Using the regular GPL, one could perceive that no distribution is actually taking place, and thus potentially circumvent the license terms.
使用常规gpl，您会感觉到实际上无法进行分发，因此潜在地规避了许可条款。
Figure 1 below shows this differences between regular disk drives and SSDs in terms of performance.
图1展示了常规硬盘驱动器与SSD之间的性能差异。
The regular of an HTML document is already a kind of metadata, but it's fairly impoverished since it lacks additional accompanying terms.
HTML文档中的标准也是一种元数据，但是因为缺乏其他伴随的术语用处不是很大。
Apart from the fact that twenty-seven ACTS of Parliament govern the terms of advertising, no regular advertiser dare promote a product that fails to live up to the promise of his advertisements.
除去议会有27件法案来规范广告的条件，没有任何一个正式的广告商敢于推销一种商品却不能兑现其在广告中的承诺。
Review the workplan on a regular basis to determine how you are progressing in terms of schedule and budget.
定期回顾工作计划，以便对照进度和预算了解自己的进展情况。
Apart from the fact that twenty-seven ACTS of Parliament govern the terms of advertising, no regular advertiser dare promote a product that fails to live up to the promise of his advertisements.
除了国会制定的二十七项法案对广告词加以约束之外，没有哪个专职广告商胆敢推销与广告承诺不符的产品。
Overall Sitemaps 0.90 protocol offers an improvement in terms of crawling efficiency that cannot be accomplished using regular sitemap references and robot directives combined.
总的来说，Sitemaps 0.90协议对爬行效率提供了改进，而常规站点地图引用和组合的机器指令无法完成这点。
Now regular mail is by no means the top choice for shoppers in terms of timeliness.
现在为省时卖家会首选平邮。
Since they're much smaller, in terms of volume, than a regular airbag and use just a small canister for gas-similar to a CO2 cartridge-the belts don't get hot like airbags do.
它的体积明显要比通常安全气囊要小得多，因此它只需要小一罐气体——就像一小罐二氧化碳气瓶——并且不会产生热量。
Since they're much smaller, in terms of volume, than a regular airbag and use just a small canister for gas--similar to a CO2 cartridge--the belts don't get hot like airbags do.
它的体积明显要比通常安全气囊要小得多，因此它只需要小一罐气体——就像一小罐二氧化碳气瓶——并且不会产生热量。
If terms and delivery date are satisfactory, we should export to place regular orders with you.
如果交易条件和交货日期合意的话，相信我们会定期向贵方订货。
In terms of medical treatment to the correct medical treatment, choose a regular hospital to accept standardized examination and treatment, so as to avoid misdiagnosis and wrong treatment.
在就医方面要正确就医，选择正规医院接受规范化检查和治疗，以免误诊误治。
But do scents work as well as a regular audio alarm in terms of waking you up?
但气味真的能像普通闹钟一样把你叫醒吗？
First, consumers in rental must choose a regular car rental companies, in sign the lease contract terms when a careful look at whether reasonable, and then sign it.
首先，消费者在租车的时候一定选择一家正规的租车公司，在签订租赁合同时仔细看一下条款是否合理，然后再签字。
Please also state your earliest delivery date, your terms of payment and discounts for regular purchases.
并请告知贵方最早交货日期，付款方式及经常购买之折扣。
What's your regular practice concerning terms of payment?
你们通常采用什京东怎么取消订单么方式付款？
Well, but we have our regular suppliers, and we are on very friendly terms.
但是我们有自己固定的供应厂商，并且我们的关系很好。
Then, the dynamic heat exchange of a coil heat exchanger was simulated and some conclusions were drawn in terms of its regular laws of heat exchange.
以此为基础，对风机盘管换热器的换热进行了动态仿真模拟，得到了风机盘管换热器换热量随各进口参数扰动而发生变化的一般性规律。
Parliament govern the terms of advertising, no regular advertiser dare promote a product that fails to live.
何一个正式的广告商敢于推销一种商品却不能兑现其在广告中的承诺。
The asymptotic solutions composed of finite terms of elementary functions are obtained by regular perturbation method.
采用正则摄动法，求出了由有限项初等函数所构成的渐近解。
Certain areas of regular employees in the field will have a habit of terminology These habits contribute to the terms of the work related personnel exchanges.
某个领域的从业人员经常会产生该领域的习惯用语，这些习惯用语有助于相关人员对工作进行交流。
F. Shanghai. It would be appreciated if you include your earliest delivery date, terms of payment, and discounts for regular purchases.
上海“报价，最好包括最快交货日期、付款条件及所能提供的定期购货折价。”
Apart from the fact that twenty-seven ACTS of Parliament govern the terms of advertising, no regular advertiser dare promote a product that fails to live up to the promise of his advertisements.
醯除去议会有27件法案来规范广告的条件，没有任何一个正式的广告商敢于推销一种商品却不能兑现其在广告中的承诺。
The author classifies it in terms of medium, language conversion and translated versions, and compares it with regular literature translation.
笔者根据不同的媒体、语言转换方向以及译语存在方式分别对其进行了分类，并将其与一般的文学作品翻译进行比较。
As the machine was hired to you on the understanding that regular payments would be made, we must ask that in future the terms of the afreement should be strictly adhered to.
我们约定分期付款而将该机械组给贵公司使用。 我们希望贵公司对此协议能严格履行。
As the machine was hired to you on the understanding that regular payments would be made, we must ask that in the future the terms of the a GREement should be strictly adhered to.
我们约定分期付款而将该机械租给贵公司使用。我们希望贵公司对此协议能严格履行。
As the machine was hired to you on the understanding that regular payments would be made, we must ask that in the future the terms of the a GREement should be strictly adhered to.
我们约定分期付款而将该机械租给贵公司使用。我们希望贵公司对此协议能严格履行。
应用推荐