Historically, regulation of medicine has been left to individual states.
在过去,各州的医药管理一直由各州各自负责。
She knows all along the Fed has been too slack on regulation of finance.
她一直都知道美联储对金融的监管过于松懈。
I want to talk about government regulation of insurance because I said that was an important aspect of insurance.
我想讲一下政府对保险业的监管,因为我说过这是保险中很重要的一个方面
The strategic regulation of evening body reserves is also likely to incur additional costs, as nightingales must spend more time foraging in order to build up larger body reserves.
晚间的身体储能的策略管理机制,也会产生额外的能量支出,这样夜莺就必须花更多时间找食物,来增加储能。
In an editorial released on Monday in the American Journal of Public Health, Katherine Record and Bryn Austin made their case for government regulation of the fashion industry.
在《美国公共卫生杂志》周一发表的一篇社论中,凯瑟琳·莱阔德和布林·奥斯汀提出了政府应监管时尚产业的理由。
Study on photoperiodic regulation of reproductive seasonality of Guangdong greylag geese.
研究了光照对广东灰鹅季节性繁殖活动和内分泌的调控。
Atrial natriuretic peptide(ANP) plays an important role in the regulation of blood pressure through sodium-water homoeostasis.
心钠素通过水盐代谢平衡在调节血压中起重要作用。
Lehdonvirta expects to see further regulation of virtual banking.
Lehdonvirta希望见到对虚拟银行的进一步的监管。
Those efforts offer a model for regulation of stem-cell therapies.
这些努力为今天干细胞疗法的准则提供了范本。
A policy has to be passed for the regulation of prices of daily necessities.
有必要通过一项政策以调节日常用品的价格。
Some transactions are fraudulent, and there is not much regulation of valuations.
有些交易是虚假的,估价方面也不是很有章程。
The second, more orthodox, proposal is for tougher regulation of Banks' liquidity.
第二点,更加传统,这份方案提出对银行流动性采取更严格的规管。
If you want good results from markets, good regulation of human behavior is a requirement.
如果你想从市场得到一个好的结果,对人的行为进行良好的调控是很有必要的。
The central bank is tightening regulation of loan-to-value ratios and trying to end easy credit.
中国央行正收紧对贷款与估值比率的监管,并试图结束信贷宽松政策。
Over time, regulation of the capital account might become as respectable as banking regulation.
随着时间的推移,对资本账户的监管可能会变得与对银行的监管同样重要。
It assesses the effect of regulation of services markets on the productivity growth of OECD countries.
该报告评估了服务市场管制对该组织成员国的生产率增长的影响。
The Hospital Authority said regulation of health-care products was not within its scope of responsibility.
医院管理局表示保健用品不在其监管范围。
Yet, even with a recession of the type I expect, there will be increased regulation of financial institutions.
然而,即使这场衰退正如我所预期的那样,也将会出现更多的金融机构管制。
As part of the lawsuit settlement, the FDA must reach a final decision on the regulation of amalgam by July 28, 2009.
作为诉讼和解的一部分,美国食品药品管理局必须在2009年7月28日前对控制汞合金做出最后决定。
Together, regulation of homeland security and of finance and banking accounts for over half of federal regulatory spending.
总之,国土安全、金融和银行业的监管占联邦监管开支的一半以上。
Together, regulation of homeland security and of finance and banking now accounts for more than half of federal regulatory spending.
总之,国土安全、金融和银行业的监管费用占到了联邦监管开支的一半以上。
We should tighten regulation of financial institutions and intermediaries and enhance transparency of financial markets and products.
加强对金融机构和中介组织的监管,增强金融市场和各类金融产品的透明度。
We should tighten regulation of financial institutions and intermediaries and enhance transparency of financial markets and products.
加强对金融机构和中介组织的监管,增强金融市场和各类金融产品的透明度。
应用推荐