I can think of at least four jobs that I was rejected from in my own past.
我至少能回想起四次我在找工作时被拒绝的经历。
After four - stage cleaning flotation. 86.8 % of ash was rejected from coal.
经过四步浮选后，灰分的去除率可达到86.8％；
It ruled that no one could be rejected from a school in Topeka because of race.
最高法院裁定：在托皮卡市，任何一所学校不能因为种族的原因而拒绝任何一个人进入。
On average one in seven people are rejected from the site which has around 700, 000 members in 190 countries.
在网站190个国家的大约700,000名会员中，平均1/7的人会被排除。
Getting rejected from a job can be one of the worst kinds of rejection, especially after dozens of applications.
被拒绝一份工作可能是最为糟糕的拒绝类型之一，尤其是在申请十多次后。
It was also possible that they were rejected from heaven and cast into purgatory, which is between hell and heaven.
也可能是他们拒绝从天上及演员进入炼狱，这是地狱和天堂之间。
But let me tell you something. Steven Spielberg was rejected from film school three times, three times but he kept going.
但是让我告诉你一些事，史蒂文·斯皮尔伯格（美国著名导演）被电影学院拒绝了整整三次，三次，但他坚持了，依旧前行。
After finishing school, Larry joined the U.S. Air Force, but was rejected from pilot-training school because of poor eyesight.
从学校毕业后，拉里就加入美国空军，但由于视力不佳而被飞行训练学校拒之门外。
It belongs to systematic error and must be rejected from the measured result so that it can indicated the shape error of CAM.
这项误差，属系统误差，必须从检测结果中予以剔除，才能真实反映凸轮的形状误差。
After finishing school, Larry joined the U. S. Air Force, but was rejected from pilot-training school because of poor eyesight.
从学校校毕业后，拉里加入美国空军，但由于视力不佳而被飞行训练学校拒之门外。
Friends are the people you cried with when you got rejected from colleges and during the last song at the prom and at graduation.
朋友是当你被大学拒绝时可以向之哭诉的人，是毕业的最后舞会上陪你落泪的人。
The conclusions - published to coincide with the group's annual conference - come weeks after record Numbers of students were rejected from university.
该小组近日于年会上公布这一结论；而就在几周前，英国大学落榜人数再创新高。
About 5-10% of dogs are rejected from daycare, usually because they are aggressive, fiercely territorial or very uncomfortable interacting with other dogs, day-care operators say.
宠物狗托护所的经营人员说，约5- 10%的狗会被托护所拒之门外，通常是因为这些狗好斗、爱占地盘或者太不合群。
And the third thing which is the biggest reason actually why the papers are rejected from journals is that the paper doesn't fit the journal's priorities in terms of what is looking for to publish.
第三个方面是从杂志想要刊登的内容看，文章没有得到杂志的优先考虑，实际上这也是许多文章被退回的最主要原因。
The theory of social harmfulness is severely criticized by some scholars in the field of criminal jurisprudence, and even some think it should be rejected from the theory of constitutions of crimes.
目前刑法学界存在社会危害性理论备受指责的现象，有的学者甚至认为应将社会危害性逐出我国的犯罪构成理论。
A Submitter is allowed to reopen the Issue from the Withdrawn, Completed, or Rejected states.
允许提交者从撤销、完成，或拒绝状态开始重新打开问题。
Though intrigue has continued to swirl around Salinger since his last published work in 1965, he has consistently rejected approaches from writers, film-makers and journalists.
自1965年塞林格最后一部作品面世以来，公众对他的兴趣长久不褪。但他一直拒绝和其他作家，导演，记者合作。
Goldman also said its board rejected demands from shareholders that the firm investigate excessive pay and take steps to recoup some of the awards given to executives.
高盛还表示，其董事会拒绝了股东提出的让公司调查薪酬过高、采取措施回收部分高管薪酬的要求。
On Monday Mr Abhisit rejected their calls from the army barracks where he was holed up, fearful for his security.
本周一，Abhisit Vejjajiva在军营内拒绝他们的要求，他担忧自己的安全而暂时藏身在军营里。
Tissues derived from these would be rejected unless the patient takes lifelong immunosuppressive drugs, as after an organ transplant.
除非病患终生服用免疫抑制药物，不然从ivf胚胎获得的组织会引起排斥，这和器官移植后一样。
Harvey Golub stepped down last week as AIG's chairman after the board rejected a reduced bid from Prudential that Benmosche had supported.
董事会拒绝批准保诚保险降低收购金额后，而本默切支持这一方案，上周美国国际集团董事长哈维·格鲁伯(HarveyGolub)辞职。
To make matters worse, B&B’s board subsequently rejected bid overtures from Colin Cowdery, a British entrepreneur, in order to stick with their new Texan friends.
更糟的是，为了巴结他们的德州新朋友，B&B董事会随后拒绝了英国企业家ColinCowdery的收购请求。
Zodiac Aerospace, which rejected an approach from jet - engine-maker Safran last month, rallied 14 percent to 49.37 euros, the highest level since October 2007.
佐迪亚克航宇公司上个月拒绝了发动机制造商赛峰集团的收购方案，该公司股价上涨14%，至49.37欧元，创下2007年10月份以来最高水平。
"The obvious cure for this malady — that is, taking a break from reading — was rejected by two of the patients," Bennett said, adding that the children took acetaminophen instead.
班尼特说：“治疗你们疾病的最好办法是暂时停止阅读，好好休息。”但是两个小患者拒绝了这种治疗办法，他们宁愿服用扑热息痛药。
"The obvious cure for this malady — that is, taking a break from reading — was rejected by two of the patients," Bennett said, adding that the children took acetaminophen instead.
班尼特说：“治疗你们疾病的最好办法是暂时停止阅读，好好休息。”但是两个小患者拒绝了这种治疗办法，他们宁愿服用扑热息痛药。
应用推荐