Where is your enterprise at in the relative scale of maturity in the adoption of SOA and Web Services?
在SOA和Web服务的采用上你的企业处在那个成熟的相对级别上？
I don't need gravity to have a relative scale of masses so I can determine the relative scale of these masses without ever using the force.
无需运用重力来确定物体质量相对值，就算在没有重力条件下，我们也能确定质量相对值。
Then the theoretical concept model is established. Questionnaire is designed according to relative scale at home and abroad and the empirical investigation is then implemented.
根据国内外相关量表设计调查问卷相应的变量测量项目，以刚刚在超市、商场购物完毕的消费者为样本，进行实证调查。
What's more, the success of by-product exchange or industrial symbiosis depends on many uncertainties such as concrete technical conditions, market demand and relative scale, etc.
而且副产品交换或工业共生的成功与否取决于具体的技术条件、市场需求以及相对规模等许多不确定因素，工业共生还没有被工业企业所广泛认同和实施；
The result of optimal control experiments required that the insurance market concentration should be decreased and the relative scale of life insurance to nonlife insurance should be increased.
最优控制的结果要求降低保险市场集中度，提高寿险业相对于产险业的规模。
In part that reflects the relative lack of scale of Lloyd's.
在某种程度上反映了劳埃德商船协会的规模相对缺乏。
It rapidly increased productivity and scale, lowering the cost of goods and services it provided relative to business's offerings.
有赖于商业部门的帮助，它降低所提供的产品服务的成本，快速提高了生产率、扩大了规模。
Nocton argues that the scale of its operation will allow it to turn a profit in a part of the country that, because of its relative dryness, has had little in the way of dairy farming.
诺克顿争辩到，他们如此大的操作规模可以帮助国家中那些相对较干，不适合进行奶牛放牧的区域盈利。
Italy has public debt of a similar scale, relative to GDP, to Greece’s; but its budget deficit is only half as big and its current-account deficit is relatively small.
意大利国债规模与GDP之比也与希腊差相仿佛，但预算赤字只相当于希一半，经常帐户赤字也相当小。
The general press (enabled by services like Yipit) is able to track with pretty good accuracy what the scale is of the various competitors and their relative growth rates.
而大众媒体(在团购聚合网站如Yipit所提供服务的协助下)能相当精确地摸清各家竞争者的规模及其相对增长率。
As articles gain more buzz, their ranking, relative to other stories in the same feed, moves up or down on a scale from 1 to 10.
如果文章获得更多关注，等级(从1到10)就会上升，同一feed中相关文章的等级，也随之上升或下降。
Just as with story sizing, Kelly USES a Fibonacci scale to assign relative business value to each story.
随着故事规模的增大，Kelly使用斐波那契数列来将相关的业务价值分配给每个故事。
The techniques used in the AHP quantify relative priority for a given set of criteria on a ratio scale. AHP offers advantages over many other MCDA methods
AHP中使用的技术根据一个比率量表量化一组给定标准集合的相关优先权。
If market returns fall, as the firm predicts, it will face pressure to cut its fees, which can be high relative to peers-sometimes strikingly so, given its economies of scale.
如果市场收益下跌，如公司预料的那样，它将面临削减费用的压力，相对于同行来说，这种压力可能会很大—鉴于它的经济规模有时候会非常大。
Workers at the bottom of the wage scale have seen their incomes fall relative to those at the top.
那些低收入的工人已经看到，相对于那些高收入者他们的工资是在下降。
For qualitative criteria, relative application scores are calculated by using pair-wise comparison using the 1-9 scale of AHP.
对于质量标准，相关应用程序比分是通过使用AHP的1 -9标度的两两相比方法计算的。
The group’s switch from direct attacks on the security forces to suicide bombings and small-scale ambushes may be a sign of relative weakness.
多数分析员对此不予重视.从直接攻击安全部队转向策划自杀性爆炸事件和小规模埋伏行动或许就是游击队组织势力相对较弱的一个标志。
Relative priorities are assigned for different criteria using the 1-9 scale of AHP (Table 1).
使用AHP 1- 9标度(表1)，给不同标准分配相关优先权。
But the competitiveness of technology ecosystems depends on their relative, not absolute, scale.
然而科技生态系统的竞争力取决于相对而不是绝对规模。
Read the pressure value, observation table pointer corresponding to the scale values and their relative units of value.
读取压力数值时，观察表上指针对应的刻度值加上其相对的单位值即可。
The orientation histograms are relative to the keypoint orientation, the orientation data comes from the Gaussian image closest in scale to the keypoint's scale.
指向直方图与关键点的指向相关，指向数据来源于高斯图像最接近关键点的尺度的那些值。
Reflecting this on a smaller scale, the 10,000 years or so since the glaciers last went into full-scale retreat have seen periods of relative cooling and warmth lasting from decades to centuries.
大约一万年前，冰河期终于全线撤退，从地球上消失。 从此，地球进入几十年到几个世纪的冬夏轮换时期，春夏秋冬，四季轮转，孜孜不息。可见，气候本身就一直处在变化之中。
The map above is not necessarily to scale, but it does show relative positions.
上面的地图用了不必要的比例，但它显示了相互位置。
There are mainly two types of index systems for measuring the scale of national debt, ie the absolute index system and the relative index system.
衡量国债规模的指标体系主要有两大类，即绝对量指标体系和相对量指标体系。
The flow unit is defined as the same reservoir unit with identical seepage features, and it is considered that the flow unit is relative and in some level and scale.
该文将流动单元定义为具有相同渗流特征的同一储层单元，并认为流动单元具有相对性、层次性和规模性。
The amplified coefficient of vibration wave blasting is augmented with relative altitude, but decreases with the scale distance of explosive in protruding topography.
凸形地貌对振动波的放大系数随相对高程增大而增大，而随爆源比例距离增大而减小。
The relative frequency polygon has the same shape as the frequency polygon made from the same data set but a different scale of values on the vertical axis.
根据同一资料绘制的相对频率多边形与频率多边形的形状是相同的，只是纵轴上的标尺不同。
The relative frequency polygon has the same shape as the frequency polygon made from the same data set but a different scale of values on the vertical axis.
根据同一资料绘制的相对频率多边形与频率多边形的形状是相同的，只是纵轴上的标尺不同。
应用推荐