A complete list of Settings and optimizations will be included in the paper when it is released.
后续将有一份完整的清单文件发表，它将包含系统的设置和优化等内容。
In a paper released today called Immigration and Employment: Anatomy of a Media Story, the Institute for Public Policy Research produced an analysis of the coverage.
在今天公布的一份文件中，如此形容移民和就业：媒体故事得到解剖，公共政策研究协会对其进行鉴定。
On certain occasions, a brief update concerning a specific recommendation may be released, with the remainder of the paper remaining up to date.
某些情况下，可能会发布与某具体建议有关的简要情况更新，而其余内容仍属于最新情况。
After he was released he put the plans on paper and began producing his calculators in 1947.
1947年，在他被释放后，他将计划写下并着手制造他的计算器。
The draft paper released by Nasa's Goddard Institute for Space Studies is a rebuff to claims by some experts that the warming trend had flattening out in the current decade.
由美国航空航天局戈达德太空研究所(GISS)发布的这份草案文件是对某些专家关于气候变暖趋势在近十年已经平缓主张的坚决驳斥。
Recently, Strogatz' work has been in the news as British engineers released the definitive paper on the Millenium Bridge wobble, and its roots in how people walk on an unpredictable surface.
不久前，Strogatz的研究被新闻报道了，他作为英国的工程师发表了关于英国千禧桥晃动(Millenium Bridge wobble)的最终论文，其根源在于人们如何行走在一个不可预知的表面。
Amazon has started the real transition from paper to digital a year ago when they released their Kindle reader.
一年前发布的Kindle，标志着Amazon开始着手把纸张过渡为电子产品。
Blackbaud and Event 360 have released a new white paper based on a joint research project to better understand the common denominators of a successful programmatic approach to third-party fundraising.
Blackbaud和Event 360网站刚刚发布了一份新的白皮书报告，报告的内容为他们对第三方筹款活动成功经验的联合研究。
The Financial Stability Board, a global regulatory watchdog, released a consultation paper on July 19th on how systemically important banks might be wound up.
全球监管机构—金融稳定委员会在7月19日公布了一份关于怎样使大型银行系统地活跃起来的咨询报告。
His case has only just been revealed in a scientific paper released by the man who 'saved' him, top neurological expert Dr Steven Laureys.
胡本的情况被一篇刚发表的科学报告披露出来，作者是他的“救命恩人”——顶尖神经学专家斯蒂文·洛雷斯博士。
The white paper on the benchmark has not been released yet.
关于这一评测的白皮书尚未发布。
A paper released earlier this year by New York University found that those with the most to gain are the low-income participants in this new economy.
纽约大学在今年早些时候发布了一篇论文，该论文通过研究发现，在这种新兴经济模式下，受益最大的是低收入群体。
The researchers worked with security personnel from Eucalyptus and Amazon and fixes were created before the paper was released.
文章研究人员与Eucalyptus和Amazon的安全工作人员一起合作，在文章发表前就修复了这些漏洞。
Biologists clad in full paper suits will care for them until they are released.
穿着纸衣服的生物学家们将在它们释放回大自然之前对它们进行照料。
Ray Keim of Haunted Dimensions released an extremely cool paper model of the Disneyland Haunted Mansion in New Orleans Square.
射线闹鬼尺寸凯姆发布了迪士尼乐园幽灵鬼屋非常凉爽，新奥尔良广场的纸模型。
A draft version of the paper was released last year, and it provoked a roiling debate among climate scientists.
这篇论文的草稿在去年发布时，在气候科学家中引发了激烈辩论。
A theory for the origins of the universe predicts that time itself will end in just five billion years, according to a paper released in October.
今年10月份，根据一篇宇宙起源理论(originsofthe universe)的论文的预测，时间本身的寿命只有50亿年。
A discussion paper will shortly be released by my Department and consultations will be held with key stakeholders.
有一份讨论文件不久后将被我局公布，和将与关键利益相关者举行协商。
This paper briefly describes the present situation of sound insulation ways universally adopted in steel ball coal mill and the noise intensity released during operation.
简述目前钢球磨煤机普遍采用的隔声方式及其运行过程中释放噪声强度的现状。
The paper also suggests the action of noradrenaline, a hormone released by the mid-brain, can evoke positive emotions, hallucinations and other features of the near-death experience.
该论文还提议，去甲肾上腺素(由中脑释放的一种激素)的活动能激发起积极的情绪、幻觉和濒死经验的其他症状。
The first edition of this report, which was printed on paper, was released in February 2001.
这份报告的初版，被在纸上打印，被在2001年2月释放。
The method of using various released structures in the moment diagram of each unit in force method is discussed in this paper.
本文主要讨论力法计算中，各单位弯矩图可采用不同的基本结构的方法。
Meanwhile, a recent survey released at the BIBF has displayed an emergent enthusiasm of the country for online reading, in sharp contrast to reduced paper book reading. It is still expanding.
同时，在博览会上发布了一项调查结果，该结果称中国读者对于网络在线阅读的热情不断高涨，而对于传统阅读纸质出版物的兴趣日益下降。
One paper, released in 2010, noted that, at that time, only 15 systems were known with three or more planets.
在2010年发表的一篇论文指出，当时只有15个已知的恒星系统，它们的行星都在3个以上(包含3个)。
The paper released a planning scheme, then analyze the scheme with quantitative and qualitative analysis.
提出了规划设计方案，并运用景观生态学的理论对园区景观结构进行定性分析，定量评价。
This paper introduces the main origin of formaldehyde released from wood based panel, and corresponding control measures for reducing release of the formaldehyde are put forward for consideration.
人造板的甲醛释放问题已越来越受到人们的关注。本文介绍了人造板甲醛释放的主要来源，以及降低人造板甲醛释放的主要措施。
This paper introduces the main origin of formaldehyde released from wood based panel, and corresponding control measures for reducing release of the formaldehyde are put forward for consideration.
人造板的甲醛释放问题已越来越受到人们的关注。本文介绍了人造板甲醛释放的主要来源，以及降低人造板甲醛释放的主要措施。
应用推荐