Once inside the cell, if the RNA computer finds tracers of a virus or cancer it could release the appropriate drugs to kill just that one cell.
RNA计算机一旦进入某一细胞内部，如果发现病毒或癌症的踪迹，它就可以释放相应药物来仅仅杀死这一个细胞。
Beginning with the 6.0 release, multiple directory server instances can coexist on the same computer.
从6.0版本开始，多个目录服务器实例可以在同一台计算机上共存。
I described how I’d installed the Windows 7 Release Candidate on my son’s computer for his take on the OS after living with Ubuntu 9.04 (and 8.10 before that) for a few months.
我描述了我是怎么安装win7的候选发布版到我儿子的电脑上的。 让和Ubuntu9.04一起生活的他面对win7几个月。
Apple will release its latest smartphone in the world's largest mobile market Saturday, just a week after officially launching its iPad tablet computer here.
继iPad平板电脑的官方发布会后一周，苹果本周六再次在这个世界最大的手机市场发布最新的智能手机产品。
Plus, thanks to the release of the ARM11 chip, cell phone processors were finally fast and efficient enough to power a device that combined the functionality of a phone, a computer, and an iPod.
此外，也要多些ARM 11芯片的发布，使得处理器足够快并且有能力将手机，计算机和ipod功能融合到一起。
Thursday's across-the-board decline was led by the technology sector, which suffered after the release of Apple's tablet computer, the iPad.
周四美国股市全线下挫。受苹果平板电脑iPad发布的影响，科技版块领跌。
Nokia's ongoing fight against Apple's iPhone intensified today with the release of a new touchscreen phone that it claims offers the power of a personal computer on a mobile phone.
诺基亚与苹果iPhone的战争升级，于今日推出新款触屏手机，并宣称其具备个人电脑的能力。
A client from a previous release (4.1, 5.1, 5.2, or 6.0) can run on the same computer as a version 6.1 server.
早期版本(4.1、5.1、5.2或6.0)的客户端可以与6.1版本的服务器运行在同一台计算机上。
A server from a previous release (6.0) can run on the same computer as a version 6.1 server.
早期版本(6.0)的服务器可以与6.1版本的服务器运行在同一台计算机上。
As with the earlier Beta release, the new version sports inPrivate Browsing mode, which leaves no trace of sites visited on the computer.
最新版本还包括之前的版本里已经出现的功能，比如隐私保护浏览模式，在这种模式下浏览的网页不会在电脑上留下蛛丝马迹。
Bursting with computer-generated special effects, the film’s release date was reportedly delayed by a last-minute decision by Warner Bros to convert it to 3D.
据悉华纳兄弟兄弟临时决定该片改为3D高科技特效，所以上映日期被推迟了。
Learn how to find problems in any computer program, how to plan an effective test approach and how to tell when software is ready for release.
指导我们如何在任意计算机程序中寻找问题，如何编写有效的测试方法和如何确定何时可以发布软件。
Should I wait for Windows 7 release to buy a new computer?
我应该等到Windows7发布才购买一台新电脑吗？
In today's Beta release, we've added a new feature that lets people who use a Shared computer each have their own personalized Chrome, and lets them each sign in to Chrome to sync their stuff.
在今天发布的Beta测试版中，我们添加了一个新功能将允许使用公共电脑的每个人都拥有自己的专属chrome，并可以分别登录到chrome来同步数据。
The first successful commercial minicomputer, the PDP-8, made by the Digital Equipment Corporation, sold more than 50,000 units upon its release, the most of any computer up to that time.
第一个成功的商业小型计算机。PD P - 8，由DEC(数字设备公司)研发，在发布后售出50000台，是那时数目最多的一种计算机。
Augmented reality has been the main buzz in the Flash community of late with the recent release of the FLARToolKit. Augmented reality blends real world objects with computer-generated objects.
最近随着FLARToolKit的发布，增强现实(augmentedreality)成为Flash社区的一个时髦词，它能将真实世界的对象与计算机生成的对象混合在一起。
The operation to release the information and computer science and information technology as one for the operating room between patients and their families and set up a bridge.
手术信息发布将信息科学与计算机技术结合于一体，为手术室与病人及其家属之间架起了一座桥梁。
Burger Records has plans to release its own Burger Buddy, which will play tapes as well as convert them to computer-readable MP3 files.
伯格唱片公司计划推出新产品“伯格好伙伴”。它既能播放磁带，又能把里面的音乐转换成电脑可识别的MP3格式。
So we study how to develop a computer system to release the Yangtse River hydrologic information on the Internet.
针对实际需求，研究开发了水文泥沙信息网络发布系统。
Some 15 minutes later, at 9:13, J. P. Morgan's official press release went out on the business wire and was blasted all over computer news feeds and on CNBC.
大约一刻钟后，9点13分，摩根大通公司通过商业信息平台发布了公告，立刻成为各大新闻平台和CNBC争相转载的爆炸性新闻。
The release of the computer-animated Hollywood comedy adventure film Zootopia has given rise to illegal online sales of fennec foxes, the West China Metropolis Daily reported on Wednesday.
华西都市报周三报道，好莱坞电脑动画冒险喜剧《疯狂动物城》的热映引燃耳廓狐非法网售。
Models are solved by computer. Dynamic response curves of brake release course and pump-motor system secondary hoist course are obtained separately, then the results of digital simulation is analyzed.
利用计算机对模型进行了求解，分别给出了制动器开启过程的动态响应曲线和泵—马达系统二次提升过程的动态响应曲线，并对仿真结果进行了分析。
The computer maker said it also plans to release a tablet computer with a 10-inch screen , and is also aimed at consumers.
据戴尔介绍，该公司还打算推出一台带有10英寸屏幕的平板电脑，目标客户同样是个人消费者。
Article 11 a networked enterprise shall have its identity certified, and go through the formalities of customs release for export and of reporting for check through computer network.
第十一条联网企业需进行身份认证，通过计算机网络办理进出口通关及报核手续。
Next year Disney's animation department will release the computer-animated feature, "Chicken Little, " which tells the story of a chick who thought the sky was falling.
明年，迪斯迪动画部门将发布以计算机动画为特色的影片，“小鸡”这部关于一只以为天塌下来的鸡的故事。
Next year Disney's animation department will release the computer-animated feature, "Chicken Little, " which tells the story of a chick who thought the sky was falling.
明年，迪斯迪动画部门将发布以计算机动画为特色的影片，“小鸡”这部关于一只以为天塌下来的鸡的故事。
应用推荐