Should I call release on an autorelease object assigned to a retained property before reassigning it?
我应该在重新分配给分配到保留属性自动释放对象的释放？
If you identify the intended scope of each object, you might specify to automatically release objects at the end of the scope.
如果标识出每个对象的范围，就可以指定在这个范围结束时自动释放对象。
After the title string is added to the items array, you release the title string object so that the next title is not appended to the previous title.
标题字符串添加到条目数组后，就释放标题字符串对象，这样下一个标题就不会添加到前一个标题上。
As a marker interface, we thought it would be useful to notify users that the should eagerly release this object if possible.
作为一个标记接口，我们认为它可以用于通知用户在可能的时候即刻释放对象。
There are a few user space solutions to this problem, such as creating a destructor for the parent class that will release the child object directly.
有一些用户空间解决方案可以解决这个问题。例如为父类创建一个解构函数将直接释放子对象。
After the request scope has ended, their individual object managers must release them.
在这个请求范围结束之后，它们各自的对象管理器必须释放它们。
Note: If you do not enable this conditional compilation flag, you will get the release version of the driver object that will be used in the target environment.
注：如果我们没有启用这个条件编译标志，那么就可以得到一个可以在目标环境中使用的驱动程序对象文件。
In this release, altering existing database objects and the ability to define roles and privileges for each role for each object has been newly added.
在本版本中，已新增了更改现有数据库对象、为每个对象定义角色和每个角色的权限等功能。
The part that I kind of object to is in the press release, of all things.
我在一定程度上比较反对的部分都在这个新闻稿里面。
Prior to the DB2 9 release, XML data was either stored intact as a character large object (CLOB) or shredded to relational tables.
在DB 29之前，XML数据要么作为字符大对象(CLOB)按原样存储，要么分解到关系表中。
Drag the Object Finder control over the Place an Order dialog, moving it to the title bar so that the entire dialog is surrounded by a red outline, then release the mouse button.
将ObjectFinder控件拖到PlaceanOrder对话框上，将其挪到标题栏上，以使整个对话框四周包围着一个红色方框，然后释放鼠标按钮。
I'm going to release this object, and I hope I will be able to do it at zero speed so that when it comes back it may touch my chin, but it may not crush my chin.
我释放这个物体，并希望我能用0初速，释放，这样，当它摆回来，会碰到我下巴，但是它也许不会碰到。
That is, drag the "hand" icon (see Figure 3) over the control and release to enter the object into a Functional Tester Test object Map.
更确切地说，将“手”图标(参见图3)拖到控件上，释放以向FunctionalTesterTestObject map中输入对象。
The code to initialize and destroy the threads will be under #ifdef INTR_SIMULATION, so that under normal compilation this code will not affect the release version of the driver object.
用来对这些线程进行初始化和销毁的代码都在 #ifdef INTR_SIMULATION 之下，这样在普通模式下编译的代码不会影响驱动程序对象的发行版本。
Instead, the server can signal to the resource adapter by calling the release method on the Work object.
相反，服务器可以通过调用Work对象的release方法，给资源适配器发信号。
Now, with the imminent release of GTK + 2, the object system has been moved down one layer to the new Glib 2 library.
现在，由于即将发行gtk +2，该对象系统已向下移到了新glib 2库这一层。
Use it to notify object managers that a session scope has ended (or is about to end) and to release the corresponding objects.
使用它通知对象管理器会话范围已经结束(或即将结束)，应该释放对应的对象。
Use it to notify object managers that an application scope has ended and to release the corresponding objects.
使用它通知对象管理器应用程序范围已经结束，应该释放对应的对象。
Use it to notify the object manager that a request scope is about to end and to release the corresponding objects.
使用它通知对象管理器请求范围即将结束，应该释放对应的对象。
He thinks, black holes will not enter the boundary of the object information submerged, but will send these information "shred" after the release of out.
他认为，黑洞不会将进入其边界的物体的信息淹没，反而会将这些信息“撕碎”后释放出去。
The service will not release the memory associated with the enterprise object identifier.
这个服务将不释放管理企业对象标识符的内存。
In her first interview since the release of the report, Whitman tells NEWSWEEK that she did not object when the White House edited out cautionary notes by EPA scientists.
的第一次采访中，她告诉“新闻周刊”记者说她对美国白宫删除。
Instance counting is the easiest way of implementing garbage collection. For each reference made to the object the counter is increased, for each release it is decreased.
实例计数是实现垃圾回收的最简单的方法。对每个声明，将会使该对象的计数器增加，每个释放将使其减小。
Second release in 1995 adding object-oriented development support.
1995年加入了面向对象开发支持的第二个版本的发布。
"Suppose you see something interesting and you want to capture different views of an object from different angles," Sinha said, according to a Microsoft Research news release.
“假设你看见一个很有意思的东西，你想从不同角度捕捉各种画面，”Sinha在一个微软研究院的新闻发表会上说的。
"The ring itself is a fascinating object worthy of study because it is forming stars at a very high rate," Kartik Sheth, an astronomer at NASA's Spitzer Science Center, said in a press release.
“星环本身就让人兴奋，是很值得研究的事物，因为它的星体分布的密度非常高。”美国宇航局的斯皮策科学中心天文学家KartikSheth在记者会上说。
Cantilever beam holding object is controlled through changing direction of voltage applied. When the voltage is zero, release the object.
改变加电压方向控制悬臂梁夹持物体，电压为零时释放物体。
Object To investigate the release of pH dependent gradient releasing heart protecting musk pellets (GRHPMP) in vitro.
目的考察麝香保心p H依赖型梯度释药微丸的体外释放度。
Lecture information includes: lecture title, release time, publisher, lecturer, seminar class, lectures object, address, date, start time, end time, the number of constraints, Abstract.
讲座信息包含：讲座标题、发布时间、发布人、讲师、讲座类别、讲座对象、地址、日期、开始时间、结束时间、人数限制、摘要。
Object Services enables you to manage the size of the object context by detaching objects to release resources when they are no longer needed.
使用对象服务，可以通过在不再需要对象时分离对象以释放资源来管理对象上下文的大小。
应用推荐