I release message that I am a pilot and beckon with the guards, and easily walk into the door.
发放出我是飞行员的信息，我同哨兵招了招手，就轻松地快步走进了大门。
As Carol and Lori pointed out, the messaging workloads for Release 5 have evolved to reflect the increasing complexity of a "typical" message.
正如Carol和Lori指出的一样，针对Release5的消息负载已经经过改进，以反映越来越复杂的典型消息。
At the end of this function, a gratuitous acquisition and release of the console semaphore is performed that emits the next log message to the console (performed within release_console_sem).
这个函数最后将获取和释放执行控制台信号，并将下一条日志消息发送到控制台(在release_console_sem中执行)。
As an example, you can send the control message in the MRM domain by specifying this for the "Request Location" InputRoot.MRM There is a bug with the GA release.
例如，可以通过为“RequestLocation”指定InputRoot .mrm来发送MR m域中的控制消息ga版本包含一个错误。
Even if all I get is a press release and a baffling message from the IT department, never mind.
即便我收到的只是新闻稿和IT部门发送的莫名其妙的邮件，那也没关系。
Later Saturday, though, Ivanescu sent an E-mail message saying that FINA decided not to release any timekeeping images to the news media.
但同样在上周六，伊万娜斯库稍后又在电子邮件中表示，FINA决定不对媒体公布任何计时录像截图。
A number of improvements have been to the message parsers in WebSphere message Broker in this latest release to extend function and improve performance.
对WebSphereMessageBroker最新版本中的消息解析器进行了许多改进，扩展了功能和改进了性能。
WebSphere Message Broker V6.1 is the first release to provide file handling capability as part of the core product.
将文件处理功能作为核心产品的一部分，WebSphereMessageBrokerV6.1是第一个版本。
Repay through online information, the customer can release leaving a message and message content that can look over others and reply and exchange.
通过在线信息回馈，客户可以发布留言并且能查看到他人的留言内容并进行回复交流。
One user posted a message on Apple's support forum saying: "I purchased my iPhone 3Gs on release day. After using it since, I've noticed that it gets very hot for a phone.
一个用户在苹果的论坛上发帖说：“我在上市第一天购买的iPhone3GS，一使用它过后，就会发现它变得很热。”
The release of the message comes two days before Germany's general election.
该消息是在德国大选的前两天发布的。
I hope you do not release irrelevant advertising message in this BBS!
希望你们不要在本论坛发布无关的广告信息！
There are more than 12,000 users from the professional stone group to release the instant message can expand the influence of stone Fair.
通过有1.2万多用户的石材专业群发布即时信息，扩大石博会影响力。
Passive attacks: release of message contents and traffic analysis.
被动攻击：消息内容和流量分析释放。
Document release module is used to release and maintain message and bulletin moreover it supplies an information communication platform.
公文发布模块使单位内各部门发布、维护各自的通知公告，方便信息交流；
System includes user management, announcement, message exchange, operating release showed that the operating upload functions.
系统包含用户管理、公告发布、短信交流、作业发布显示、作业上传等功能。
System includes user management, announcement, message exchange, operating release showed that the operating upload functions.
系统包含用户管理、公告发布、短信交流、作业发布显示、作业上传等功能。
应用推荐