Taking off the test items to check have relative shift between front axle and front fork to judge if eligible.
试验完成取下试件检查前轴与前叉之间是否有相对位移，判断是否合格。
In the data processing module: using relative shift algorithm, external standard method for quantitative, automatic integration, more accurate results.
数据处理模块：采用相对比移值算法，外标法定量，自动积分，结果更精确。
The relative shift of Bragg center wavelength increased linearly with the change of axial stress, radial stress or temperature, and it kept the linear relationship in a large range.
布喇格中心波长的偏移与轴向应力、径向应力和温度等变化量均呈极好的线性比例关系，且在较大的测量范围内一直保持线性关系。
The relation between relative shift of Bragg wavelength and the strain applied on the sensor is derived theoretically, and the analytical expression of strain sensitivity is also given.
基于理论分析，得出了此传感结构的应变与布拉格波长相对位移量之间的关系，给出了应变灵敏度的解析表达式。
Heretofore, the error of the size of apertures is represented as a relative shift between the focus and the edge surface of the mirror, and then the image quality is computed accordingly.
把口径误差表示为焦点与端面的相对位移，可以定量计算口径误差对象质的影响。
But the shift in its relative position vis a vis the rising nations of Asia, particularly China, will tighten the constraints on the exercise of its power.
然而，与日益兴起的亚洲国家(尤其是中国)相比，美国相对地位的改变将使其在行使权力时更受克制。
Win+Shift+Left Arrow and Win+Shift+Right Arrow : Move a window from one monitor to another, keeping them in the same relative location to the monitor’s top-left origin.
Win+Shift+左/右箭头 将当前程序窗口从一个显示器移到另一个显示器，保持相对显示器边缘位置不变。
Most European countries used more it, relative to other forms of capital, after 1995. But America underwent a much bigger shift into new technologies.
1995间以后，相对于其它形式的资产，大多数的欧洲国家愈来愈多的使用信息技术而美国则在向新技术领域转移的方向上，迈出了一大步。
The decade since Mr Clinton’s visit has seen a huge shift in the relative balance of power.
自克林顿访华至今的十年间，两国国力制衡关系发生重大变化。
The decade since Mr Clinton's visit has seen a huge shift in the relative balance of power.
自克林顿访华至今的十年间，两国国力制衡关系发生重大变化。
Any shift in the position of those regions tells you that the relative lengths of the arms has changed.
图案的变换说明直角臂的相对长度发生了变化。
Yes and no, say the Zetas, who point out that relative to the disasters that the pole shift will cause, such oil spill disasters are peanuts.
齐塔人说，既是又不是，并指出与极移造成的灾难相比，这种原油泄漏灾害简直是小菜一碟。
Doppler shift is unavoidable in underwater acoustic communications because of relative moving between the transmitter and the receiver.
在水声通信中，由于发射和接收平台之间的相对运动，多普勒频移是无法避免的。
The shift from trial to full implementation ofthe system of relative centralization of administrative right of penalty has resulted in obviousachievements.
相对集中行政处罚权制度从试点转向全面推行，取得的成绩是明显的。
Furthermore the characterization of spectral anomalies was analyzed by relative spectral shift and relative spectral broadening.
并利用相对光谱位移和相对光谱增宽分析了光谱奇异现象的特性。
Then a new method of computing Doppler shift is presented, in which the variation of link length is regarded as the relative velocity between satellite and earth station.
随后给出了一种以链路距离变化率作为相对速度来计算多普勒频移的新方法。
The rising importance of the world's new giants will not only boost growth. It will also shift relative prices, notably those of oil and the dollar.
日益重要的世界大事并不仅仅是如何促进经济增长，还有如何以相对价格标示石油和美元。
The shift of impurity radiation peaking relative to the injection pulse is caused by the molecular agglomeration.
对应于分子束注入脉冲，分子束的“团簇”效应引起了杂质辐射峰化时间的错位。
The results demonstrated that the algorithm has great improvement relative to mean shift, it could detect and track the video moving target continuously and had preferable robustness for occlusion.
实验结果表明，本算法相对于均值偏移算法有较好的改进，能对视频中的运动目标实现检测和连续跟踪，对遮挡也有较好的鲁棒性。
Hand over the work to the colleague of the next shift and make the relative records...
同下一个班同事交接工作，并做好相应记录。
The Genetic Algorithm(GA) is used to optimize the pole-zero location in all-pass networks of 30 and 60 relative phase-shift, and good phase-frequency characteristics are obtained.
然后利用遗传算法分别对30和60十倍频宽带相对相移网络的零极点参数值进行了优化，得到了较好的相位频率特性结果；
Industrial users shift to coconut oil when the relative price difference inside coconut oil and other oils come down.
当椰子油和其他油的价差缩小之后印度使用者倾向于使用椰子油。学会棕榈油。
The shift operating lever is pivotally mounted relative to the base member.
变速操作杆，该变速操作杆相对于所述基座元件可枢转地安装；
相对相移键控 RPSK?。
相对相移键控 RPSK?。
应用推荐