The peak relative displacement between adjacent segments and the peak pier drift are obtained based on random vibration theory and stochastic equivalent linearization method.
运用随机振动理论与随机等效线性化理论建立了邻联间安装粘滞阻尼器后最大相对位移及墩顶最大位移的计算方法。
The characteristics of droplet drift and deposit were tested in the comparative trials with representative nozzles at different wind speeds, temperatures, relative humidity etc.
在风洞中试验对比研究了典型喷头在不同环境（风速、温度、相对湿度等）条件下的雾滴飘移沉积特性。
The disaster recovery system not only makes the disaster restoration backup, but also has such relative functions as server testing, drift services, data destruction and so on.
该系统实现了灾难备份恢复、服务器检测、服务漂移、数据销毁等功能。
The sight telescope was mounted in such a way that the line of sight could be offset from the axis of the bore of the gun to correct for range, drift, and relative motion of gun and target.
这种瞄准镜底座是可以转动的，使得瞄准线能够偏离炮膛轴线以修正射程，偏流及火炮与目标之间的相对运动。
The pose of a mobile platform, relative to the map frame, should not significantly drift over time.
相对于map坐标系的移动平台的姿态，不应该随时间显著移动。
The pose of a mobile platform, relative to the map frame, should not significantly drift over time.
相对于map坐标系的移动平台的姿态，不应该随时间显著移动。
应用推荐