It's a fallacy that the affluent give relatively more to charity than the less prosperous.
富人比不太有钱的人给慈善机构相对更多捐赠是一种谬见。
That is, a bigger page stores relatively more information per page.
也就是说，页面越宽，每个页面存储的信息也就越多。
Over time the growing urbanised middle class, who are getting richer fast, will become relatively more important for profits.
随着时间的推移，不断发展壮大、迅速致富的城市中产阶级将会成为相对而言更为重要的利润来源。
Women, in contrast, were relatively more likely to feel that out-of-home employment was a liberating choice, not a duty, and this feeling helped to endow their work with a quality of play.
相反地，女性更倾向于将离家工作视作一种自由的选择而非责任，这种感觉赋予了她们的工作一些游戏的趣味。
Certainly, some items (particularly high quality stuff such as fresh fruit or fish) have become relatively more expensive, but many others, such as soft drinks or white bread, are much cheaper.
当然了，有些东西(特别是新鲜水果或鱼这样的优质原料)相对来说变得更贵，但是，软饮料或白面包这类食物更便宜了。
Halogen lights consume relatively more energy.
卤素灯消耗较多的能量。
The enterprise S&T input and the S&T bank loan combine relatively more closely.
企业科技投入与银行科技贷款的结合相对比较紧密。
A stronger yuan makes Chinese goods relatively more expensive in foreign markets.
人民币走强会提高中国商品在海外市场的售价。
Steel waste pickling liquor is one of hazardous wastes with relatively more output in domestic.
钢材酸洗废液是国内产量较大的危险废物之一。
And previous studies have shown that older fathers are relatively more likely to beget daughters.
前期的研究表明，年长的父亲更容易生出女儿。
But Chinese are relatively more concerned about colors, as Confucius has said: "I hate the way purple spoils vermilion."
但是中国人更注重色彩，孔子曾说“恶紫之夺朱也”。
If they decide to go to graduate school, there will be relatively more financial aid options, especially for PhD students.
如果决定要读研究生的话，他们能得到更多的财政补助。
And they found that even very drunk respondents felt relatively more sober, if they were surrounded by even drunker people.
结果发现，即使喝得烂醉的受访者也感觉比较清醒，当然前提是他们周围还有更醉的人。
The straight-chain compounds were relatively more abundant than the aromatic aldehydes and the branch-chain aldehydes in the oil smoke.
油烟烟气中直链的羰基化合物的浓度大于支链及环状的羰基化合物的浓度；
When rock porosity and fluid modulus are relatively small, compressional velocity is relatively more sensitive to variation of fluid saturation.
岩石孔隙度及流体模量较小时，纵波速度对流体变化比较敏感。
Objective To select the rat strain relatively more suitable for model establishment by comparison of hepatic oval cell proliferation models from different rat strains.
目的对不同品系大鼠肝卵圆细胞增殖模型进行比较，筛选建模效率较高的大鼠品系。
In addition, a relatively more stable RMB vs other currencies could be positive to RMB internationalization in the long run, then BOC could be the biggest beneficiary of that.
此外从长远来看，与其它货币相比，相对更稳定的人民币可能有利于人民币国际化，届时中国银行可能是最大的受益者。
The function of schools, especially colleges and universities is relatively more complex. Teaching area is the core of the campus and is the the most critical part of campus building.
学校特别是高等学校的功能相对来说是比较复杂的，教学区是校园的核心，是校园建设中的最关键的部分。
Compared with traditional digit-analog converter, the invention has simple structure, quick conversion speed. The merit is superior especially for relatively more conversion signal digit.
相比于传统的数模变换器，本发明结构简单，转换速度快，在转换信号位数较多时此种优势更加明显。
Compared with the North School, artists in Jiang Nan have maintained more traditional qualities, and the traditional aesthetic features carried in their works are relatively more apparent.
相比较北方，江南保留了更多的传统气质，作品中都有比较明显的传统美学特征。
In correspondence, fish assemblage characteristics in both May and November had changed significantly, while marine and planktivorous fish became relatively more important in fish assemblages.
与此相关，春季和秋季鱼类群聚均发生了显著变化，海洋性鱼类和浮游生物食性鱼类在群落中比重分别有所增加。
Dealers say the dollar's weakness against the yen and other currencies also worried investors in Asia. Stronger Asian currencies make Asian exports relatively more expensive in overseas markets.
交易商说，美元对日圆和其他货币疲软也令亚洲投资者担忧。亚洲货币对美元升值导致亚洲出口产品在海外市场更加昂贵。
There are relatively more tetrahedrite group minerals in gold deposits occurring in the interstratified fractured belt of Middle Devonian carbonate rock series in western Shimian of Sichuan Province.
四川石棉西部碳酸盐岩系中的金矿床产于泥盆系中统，受层间蚀变破碎带控制。
There are relatively more tetrahedrite group minerals in gold deposits occurring in the interstratified fractured belt of Middle Devonian carbonate rock series in western Shimian of Sichuan Province.
四川石棉西部碳酸盐岩系中的金矿床产于泥盆系中统，受层间蚀变破碎带控制。
应用推荐