• The construction may be started only upon handling of the relevant formalities by force of law and approval by the port administrative department.

    经依法办理有关手续,并经港口行政管理部门批准后,方可建设。

    youdao

  • The time limit of the suspension of relevant formalities shall not exceed one year.

    暂停办理有关手续的期限不超过一年。

    youdao

  • Printed texts for announcement of the teleplays can be served as proofs of going through relevant formalities.

    电视剧公示打印文本可以作为办理相关手续的证明。

    youdao

  • The building unit of sluices shall, according to relevant provisions, go through relevant formalities of land use.

    水闸的建设单位应当按照有关规定,办理土地使用的有关手续。

    youdao

  • Your bank shall complete the relevant formalities prior to the business start of Suzhou Branch in accordance with this Regulation and the Detailed Rules.

    你行须按照《条例》和《实施细则》的相关规定办理苏州分行开业前的有关手续。

    youdao

  • The management department in charge of keeping the distraint involved in cases work together with the department of handling cases to go through the relevant formalities of disposal.

    负责保管扣押、冻结涉案款物的管理部门会同办案部门办理相关的处理手续。

    youdao

  • Article 8 The customs should examine automatic license of textile export with affixed special seal for export automatic license while handling relevant formalities of textile export.

    第八条海关在办理相关纺织品出口手续时,须验核加盖出口自动许可证专用章的《纺织品出口自动许可证》。

    youdao

  • Price terms are those English abbreviated letters used to represent relevant formalities, expenses, risks and obligations between sellers and buyers during the period of delivery of goods.

    所谓价格术语,就是指用若干个英语缩写字母,说明商品在交货的过程当中,买卖双方有关手续、费用、风险以及义务的划分。

    youdao

  • Price terms are those English abbreviated letters used to represent relevant formalities, expenses, risks and obligations between sellers and buyers during the period of delivery of goods.

    所谓价格术语,就是指用若干个英语缩写字母,说明商品在交货的过程当中,买卖双方有关手续、费用、风险以及义务的划分。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定