于下一代产品何时发布的传闻，都被纳入考虑范围之中。
Decide takes into account 40 distinct price factors, historical data on model lineage releases and pricing, and relevant rumors on when the next iteration of a product is coming.
40种不同的价格因素，各族系产品发布以及定价的历史数据，包括关于下一代产品何时发布的传闻，都被纳入考虑范围之中。
应用推荐