Don't give him the chance to reject you again.
不要给他第二次拒绝你的机会。
Has he ever given you reason to believe he'd reject you?
有他给你原因相信他将拒绝你吗？
You can feel love. The music is not going to reject you.
你可以有钟情之感，音乐不会拒绝你。
It's too easy for a potential employer to scan your resume and reject you.
对于一个潜在老板来说，浏览你的简历然后拒绝你实在是太简单了。
This smallbird won't ever grow up and reject you like a real smallbird would.
这只小鸟永远不会长大而且会像真正的小鸟拒绝你的…
There will be others, however, who reject you purely on the basis of that gap.
但也有人会因为这段空白期而拒绝聘用你。
If you can reject those who reject you, then you will have no fear of rejection.
如果你能拒绝那些拒绝你的人，那么你将就不怕被拒绝。
Would you please ask her out so she can reject you, and we can get on with me life?
你能不能把他约出来，好让她直截了当地拒绝你，然后咱们继续自己的生活？
If you seek him, he will be found by you; but if you forsake him, he will reject you forever.
你若寻求他，他必使你寻见。你若离弃他，他必永远丢弃你。
Shun, ask Ikki to melt this mini freezing coffin and let Milo's pet out. He won't reject you.
冰河：“瞬，让一辉把这个小棺材融化掉，把米罗的宠物救出来他不会拒绝你的请求”。
Now, when you are in a situation where you fear rejection, remind yourself that these people, if they reject you, are not worth it.
现在，当你处于一个害怕拒绝的处境中，提醒自己这些人，如果他们拒绝了你，是不值得去害怕。
The antiquity of a law alone is no justification for its usage. Aristotle seems to reject you might say Burkean conservatism long before the time.
法律的古老性不能作为其用法的借口,亚里士多德似乎事先拒绝,你可能会说柏克式的保守主义,古老与传统并不能。
Because you have already been screened and this is a sign that the interviewer sees your potential and would rather prefer to employ you for the job than to reject you.
因为你已经被筛选出来，这就说明面试你的人看到了你的潜力，他更倾向于录用你而不是拒绝你。
It lies with you to accept or reject the proposals.
接受或是拒绝这些建议由你决定。
You may choose to embrace dualism, reject the idea that the brain is responsible for mental life.
你可以选择接受二元论，拒绝承认大脑引起心理活动的观点。
The further away an idea is from your current position, the more likely you are to reject it outright.
一个观点离你目前所处的位置越远，你就越有可能彻底否决它。
If you do not want to do that, reject them completely.
如果您并不想这样做，就完全地拒绝它。
If that is not what you want, reject them completely.
如果您并不想这样做，那么就完全地拒绝它。
You should reject this self-serving sympathy ploy.
您应该拒绝这种自私自利的手段。
Integrity is built by defeating the temptation to be dishonest; humility grows when we refuse to be prideful; and endurance develops every time you reject the temptation to give up.
正直是建立在击败不诚实的试探；谦卑乃是在我们拒绝骄傲当中成长的，坚忍是在每一次你拒绝放弃的试探里建立起来的。
You cannot reject a change that has been committed to the repository.
您不能拒绝已提交到存储库中的更改。
This mixed signal is why you reject food that has gone off.
这种混合的信号是为什么我们排斥那些变质的食物。
There are two ways you could reject a theory.
你可以在两种情况下拒绝接受一个理论。
I will pass before you, and don't reject my love.
我会天天在你面前经过，不要拒绝温柔的我。
If the source of the page is not what you expect, you could reject and reload the page.
如果页面源不是您期望的，您可以拒绝并重新装入页面。
You can't reject it back to the state before you applied this APAR.
在应用此APAR之前您无法拒绝它返回这一状态。
But may you not grow too strong, though, so that you reject the help and love and caring of others who wish to be there for you.
可是，我希望你不要太强，因为那会使你拒绝别人的帮助和关爱。
But may you not grow too strong, though, so that you reject the help and love and caring of others who wish to be there for you.
可是，我希望你不要太强，因为那会使你拒绝别人的帮助和关爱。
应用推荐