Too high house prices can be brought under control, on condition that the authorities introduce a series of regulatory policies.
只要政府出台一系列调控政策，过高的房价就能得到控制。
Improving China's insurance regulatory policies.
完善中国保险监管政策等。
We cannot let foreign regulatory policies exclude American products.
我们绝不让他国的调整政策排斥美国商品。
The consensus reached at the meeting shall be included in the relevant regulatory policies.
会议形成的共识将纳入到相关的监管政策中。
Geneva and Zurich sit in a wealthy region and have benefited from favourable tax and regulatory policies.
日内瓦和苏黎世则是坐落在富裕地区，而且从当地较为宽松的税收和监管政策上获益匪浅。
Part Three through the problems, find out some applications to advice regulatory policies in Jilin Province.
第三部分，通过存在的问题，提出完善政策的几点措施思考建议。
Establish and implement corporate regulatory policies and procedures to assure compliance with applicable international...
建立和实施企业的监管政策和程序，以确保符合适用的国际法规和标准。
The I. A. R. C. is a respected organization whose judgments influence regulatory policies in many nations. Still, many experts remain dubious.
国际癌症研究机构是一个备受重视的组织，它的判断能够对许多国家的管理政策产生影响。
Establish and implement corporate regulatory policies and procedures to assure compliance with applicable international regulations and standards.
建立和实施企业的监管政策和程序，以确保符合适用的国际法规和标准。
That is why I am taking administrative and regulatory action to make certain the ESA isn't abused to make global warming policies.
这就是为什么我采取行政裁定和监管行动以确保濒危物种法案未被滥用于制定全球变暖的政策。
Regulatory clarity, particularly surrounding anti-climate change policies, is key to future developments, not only of renewable energy technologies but also of hydrocarbons.
监管透明度，尤其应对气候变化政策方面的监管透明度，将是决定可再生能源技术和油气市场未来发展趋势的关键因素。
To describe existing federal policies and regulatory approaches on obesity as a patchwork is an insult to quilts everywhere.
如果将有关肥胖的现行联邦政策和管理办法看做大杂烩的话，就是对各地五花八门规定的侮辱。
CCMDB ensures compliance with internal and regulatory requirements by enforcing policies and tracking changes throughout your organization.
通过在整个组织中实施策略和跟踪变化，CCMDB确保了内部遵从性和法规遵从性。
Identify legal, regulatory and contractual requirements and organizational policies and standards related to IS to determine their potential impact on the business objectives.
识别的法律法规和合同的要求和组织的政策和标准是确定相关的潜在影响的商业目标。
Policies could represent more specific regulatory compliance issues.
策略可以针对更特定的法律遵从性问题。
The course introduces the environment of business, including legal and ethical issues and the regulatory and global environment of business that affect business policies and decisions.
本课程对介绍在企业经营管理过程中必须遵循的法规与法律，了解相关的法律法规对企业经营决策的影响。
The size of the national debt a country has is related to the regulatory role of national macroeconomic policies directly.
一国国债规模的大小，直接关系到国家宏观经济政策的调控作用。
To comply with all relevant policies and procedures covering regulatory, local and group requirements. (for all levels of staff).
遵守所有相关的政策和程序，包括所有监管规条，本地及集团的要求。(适用于所有级别职员)。
The watchdog's only sanction is to demand more regulatory capital from those Banks whose pay policies appear to be putting their firms at greater risk.
看门狗的唯一约束力是对那些银行的资本进行监管，其薪资水平已经表现出让其公司陷入了极大的风险。
Putting in place policies and regulatory frameworks for water management that take into account both public health and ecosystem needs;
为水的管理制订政策和管制框架，其中不仅考虑到公共卫生也考虑到生态系统的需要；
Section SE-1: Selected Country Report: Regulatory, Policies, Economics, Market Trend.
太阳能第1部分：国家报告：规章，政策，经济，市场发展趋势。
Section SE-1: Selected Country Report: Regulatory, Policies, Economics, Market Trend.
太阳能第1部分：国家报告：规章，政策，经济，市场发展趋势。
应用推荐