The electromagnetic type metering valve is suitable to be used in detergent release devices such as electric washing machines and dishwashers.
本发明适用于电气洗衣机、洗碗机等用于洗涤剂投放装置。
Polylactic acid as a kind of green biodegradable material, has been applied extensively in the tissue engineering scaffolds and drug controlled release devices.
聚乳酸作为可降解的绿色生物材料，在组织工程支架、药物控释系统等领域得到了广泛的应用。
Auto manufacturers, for example, are trying to use tiny devices that can sense when to release an airbag and how to keep engines and breaks operating efficiently.
例如，汽车制造商正在尝试使用微型设备，这些设备能够感知何时释放安全气囊，以及如何保持引擎和刹车有效运转。
With this release, we want to make it simple to connect to these devices and provide the data back to systems or people that can take action.
随着这次发布，我们希望能够简化下列工作：连接这些设备，以及将数据返回给系统或采取行动的人员。
Researchers caution that the use of such devices are particularly harmful to the sleep-onset process, since the artificial light can suppress release melatonin which is our sleep hormone.
研究人员提醒说，使用此类设备是影响人们进入深度睡眠的部分原因，因为电子产品的人工光源阻碍人体释放深度睡眠所需的褪黑激素。
Mobile devices and platforms boast more features and functionality with each new release, and often mere months separate significant announcements from the leading mobile vendors.
移动设备和平台吹嘘每个新版本都有更多特性和功能，并且仅仅数月重要通告就从主流移动设备提供商中分离出来了。
Now, HTC aims to continue its success with several new high-end devices set to release in the coming months.
现在，HTC旨在携未来数月发布的多款高端设备再创辉煌。
Apple devices have been retaining this information for some time, but it was kept in a different form until the release of the iOS 4 operating software last year.
苹果公司保存这些信息有一段时间了，但直到去年iOS4设备的发布才将这些信息用另一种形式保存起来。
You'd think that would be enough for a while, but fall is peak season for new mobile devices, and another major release - Motorola's Droid - is upon us this week.
你会认为暂时来说，这已经足够多了，可是，秋季是新手机设备和其它重大产品发布的高峰期-本周，Motorola的Droid即将面世。
The anticipated third-quarter release of Google's new Android operating system, Honeycomb, also is expected to amp appeal for non-Apple devices.
预期于三季度发布的Google的新Android操作系统“蜂巢”，也被期望能加大非苹果设备的吸引力。
This beta is only available for PC's, with release to come in the future that will bring version 10.1 of the player to numerous mobile devices and netbooks.
目前该Be ta版还只适用于PC，未来正式发布的10.1版将可用于众多的移动设备和上网本。
Outside of mobile devices, Apple is also poised to be heavily dependent on the OpenCL standard it helped create and will enable with the release of Mac OS X Snow Leopard later this year.
在外部移动设备上，苹果准备很大程度上依靠OpenCL标准（这是苹果公司协助创立的，今年年末将会随着MacOSXSnow Leopard的发布而失去作用）。
Microsoft is now apparently waiting until early 2011, when it plans to release tablets that run Intel's Oak Trail processor for mobile devices.
显然一直要等到2011年年初，微软才计划公布运行英特尔移动设备处理器oakTrail的平板电脑。
Microsoft still hasn’t locked down a specific release date. New Windows Phone devices coming this fall, including those from Nokia, will ship with the update.
据估计,芒果操作系统的升级将于今年五月登陆.微软还没有敲定一个准确的发布日期.新一代的Windowsphone 手机移动设备也将于今年秋季发售,包括那些来自Nokia的产品也将伴随则此次升级发布.
You can bet Apple will power the majority of its devices with whatever chip they release next.
毫无疑问苹果不管接下来选择何种芯片，都将让它的大部分产品的性能提高。
The release of a new iPhone every year since 2007, along with devices like the iPad and iPod, has spawned a diverse accessories market.
自2007年以来，每年苹果都会发布一款新的iPhone，与此同时发布的iPad和iPod，逐渐引发了一个多样的配件市场的形成。
Earlier this month, Android blog Phandroid published a rumor that Google was working on a 2.4 release that'd bring some of Honeycomb's features into Gingerbread-level devices.
本月初，Android博客Phandroid 发布了一则传闻，谷歌将为2.4版本带来一些Honeycomb的新功能到Gingerbread设备上；
This initial release of Lotus iNotes ultra-light mode is optimized for two mobile devices, the Apple iPhone and the Apple iPod touch.
LotusiNotesultra-light模式的初始版本针对AppleiPhone和 AppleiPod touch这两种移动设备进行了优化。
PSCO: Have the lifeboat launching devices and on load release ear been serviced?
救生艇降落装置和承载释放装置经过检修了吗？
Google has also tried to hold up the release of Verizon Android devices that make use of Microsoft's rival Bing search engine, according to two people (VZ) familiar with the discussions.
此外另据两位熟悉内情的人士透露，由于Verizon公司的Android设备使用了与谷歌搜索引擎相竞争的微软“必应”(Bing)搜索引擎，谷歌也力阻这款设备投放市场。
User interaction: the release includes the first steps towards Flash providing support for both multi-touch and gestures that users are becoming accustomed to with devices like the iPhone.
用户交互：adobe在此次发布中首次支持多点触摸和手势，这一点对于那些使用过iPhone的用户来说再熟悉不过了。
Refrain from reverse engineering, decompiling or disassembling any software code and/or pre-release hardware devices disclosed by Disclosing Party to Receiving Party under the terms of this Agreement.
依据本协议条款，不对任何软件代码进行反向工程，反编译或拆解和/或预先发布公开方向接收方公开的硬件设备。
Such devices store energy in liquid form, in external tanks, and collect or release power by having those liquids exchange ions through a special membrane.
这种装置以液态形式储存能量，在外部容器中，通过一种特殊的膜通过这些液体交换离子而收集或释放能量。
The release of internal devices are cloth, and the sludge pipe, outlet pipe, sludge tank, and transmission system, such as scraper.
内部有释放器、均布器、污泥管、出水管、污泥槽、刮板及传动系统等。
Highlights include significantly enhanced connectivity, a switch to QML, and the release of a development preview dedicated to tablet devices.
亮点包括显著增强的连接，向QML的转型，以及一个用于平板设备的开发愿景的发布。
Medical implant devices are prepared from a polymeric material and a release agent, where the device is a molded, reservoir implant, and the release agent has a molecular weight (MW) of at least 1000.
医疗植入装置是由聚合材料和脱模剂制备的，其中所述装置是模制成型的贮液植入物，并且所述脱模剂具有至少1000的分子量(MW)。
Medical implant devices are prepared from a polymeric material and a release agent, where the device is a molded, reservoir implant, and the release agent has a molecular weight (MW) of at least 1000.
医疗植入装置是由聚合材料和脱模剂制备的，其中所述装置是模制成型的贮液植入物，并且所述脱模剂具有至少1000的分子量(MW)。
应用推荐