Regular testing of gasket resiliency and inspection at Receiving due to sensitivity to inconsistent quality.
由于质量差异导致灵敏性差异，因此需要经常进行密封垫弹性测试和检查接受性。
By scheduling regular testing of the architecture components throughout the year, you can update and polish the documents that you have already created.
通过计划安排全年中定期的架构组件测试，您可以更新和改进已经创建的文档。
One way of addressing this is to make testing thread allocation and management part of your regular system test.
解决这个问题的一种方法是将线程分配和管理的测试作为您的常规系统测试的一部分。
An important aspect of performance testing implementation is the usage of a regular functional and integration test case in connection with large test data sets and extensive loads.
性能测试实现的一个重要特点是，使用常规的功能性和集成测试用例，但是采用大型测试数据集和沉重的负载。
The children can receive genetic testing to find out if they have the mutation, and regular cancer screenings.
孩子们可以接受基因测试以确认他们是否遗传了此变异，并且定期进行癌症筛检。
A wider testing field could lead to new features and unique ways of navigating the website. One reward could be a deeper bond with your website's regular visitors and fans.
更广泛领域的测试可能会产生新的特色和浏览网站的特殊方式，这样做的回报可能就是你的网站常客和粉丝更加忠实于你的网站。
That implies the test controller is fairly similar to that used for regular functional testing, but the test case is exaggerating a certain aspect.
这意味着这个测试与常规功能测试非常相似，但是测试用例在某个方面很极端。
It would be nice if this statement was true — everyone could save a lot of time and money by not having to go for regular STD testing.
如果是这样的话那就太好了，每个人都可以省下许多定期检测STD花费的时间和金钱。
You just need to make refactoring a regular activity in whatever development process you are following and ensure that your changes are validated with appropriate regression testing.
无论你采取什么开发方式，你都需要将重构作为一种常规的活动，以保证你的更改是有效的。
Since Perl has a pretty decent testing (and test documentation) facility, you can even use a regular Perl test harness for your C libraries.
因为Perl拥有一个十分出色的测试（和测试文档）工具，您甚至可以经常使用 Perl 的测试功能来维护您的C 语言库。
The inspection and testing. This plan is refers to the measurement, test method standard, testing equipment capacity and regular inspection, moreover also relates to the quality standard of.
检验与测试。这方面的计划是指涉及计量、测试方法的标准化，测试设备的能力及定期检验，此外还涉及质量标准。
Annual inspection of all water system safety and control valves is required and necessary. Regular inspection, testing and cleaning assures maximum life and proper product function.
所有水系统安全阀和控制阀都需要也必须进行年度检查。定期检查、检测和清洗能够确保使用寿命最长和产品性能正常。
In this case, the edit is being performed on the special Wikipedia sandbox page, which is intended specifically for experimentation and testing and is automatically cleared at regular intervals.
在本例中，在特定Wikipediasandbox页面上执行编辑操作，这主要用于实验和测试，会定期进行自动清理。
We loved this function so much that after testing this Logitech mouse it felt difficult to go back to using a 'regular' mouse.
我们非常喜欢这个功能这么多，这罗技鼠标测试后感觉很难回去用一个'定期'鼠标。
Annual inspection of all safety and control valves is required and necessary. Regular inspection, testing and cleaning assures maximum life and proper product function.
要求而且有必要每年一次检查所有安全阀和控制阀。定期检查、测试和清洗能够保证最长的使用寿命和正常的产品功能。
Committed to customer satisfaction, we start at the beginning - monitoring all material component suppliers and follow up with rigorous testing on a regular basis.
承诺确保客户满意度，我们从源头做起-检测所有原材料供应商，定期进行严格测试。
Regular formation tester that adopted flow-shut in testing procedures can't evaluate flow potential.
常规电缆地层测试器采用流动-关井测试方法，不能进行产能评价。
The testing is intended to help women with a high risk of contracting such cancers and to encourage them to undergo regular checkups for early diagnosis.
检测旨在帮助那些癌症感染高危妇女，并且鼓励她们进行定期检查，从而达到早期诊断。
It provides a testing method, that is to use the infrared absorption spectra, to discuss the variations of regular chain folding in the terylene fibre in technical processing.
为利用红外吸收光谱研究涤纶及其织物在加工工艺过程中规则折叠链的变化提供了测试方法。
Due to limited clinical testing of the effects of cannabis use, the Ministry of Health said it would recommend that patients use it only if regular treatment had failed or caused side effects.
根据临床对药用大麻的效果测试，卫生部建议病人在正常治疗失败后，或者是出现副作用之后才去使用药用大麻。
On a regular basis of serum indicators of liver function and virological testing.
定期进行血清肝功能和病毒学指标检测。
Regular test means 5 working days over testing and 7 working days are needed for testing form day on which samples are received.
常规检测周期为收到样品日起5个工作日出具测试数据，7个工作日内发出测试报告。
Regular carried out products inspection, analyse evaluate results of testing.
定期进行产品检验，对检验结果判定和有效的分析。
All products have passed the regular test, type test and special test hold by the national transformer quality inspection and testing center.
产品全部通过国家变压器质量监督检验中心的例行试验、型式试验和特殊试验。
Autonomous Region Health Department to remind people about who is responsible for: the regular AIDS testing agency to conduct testing.
自治区卫生厅有关负责人提醒人们：应到正规的艾滋病检测机构进行检测。
The quality of testing reports could be greatly enhanced through metrological accredited and regular quality management.
经过实施计量认证，实行规范化、制度化的质量管理，检验报告书的质量有明显提高。
Without regular inspection or testing of special equipment failure, Can not continue to use the.
未经定期检验或者检验不合格的特种设备，不得继续使用。
Provide regular rectification to the testing machine implement ISO management.
定期校正测试工具，实行“ISO”管理。
Provide regular rectification to the testing machine implement ISO management.
定期校正测试工具，实行“ISO”管理。
应用推荐