Because there are some different in three type of negligence, to judge the negligence responsibility of party must in according with relative defect in different condition.
由于三种过失的设定范围不一样，故在不同的情况下应适用不同的过失来认定当事人的责任。
Your translation testers are aware of the relative negative impact of a translation defect in the context of their culture; use them to help prioritize reported problems.
您的翻译测试员知道翻译缺陷在其文化环境中相对的消极影响；可以让他们帮助您划分所报告问题的优先次序。
Then comes the introduction of the relative theories on the embedded mobile database (EMDB) and power line patrolling flow and the defect disposal method in detail.
对于和嵌入式移动数据库相关的理论和技术、线路巡视流程和缺陷处理方法，都用模型和流程图作了较为重点的叙述。
Objective to investigate the incidence of the gingival recession and the wedge shaped defect in elderly population and relative factors.
目的探讨中老年人牙龈退缩和楔状缺损的发生率和相关因素。
This paper presents the serious defect that in control theory. The relative stability of control systems is not only for the traditional definition. The means to solve this problem is discussed.
本文提出在控制理论中对系统相对稳定性的传统定义存在相对稳定性指标不唯一的重要缺陷，并探讨了解决这个问题的途径。
The mass defect that often appears in continuous casting process, the relative solution and key technique are also systematically discussed.
并针对连铸过程中易出现的质量缺陷、解决办法和连铸关键技术作了系统讨论。
To decrease the relative errors, the pixel transform method was adopted to recover the geometrical feature of sphere fruit surface from projected image while the area of defect was calculated.
采用像素点变换法，实现了根据三维物体的二维投影图像恢复物体表面的真实几何面积的设想，大大降低了缺陷面积计算的误差；
The research progress of collagen in clinical application, such as burns, wounds, cosmetics, defect correction, wound hemostasis, etc, and relative to the disease were summarized in this paper.
综述了胶原蛋白在烧伤、创伤、美容、矫形、创面止血等方面的临床应用及与其相关性疾病的研究进展。
The advantage is that simple device, easy adjustment and only revolving the column lens that can fabric various linear-defect in photonic lattices, they have different orientation relative toc-axis.
此方法的优点是装置简单，容易调节，只需旋转圆柱透镜，就可以制作出和光轴方向不同的各种线状缺陷光子晶格。
The advantage is that simple device, easy adjustment and only revolving the column lens that can fabric various linear-defect in photonic lattices, they have different orientation relative toc-axis.
此方法的优点是装置简单，容易调节，只需旋转圆柱透镜，就可以制作出和光轴方向不同的各种线状缺陷光子晶格。
应用推荐