Article 2 the present Measures shall be applicable to the operating of urban rail transit and the relevant management activities.
第二条本办法适用于城市轨道交通的运营及相关的管理活动。
These Procedures apply to the collection, transportation, disposal, and other relevant management activities of restaurant-kitchen garbage within the administrative area of this Municipality.
本办法适用于本市行政区域内餐厨垃圾的收集、运输、处置及其相关的管理活动。
Article 2 These Provisions apply to the activities of promoting the development of e-commerce and the relevant management activities conducted in the administrative region of this Municipality.
第二条本市行政区域内促进电子商务发展及其相关管理活动，适用本规定。
RUP project management discipline elaborates on select PM aspects that are relevant to planning its activities and executing its tasks, specifically in regards to iteration planning.
RUP项目管理规程详细描述PM方面的选择，这些方面与活动的计划及任务的执行，特别涉及迭代计划，相关。
” ) Promise-based management is particularly relevant to today’s executives as they increasingly specialize in their core businesses, divest noncore units, and outsource peripheral activities.
当经理们愈加专注于他们的核心业务而对非核心单位、外围活动有所忽视时，基于承诺的管理就更显得尤其重要。
Article 2 This Law is applicable to the undertakings of port planning, construction, maintenance, operation, management and the relevant activities.
第二条从事港口规划、建设、维护、经营、管理及其相关活动，适用本法。
I work in the Undergraduates Activity Center and University Lecture Hall, handling some daily affairs in management, and also organizing and arranging relevant activities.
我在大学生活动中心和校报告厅勤工助学，负责一些日常管理事务，并负责一些活动的组织安排。
I work in the Undergraduates Activity Center and University Lecture Hall, handling some daily affairs in management, and also organizing and arranging relevant activities.
我在大学生活动中心和校报告厅勤工助学，负责一些日常管理事务，并负责一些活动的组织安排。
应用推荐