Steve Carell plays a relationship expert who struggles to succeed as a single parent.
斯蒂夫·卡瑞尔在片中扮演一个单亲爸爸,是一个拼命要成功的人际关系专家。
Well, today is the day British couple are most likely to have an argument, according to a relationship expert.
据一位研究夫妻关系的专家介绍,今天是英国夫妇最容易吵架的日子。
Relationship expert Dr Pam Spurr said it was difficult, but not impossible, for women to lose their inhibitions.
关系学专家PamSpurr博士说到,对于一个女性来说,摆脱禁忌很难,压抑,但是是可能的。
When relationship expert and business consultant BJ Gallagher gets going on the subject, she makes naggers sound responsible for everything short of the terrorist threat.
当关系学家、商业顾问B.J加拉格尔碰到这个问题时,她认为唠叨的人要对所有的事情负责,除了恐怖威胁。
What you Can do: Dating is kind of like shopping, says Steve Nakamoto, relationship expert and author of Men Are like Fish - you don't want to be different from how you're advertised.
你能做的:约会其实有点儿像购物,这可是人际关系专家、《男人就像鱼一样》的作者SteveNakamoto说的。
That, according to relationship expert Diane Sollee, M. S. W. , director of SmartMarriages, an international effort to teach relationship skills to couples, is the value of a team—your differences.
社会工作硕士,婚姻关系专家黛安·索莉认为(她亦是一个名为“美满婚姻”的国际社团的主任,旨在指导夫妻如何处理婚姻关系),两人的差异性——正是团队关系的益处所在。
The economics expert said: "There are 26 women in London with whom I might have a wonderful relationship."
这位经济学专家说:“全伦敦只有26名女性可能适合我。”
Addiction expert John Marsden, who likes a drink, makes a professional and personal exploration of our relationship with alcohol.
成瘾专家约翰·马斯登,谁喜欢喝一杯,使我们与酒精的关系专业和个人的探索。
Quirkology teamed up with fitness expert Sam Murphy to explore the relationship between sport and attraction.
怪诞心理学与专家山姆-墨菲合作,共同研究了运动和吸引力之间的关系。
According to researches, the relationship mapping inversion principle (RMIP) is a very important tool in developing expert systems.
研究表明,关系映射反演原则(RMIP)是开发专家系统的非常重要工具。
The relationship between map element and map symbol, which is the important key link of Thematic Map Design Expert System and the basis of map symbol design, has always been ignored.
地图要素与地图符号类型之间的关系长期被人们忽略。但它确是专题地图设计专家系统中不可缺少的重要环节,是地图符号设计的基础。
Barack Obama and Hillary Clinton have had a contentious relationship as political rivals. But Rutgers University expert Ross Baker says that could change.
作为前政敌,奥巴马和希拉里以前的关系是对立的。不过,罗格斯大学的专家贝克说,这种关系可能会改变。
If the child does not meet the parents, or the relationship with their parents more nervous, the best parents seek psychological expert help;
如果孩子不配合父母,或跟父母的关系比较紧张,父母最好寻求心理专家的帮助;
Expert visit, communication and relationship maintenance;
专家拜访、专家沟通与关系维护;
Note that this is different from a 'donation'. The relationship between the NGO and the expert is longer and stronger.
注意这些有别于“捐赠”,这种关系将会使NGO和专家之间的关系更为长久和稳定。
We'll ask Li Shaoxian, an expert in international relationship issue, to analyze the effect of the incidence on the current situation.
我们将请国际问题专家李绍先先生分析一下这一事件对当前形势的影响。
Finally. by initially inquiring into the relationship between thinking in images and map design expert system, the authors think that it is helpful for the devel...
通过对形象思维与地图设计专家系统关系的初步探讨,认为对形象思维的研究有助于地图设计专家系统的研制。
Finally. by initially inquiring into the relationship between thinking in images and map design expert system, the authors think that it is helpful for the devel...
通过对形象思维与地图设计专家系统关系的初步探讨,认为对形象思维的研究有助于地图设计专家系统的研制。
应用推荐