Our ancient god (Eddie Cheung) led by new B Zi (Cai Hanyi) rushed to, but did not find any traces of the scene, video equipment did not record the related image.
神探古爷（张兆辉 饰）带领新人B仔（蔡瀚亿 饰）匆匆赶到，却发现现场没有任何痕迹，录像器材也未记录下相关影像。
Thus, if you do use LPAR or related technologies, you'll need provisions for starting the deployment manager virtual image on another physical machine should a machine fail.
因此，如果您使用了LPAR或相关技术，那么需要做好准备，因为在另一个物理机器上启动部署管理器虚拟映像可能会出现机器故障。
Passionate love is sparked by the reward part of the brain and the cognitive part, which has higher-order cognitive functions, such as those related to body image.
而爱情则是由大脑的奖励区域和认知区域控制的，认知区域具有高级的认知功能，例如识别身体形象。
A related problem is that an image can be taken from an untrustworthy source, a new phenomenon brought on especially by the emerging marketplace of virtual images for IaaS services.
的信息。 另外一个有关的问题是，镜像有可能是来自于不可信来源，这种现象随着IaaS服务的虚拟镜像交易市场的出现更为突出。
If you have some XML to be bundled with related media, such as an image file, you can use simple URI reference.
如果您有一些XML需要与相关媒体文件绑定在一起，例如图像文件，那么就可以使用简单的URI引用。
Create a large image made up of smaller tiles that comprise a subject related to the pie slice.
创建一张由许多小贴图构成的大图像，这些小图像包含与饼图分区相关的主题。
This approach to radar image processing is useful for precipitation related messages, as well as developing data on various weather-related events.
这种雷达图像处理方法对于与降水相关的消息以及开发各种天气相关情况的数据都十分有用。
The authors say that this finding may mean that even apparently healthy women have, under the surface, issues related to food, weight and body image.
作者说，这一发现也许意味着即使是看起来健康的妇女在心底也会隐藏着有跟食物、体重和身材相关的问题。
It is related to company image.
这关系到公司的形象。
What you see is directly related to the way you respond to your own self-image.
你看世界的方式直接反映出你对自我形象的关怀之道。
In paramecia-related games, the paramecia is in a small fluid chamber in front of a camera that sends live images to a video screen with a game board placed over the image of the paramecia.
在草履虫相关的游戏中，草履虫被放置在摄像机前边的一个小的液体器皿中，通过摄像机发送实时图像到一个显示屏幕上边，草履虫的影像被映射在屏幕上的一个虚拟的游戏平台上。
Trump, when the issue of objectifying women because of how they look is foremost in every conversation, the outfit issue — and the related body image issue — cannot be so easily dismissed.
的时代，基于相貌而物化女性这个问题在每次谈话中都是头等重要的大事，服装问题——以及相关的身体形象问题——是不能被轻易忽视的。
Certainly the self-shredding Firestone tires and their related media scandal did nothing to help the Explorer's image, as well.
当然，自我费尔斯通轮胎和粉碎他们的媒体没有什么丑闻有关的帮助浏览器的形象，以及。
Description: a longer description, related to the image, that we'll show as the main content for each image.
description：与图像相关的较长描述，我们要为每个图像显示的主要内容。
As an example he explained that a designer can create different graphical components related to media player as Photoshop image layers.
他举例解释说设计师可以建立一些媒体播放器相关的不同图形组件作为Photoshop的图层。
The app homepage features the Bing image of the day, complete with clickable hotspots that you can explore and discover related trivia.
程序的主界面显示的是Bing的当日靓图。通过点击我们提供的热门选框，您可以自由查看和发掘有关的热门内容。
When the license expires, users must purchase and install a permanent license to resume the image-related functions provided by VMControl.
当许可证过期后，用户必须购买和安装永久许可证，才能继续使用与映像相关的VMControl功能。
If image is related to creation, the appearance of visual image is related to copy.
如果说形象与创作有关，那么视像的出现则与复制有关。
Since we were on vacation, he had to do it in a word document by finding an image online and adding a sentence to the image as it related to his desire.
因为我们在旅行，他不得不用word文档做，加上网上找的图片以及与他梦想有关的话。
Jack: Body language in the interview is closely related to the job-hunter's image.
杰克：面试中的身体语言与求职者的形象密切相关。
My question is related to reduction of storage space requirements in a large scale image generation system.
我的问题是在大规模的图像生成系统的存储空间需求减少有关。
The Brightness of the radar image is related to the amount of reflecting water or ice in the clouds except near the radar site.
雷达图像的亮度与云中反射雷达波的水滴或冰晶的数量有关，而雷达场附近的图像亮度除外。
DICOM makes the communications of image and related digital information between different medical imaging apparatus has a unified standard.
DICOM标准的制定使得医疗数字图像及各种相关信息在不同的医疗成像设备间的传送有了一个统一的标准。
Image acquisition by image acquisition card combined with camera is a primary method to acquire image data in various image-processing systems, especially in applications related to dynamic video.
摄像头与图像采集卡结合的图像采集在各种图像处理系统特别是涉及到动态视频的应用中是获取图像数据的一种主要方式。
From the aspect of the system itself, as the middle layer which realizing the camera functions, it encapsulated the hardware related digital image type from the supporting layer.
从本文系统自身来看，作为一个实现手机摄像头功能的中间层，同时也实现了对下层硬件相关的数字图像类型的封装。
Chapter one introduces related conceptions and theories of national image.
第一章是对国家形象相关概念与理论的介绍。
Based on the related parameter transformation from virtual image to virtual sound environment, the integration of virtual image and virtual sound field was investigated in this paper.
主要初步探讨和研究了通过虚拟图像到虚拟声环境有关参数的转换，从而实现虚拟图像与虚拟声场的一体化。
The image above describes how classes are related to each other, and not inheritance.
上图描述了如何类是相互关联的，而不是继承。
Therefore, the study on the theories and related technologies of image object segmentation is quite meaningful.
因此，对图像对象分割理论及其相关技术进行研究具有十分重要的意义。
Therefore, the study on the theories and related technologies of image object segmentation is quite meaningful.
因此，对图像对象分割理论及其相关技术进行研究具有十分重要的意义。
应用推荐