The entity owning or holding the patent right on a job-related invention-creation shall reward the inventor or designer.
专利权的所有权单位或者持有单位应当对职务发明创造的发明人或者设计人给予奖励。
The Indians' invention of the number zero is directly related to their fascination with large Numbers.
印度人发明零这个数字，是与他们对大数的着迷直接相关的。
The request shall state the title of the invention or utility model, the name of the inventor or creator, the name and the address of the applicant and other related matters.
请求书应当写明发明或者实用新型的名称，发明人或者设计人的姓名，申请人姓名或者名称、地址，以及其他事项。
I have to tell you that as soon as you will dig inside of the content of patents you can find lots of interesting stuff related to systems, and invention described there.
我要告诉你，只要你继续挖掘专利的内容，你会发现许多跟系统相关的内容，还有发明的描述。
If the company requests, the staff should fully cooperate and convey the litigable invention related rights, titles and profits to the company and its appointed agent.
若公司要求，员工必须完全配合并将该可诉讼发明的一切权利，名称和利益转让给公司或其指定代理人。
Perforating Machine IBM's first patent (issued July 25, 1911) described an invention related to punched-card tabulation.
美国专利＃998631：打孔机IBM的第一项专利（1911年7月25日发布）介绍有关打孔卡制表的一项发明。
According to the related records on "3 courtesies", the paper analyses that shoot courtesy originates from primitive hunting campaign, with the invention of bow.
依据“三礼”的相关记载，分析射礼起源于原始的狩猎活动，是伴随着弓箭的发明而产生的。
Based on these findings the present invention provides therapeutic methods and pharmaceutical compositions useful for the treatment of diseases related VEGF induced angiogenesis.
基于这些发现，本发明提供可用于治疗VEGF诱导的血管发生相关的疾病的治疗方法和药物组合物。
This invention is related to an antenna structure of global positioning system and an electronic device applying the same.
本发明有关一种全球定位系统天线结构及应用其的电子装置。
However one could make sure that the invention and development of hand-puppet theater was vitally related with the history of the Quanzhou City it is a beyond dispute affair.
但是不管怎样，可以确定的是布袋戏发明与泉州傀儡戏文化息息相关，是无可争议的事情。
The present invention provides an apparatus including a stacked plurality of devices and a related method.
本发明提供一种包括堆叠的多个器件的装置及相关方法。
The present invention discloses a tumour-related protein and its coding gene.
本发明公开了一种肿瘤相关蛋白及其编码基因。
The present invention features polypeptides comprising an amino acid sequence structurally related to seq id no: 1 and USES of such polypeptides.
本发明特征在于包含与SEQIDNO：1结构上相关的氨基酸序列的多肽，以及这种多肽的用途。
By increasing the feedback loop and related components, this invention can do a spontaneous adjustment to the stability and accuracy of various parts of laser system.
本发明通过增加反馈回路及其相关部件，能够对激光系统各个部件的稳定性和精确性进行自发调节。
This combination can be used in the treatment of depression and related disorders, whereby the invention also provides for a new method of treatment of depression and related disorders.
可以将这种联合用药物用于治疗抑郁症和相关病症，由此本发明还提供了抑郁症和相关病症的新型治疗方法。
The invention provides dietary fiber formulation and related methods for its administration.
本发明提供膳食纤维制剂及其施用的有关方法。
The invention relates to a power management device for a computer system and a related method thereof and the computer system.
本发明涉及计算机系统的电源管理装置及其相关方法与计算机系统。
The invention discloses a lignin-related protein as well as its gene encoding and application.
本发明公开了一种木质素合成相关蛋白及其编码基因与应用。
The invention discloses a system of potassium ion transporting related protein and the coded gene clusters as well as the application.
本发明公开了一种钾离子转运相关蛋白系统及其编码基因簇与应用。
The invention provides a method for processing an image signal, a display method, and related devices.
本发明提供了图像信号处理方法、显示方法及相关装置。
The invention is widely used in the related producing and applying area of the laser diode.
本发明广泛适用于激光二极管的相关生产、应用领域。
Also included within the scope of the invention are related methods, such as methods of occluding a dentin tubule.
在本发明的范围内还包括相关方法，如封闭牙质小管的方法。
The invention also includes pharmaceutical compositions, including the compounds, and methods of treating disease states related to the activity of Aurora kinase.
本发明还包括所述化合物的药用组合物以及治疗与蛋白激酶的活性相关的疾病状态的方法。
No entity or individual may suppress the application of an inventor or designer for a patent in respect of an invention - creation that is not job-related.
对发明人或者设计人的非职务发明创造专利申请，任何单位或者个人不得压制。
The present invention is related to an improved technological process for producing sodium nitrate by the double decomposition of calcium nitrate and sodium sulfate.
本发明涉及到对用硝酸钙和硫酸钠复分解而得硝酸钠的工艺的改进方法。
The present invention is related to chemical compositions, processes for the preparation thereof and uses of the composition.
本发明涉及化学组合物、其制备方法以及该组合物的用途。
The invention also related to compositions which comprise these compounds, and methods of using them to treat cancer in mammals.
本发明还涉及包括这些化合物的组合物和使用它们治疗哺乳动物癌症的方法。
In particular, the invention is related to method for preparing semiconductor laser device with electroabsorption modulator and distributing Bragg reflection being integrated.
本发明涉及半导体激光器技术领域，特别是该器件内集成了电吸收调制器和分布布拉格反射半导体激光器的制作方法。
The invention also concerns related aspects like the preparation of the compounds, pharmaceutical compositions containing one or more of those compounds and especially their use as anti-infectives.
本发明还涉及该化合物制备方法、含一种或多种所述化合物的药物组合物，并特别涉及它们作为抗感染药物的用途。
The invention is related to an electrical time and humidity or moisture sensor incorporated in a package or packaging material of goods, particularly electronics, foodstuffs and degradable products.
本发明涉及一种结合在商品、特别是电子产品、食品和可降解产品的包装或包装材料中的时间和湿度或湿气的电传感器。
应用推荐