Conceptual metaphor allows us to comprehend a relatively abstract concept by virtue of a more concrete concept.
概念隐喻借助于具体的概念来让我们理解相对抽象的概念。
An INTERESTING (relatively) new paper suggests that interest-only mortgages were the key means through which participants in housing markets speculated on rising prices. Here's the abstract.
一篇有趣的(相对而言)新论文表明，仅付息按揭是住房市场参与者对价格上涨进行投机的主要工具。
Abstract Port, due to its unique geographical location and relatively complete hardware facilities, has the inherent advantages.
港口由于其独特的地理位置以及比较完备的硬件设施，形成了先天优势。
APOS theory relatively prevails abroad at present and it has already been widely used in many aspects, such as function concept, abstract algebra, dispersed mathematics, calculus.
目前APOS理论在国外比较盛行，已经在函数概念、抽象代数、离散数学、微积分等多方面领域得到广泛应用。
Conceptual metaphor, as an important concept in cognitive linguistics, allows us to understand a relatively complicated and abstract concept in terms of a more familiar and concrete concept.
概念隐喻是认知语言学的一个重要概念，它使人们能够用相对熟悉的、具体的概念去理解复杂的、抽象的概念。
Essence as an integrated part of substance possesses the characteristics of being general, abstract, relatively stable and multi-layer in structure.
本质作为事物内在的规定性，具有一般性、抽象性、相对的稳定性及结构上的多层次性。
The biology lesson is abstract, some of the content is difficult, but students relatively lack of biological knowledge, which brings great difficulty to teaching.
生物课内容比较抽象，有些内容很难，但学生的生物知识又较为欠缺，这给教学带来很大难度。
Abstract: Automobile brake wheel antilock brake technology is a relatively mature technology.
摘要：汽车制动车轮防抱死技术是一项比较成熟的技术。
Relatively less is known about abstract artists who experimented with film or other time - based visual media such as interactive or virtual environments and site specific installations.
相对来讲，我们对抽象艺术家的所知甚少，他们实验性地尝试电影和其他基于时间的视觉媒体，如互动或虚拟环境和指定场地的艺术装置。
The study of how to adopt the mode of PPP to abstract capital is relatively ample, but the study of how to adopt the mode of PPP to manage is basically absent.
对于如何在城市基础设施中采用公私合作的模式引进资本的研究相对较多，而对如何在城市基础设施中采用公私合作的模式进行管理的研究还基本上没有。
Abstract: in rock pyrolysis when the content of base metals and base earth metals is relatively high ionization interference will frequently occur.
文摘：在岩石热解分析中当岩样碱金属和碱土金属离子含量较高时，经常发生离子化干扰的影响。
Abstract: Polycystic ovary syndrome (PCOS) is a relatively common endocrine disorder among women of reproductive age and one of the most common causes of female infertility.
摘要：多囊卵巢综合征是一种在育龄期妇女中比较常见的内分泌紊乱性疾病，而且是引起女性不孕最常见的原因。
Abstract: : Plant operation of multiple presence of water hammer effect of sewage treatment, its harm is relatively large.
摘要：污水处理厂运行中多处存在水锤效应，其危害性比较大。
ABSTRACT: By and large, Chablis are relatively lean and acid. Varying in style, however, wines of different grades of appellation should be paired with food in different ways.
摘要：夏布利葡萄酒清瘦而酸爽，但不同等级的葡萄酒有着不同的风格，所适合搭配的食物也有所不同。
ABSTRACT: Champagne 2013 is quite an interesting vintage with a relatively late harvest. It is expected to be superb.
摘要：2013年对于香槟区是一个有意思的年份。今年的晚收，让香槟人已经开始期待它的优秀表现了。
ABSTRACT: China is now the world's biggest market for red wine. What goes into Chinese wine glasses is relatively important to everyone in the world of wine.
摘要：作为世界上最大的红葡萄酒市场，中国的葡萄酒市场受到世界葡萄酒业内人士的广泛关注。
ABSTRACT: China is now the world's biggest market for red wine. What goes into Chinese wine glasses is relatively important to everyone in the world of wine.
摘要：作为世界上最大的红葡萄酒市场，中国的葡萄酒市场受到世界葡萄酒业内人士的广泛关注。
应用推荐