Grease traps shall be regularly maintained and cleaned out to ensure their effectiveness.
应定期维护和清理集油器以确保其有效性。
Over the last few years he has built and regularly maintained our hotel website and has offered many Suggestions to improve our online services.
在过去的几年中，他持续建设和维护我们酒店的网站，另外他还就我们的在线服务提出了很多的建议。
Mechanical and electrical equipment in pumping stations and water treatment works should be regularly maintained to ensure a stable water supply.
抽水站和滤水厂的机械及电机设备，须定期进行保养和维修，确保供水稳定。
Each blog is typically maintained by an individual who has expertise in a specific area, and the blogger updates it regularly.
每个博客通常由一个擅长于特定领域的人维护着，博主定期更新博客。
To ensure a healthy system, not only WebSphere Process Server needs to be maintained, but regularly monitoring on the operating system level needs to take place as well.
为了确保系统健康，不但需要维护WebSphereProcessServer，还需要定期监视操作系统级别的情况。
Within large-enterprise environments, keeping the sudoers file maintained is an important and regularly required task.
在大型企业环境中，维护 sudoers文件是一项重要且必须经常执行的任务。
Production and business units shall have their safety equipment constantly maintained and serviced and regularly tested in order to ensure its normal operation.
生产经营单位必须对安全设备进行经常性维护、保养，并定期检测，保证正常运转。
Railroad lines are regularly checked, in fact, and well maintained.
事实上，铁路线会受到定期检查，并且被很好地维护。
Therefore, the surface of stainless steel must be regularly cleaned and maintained in order to maintain its gorgeous surface and extend the service life.
因此，对不锈钢表面必须进行定期的清洁保养，以保持其华丽的表面及延长使用寿命。
Hair should be washed regularly, neatly groomed, off the collar and maintained conservatively colored.
经常洗发，头发梳理整齐，不得超过衣领，保持自然的颜色。
Regularly inspects staff restaurant, locker rooms, restrooms and other staff facilities to ensure that they are well maintained and used.
定期检查员工餐厅、更衣室、休息室和其它设施并保持其状态良好。
End of concrete pouring, measuring instruments should be regularly inspected, maintained and stored indoors to avoid damage.
浇完混凝土后，计量器具应定期检查、维修，存放在室内，以免损坏。
Silt removal facilities, channels and manholes should be maintained and the deposited silt and grit should be removed regularly.
淤泥清除设施、渠道及沙井应进行保养，而沉淀的淤泥和砂砾应定期清除。
It is expanded annually, after a period of public review, and maintained regularly through the identification and correction of errata.
每年会在一段时间的公开审阅之后对该框架加以扩充，并且还会通过确定和修正错误，定期对其加以维护。
Regularly inspects staff restaurant, locker rooms, restrooms and other staff facilities to ensure that they are well maintained and used.
定期检查员工餐厅、更衣室、休息室和其它员工便利设施并保持其良好的维护和使用。
Regularly inspects staff restaurant, locker rooms, restrooms and other staff facilities to ensure that they are well maintained and used.
定期检查员工餐厅、更衣室、休息室和其它员工便利设施并保持其良好的维护和使用。
应用推荐