Listing 1 shows a relative URL example.
清单1显示了一个相对url示例。
The URL can be an absolute URL, a hash identifier, or a relative URL.
URL可以使绝对url，哈希识别符，或者一个相对url。
Relative URLs are permitted and are resolved against the URL of the current page.
这里允许使用相对url，并且根据当前页面的URL来解析这个相对url。
The method simply returns a string that is the relative URL that should be redirected to.
该方法仅返回应该重定向到相对URL的字符串。
It turned out that eXist didn't resolve the relative URL used in the document type declaration.
这表明eXist没有解析文档类型声明中使用的相对url。
The @Path annotation denotes the endpoint of the service, that is, the relative URL to this service will be /feed.
@Path注释表示了服务的终端，即服务的相对URL是 /feed。
In this case, the SWF is being served from the same server and path as the HTML file, so a relative URL works fine.
本例中，SWF来自和HTML文件相同的服务器和路径，因此可以使用一个相对url。
The browser appends the relative URL to either the current request URL or to the value of the HTML base tag (if any).
浏览器可以将相对url附加到当前请求url或html基标记的值后(如果有)。
If a relative URL is used in the XHTML link, then the readability of the printed version may be confusing to a reader.
如果在XHTML链接中使用相对url，那么打印版本可能会使读者觉得迷惑。
Once this is done, there are several special cases to be aware of, all of which mean that our relative URL wasn't really relative.
一旦完成这一步，有几种特殊情况下就必须注意到，总的来说就是相对url并不是绝对的相对。
An application can also specify a "relative URL", which contains only enough information to reach the resource relative to another URL.
应用程序也可以指定一个“相对url”，它只包含到达相对于另一个URL的资源的足够信息。
To restrict everything under the editor controller (that is, under the relative URL editor/*), add the security section below to web.xml.erb.
为了对编辑器控制下（即位于相对URLeditor/* 下）的所有内容进行限制，请将下面的securitysection 部分添加到 web.xml.erb 中。
However, the query needs to be run from the directory containing the graph, because it is specified using a relative URL in the query's from clause.
但是，查询需要在包含图的目录中运行，因为该图是在查询的from子句中用相对url指定的。
The value is a relative URL that is combined with the base URL of the HTML page to specify the manifest URL, the contents of which are in Listing 2.
该值是一个相对url，它结合html页面的基url来指定清单(manifest) URL，其内容如清单2所示。
If the base URL does not start with a forward slash, then it is assumed to be a relative URL, in which case the addition of a context name is unnecessary.
如果这个基本url不是以斜杠开始的，那么就认为它是一个相对url，这时就不必添加上下文名称。
You can specify the hostname, but in general, Ajax requests must come from the same server and port as the page making the request, so I'll just use a relative URL.
可以指定主机名，但是一般来说ajax请求必须来自与发出请求的页面相同的服务器和端口，所以我们只使用相对url。
If it is unable to determine if a variable declared like url_3 is a server-relative url, then all requests that are issued in this way will result in dead links.
如果不能判断像url_3那样声明的变量是否是一个服务器-相对url，那么所有以这种方式发出的请求都将导致死链。
As an example, if an XML element contains a link that USES a relative URL, the absolute URL to be linked will be determined by referring to the base URI of the element.
比方说，如果一个XML元素包含使用相对url的链接，要链接的绝对URL就要通过参考该元素的基url来决定。
The last thing that every developer should know is the difference between an absolute and relative URL as well as how to turn a relative URL into its absolute form.
开发人员需要知道的最后一件事情是绝对和相对url之间的区别，以及如何将相对url转化为绝对url。
The manifest file USES the common OpenOffice namespace, and mostly comprises a list of entry elements that give the Internet media type (IMT) and relative URL for each file.
清单文件使用公共的OpenOffice名称空间，并通常包括一个向每个文件提供因特网媒体类型(IMT)和相关url的项元素列表。
Usually, you can refer to the file using a relative URL, just as you would in an ordinary HTML page. Here's an example of referring to a file named myimage.png that's in a subfolder named images.
很简单，就像一般的HTML页面一样，运用相对路径，下面是个例子，指向其子文件夹下的一张文件名为myimage.png 的图片。
WebSphere Portal exploits relative URLs by including the pre-serialized base state into the head of the HTML page using the HTML base tag; the concrete relative URL contains the state delta only.
WebSpherePortal可通过将预先序列化的基状态包含到使用html基标记的html页的标头中；具体相对url仅包含状态增量。
Relative but with no base URI - There is no base URL specified in the Content-Location of the main header but using the messages base URL and all the relative URLs are referenced using this base URL.
不带基础URI的相对 URI ―主报头的Content-Location 中没指定基础 URI，但使用消息的基础URL，并且对所有的相对URL都是使用这个基础 URL进行引用。
The URL is transformed into an internal relative URI and the access method is translated into an action.
URL会被转换成内部相对uri，而访问方式则会被解析为一个动作。
You will need to create a cross-domain communication channel file called xd_receiver.htm and place it in a directory relative to the callback URL.
您将需要创建一个名为xd_receiver . htm的跨域通信通道文件并将其放在一个与这个回调url相关的目录内。
This means that the test case will start relative to this URL.
这意味着测试用例的启动是相对于这个 URL 的。
The router parses and builds the URL for us, allowing us to use relative and absolute paths when navigating between application views.
路由器会为我们解析和生成url，以便在多个视图间导航时，可以自由使用相对路径和绝对路径。
The router parses and builds the URL for us, allowing us to use relative and absolute paths when navigating between application views.
路由器会为我们解析和生成url，以便在多个视图间导航时，可以自由使用相对路径和绝对路径。
应用推荐