Released from prison, Sánchez followed the well-worn route of Cuban exiles to America in 2008.
出狱后,他走了一条古巴流放人员走的老路——于2008年逃往美国。
When the departure route is cancelled the branching turnouts on the receiving-departure track shall be released simultaneously with the departure route;
取消发车进路时,到发线上的分歧道岔应与发车进路同时解锁;
Construction of the Sichuan-Tibet railway will begin this month, Sichuan media reported Tuesday. Details of the new route were recently released by the China Railway No 2 Bureau in Chengdu.
据四川媒体9月1日报道,川藏铁路建设项目将于本月破土动工,中铁二院近日对外披露了铁路设计细节。
Farmers and sometimes their wives were arrested and not released until high ransoms had been paid. They were always arrested on the pretext that they had connections with the 8th Route Army.
农民,有时连他们的妻子也一起被抓起来,直到他们付出高额赎金后才能获释。
Farmers and sometimes their wives were arrested and not released until high ransoms had been paid. They were always arrested on the pretext that they had connections with the 8th Route Army.
农民,有时连他们的妻子也一起被抓起来,直到他们付出高额赎金后才能获释。
应用推荐