Release dates to be announced soon.
发布日期将在不久后公布。
Q. What about release dates for a specific country?
游戏将在哪些国家发布？
Application two: Albums, their artists, and release dates.
应用程序二：专辑、艺人及发行日期。
Do you have release dates for World of Warplanes and World of Battleships?
你们会释出战机世界与战舰世界的释出日期吗？
Be sure to consult the catalog for complete information, including prices and release dates.
一定从目录中查出完整的讯息，包括价格并且发布日期。
Other library releases are being worked on in parallel. Their release dates haven't been set yet.
其他的库的发行工作也正在同时进行中。它们的发布日期还没有确定。
Project managers must do their work: coordinating others' work, and looking after schedules, project phases, and release dates.
项目管理者必须履行其职责：协调其它成员的工作以及负责进度、项目阶段和发布日期。
Born in Italy, Eurostile had two designers, and two release dates, even if purists might insist that it really just had one of each.
生于意大利的Eurostile有两个作者，以及两个发布时间，虽然纯粹主义者们可能会坚持说这是两个作者在两个时间的分别发布。
Most of the reductions will take place in 2010 and begin as early as January, and others will have release dates in early 2011.
大多数裁员将在2010年进行，并且最早在1月份就开始，而另一些人则在2011年初离厂。
Three brand-new European release dates for Harry Potter and the Order of the Phoenix were confirmed by Warner Brothers earlier today.
《哈利波特与凤凰社》在欧洲3个国家的上映日期今天早些时候已经由华纳兄弟公司证实。
And with no pricing, release dates (except "later this year") or carrier partnerships announced, the MeeGo dream is just as distant as ever. What a pity.
而且目前没有宣布定价、发行日期(除注明“今年晚些时候”)或承运人的伙伴关系，MeeGo的梦想依旧很遥远。
We have no estimates on when it will be released and won't post information about expected release dates until the helicopter kits are ready to ship.
我们也无法估计在飞机完成并且已经准备销售时的具体时间信息。
All of these tools are open source projects suitable for use in commercial development. They are listed here in alphabetical order, along with V1.0 release dates.
所有这些工具都是适合用于商业开发中的开源项目。
Your managers and project leaders are expected to talk to you frequently enough to make certain you are aware of schedules, merge points, branch names, and release dates.
你的经理和项目负责人应经常与你交流以确保你时时记得进度表、合并点、分支名和发布日期。
The next step is to plan the timelines for the project, which means that you specify the start and end dates for the release and the sprints.
接下来的一步，是为项目规划时间限制，这意味着您要为发布和冲刺指定起始和截止日期。
We already have a long roadmap for future versions of RubyMine and right after 2.0 release we will be aligning it with dates and splitting into different versions.
关于 RubyMine的未来，我们已经制定了一个长期的路线图，在2.0版发布之后，我们将抓紧时间，分别进行不同版本的开发。
Set the Start and End dates for the release (see Note), make sure that the check box for "A release is schedule for this iteration" is checked, and click OK.
为发布设置起始和截止日期（见于Note），确定复选框“Areleaseisscheduleforthis iteration”被选中了，然后点击 OK。
In the first release of Mingle, dates were not given their own property type.
在Mingle的第一版中，日期没有自己的属性类型。
All changes that went into the models between any two dates or in a specific release.
一个特定版本中任意两个日期之间所有进入模型的变更。
For each milestone or iteration, you can create high-level schedules that list key project dates like final release, code freeze, UI freeze, beta entry, beta exit, and other dates.
对于每一个重大事件或者重复中，您可以创建高水平的日程表，该日程表列出了诸如版本、代码冻结、UI 冻结、beta入口、beta出口，以及其他的日期之类的信息。
Set the starting and ending dates for the release (see Note), make sure that the check box for "A release is schedule for this iteration" is checked, and click OK.
设置发布的开始及终止时间（见注意），确保复选框 “Areleaseisscheduleforthis iteration”被选中，然后点击OK。
We'll have more details to share about countries, languages, and specific dates as we get closer to release.
但是我们只会在游戏正式发售前才会公布具体国家、语言、日程。
The SQUARE ENIX Inc President and CEO John Yamamoto was heard to release a statement on the the news of the Final Fantasy US announcement of dates.
公司的Square Enix公司总裁兼首席执行官约翰山本听到公布的最终幻想美国的日期宣布这一消息的声明。
The SQUARE ENIX Inc President and CEO John Yamamoto was heard to release a statement on the the news of the Final Fantasy US announcement of dates.
公司的Square Enix公司总裁兼首席执行官约翰山本听到公布的最终幻想美国的日期宣布这一消息的声明。
应用推荐