Inside, a regular structure organises the internal Spaces and program.
室内,一个规则的结构组织了室内空间和项目。
The algorithm has less operational complexity, and involves simple and regular structure.
该算法具有极低的计算复杂性和简单、规则的结构。
However these methods cant be applied to the regular structure of text documents very much.
但是这些方法都不太适用于文本文档的规则结构。
You now have a regular structure in memory, one which is very easy to deal with programmatically.
现在在内存中已经有了一个整齐的结构,非常容易通过程序处理它。
The flat and regular structure of the atom information makes a perfect fit for traditional relational tables.
原子信息的这种平面的规则结构非常适合传统的关系型表。
Because of its regular structure, relational data is "dense" — that is, every row has a value in every column.
由于其规则结构,关系数据是“密集的”,即每一行中的每一列都有一个值。
The speaker works with vibration technology… unlike the regular structure of a speaker, there is no diaphragm.
扬声器依靠的是振动技术,不同于常规的结构,它没有隔膜。
If your tasks have a regular structure, you may want to come up with a way to distinguish prereq and context information.
如果任务有固定的结构,那么还可以区分prereq和context信息。
A new high regular structure of partial parallel multiplier for irreducible trinomial generated finite field is proposed.
提出了一类新的具有高度规则性的部分并行三项式有限域乘法器架构。
Since this decoder has high error-correcting speed and regular structure, it may apply to data transmission and storage to decrease error rate.
由于该译码器有较高的纠错速率和规则的设计结构,使它可以方便地用于数据传输和存储过程中进行差错控制。
This idea ACTS as a model for the string quartet whereby successive introductions of ornamental figures obliterate the regular structure of the verse.
这是弦乐四重奏的模型,富有装饰性音型的引子不断持续,抹去了韵律的常规结构。
The said product has regular structure, high transparency and high stability, and the said production process is simple, saving in power and low in cost.
硅丙树脂产物结构规整,透明度高,稳定性好。硅丙树脂的生产工艺方法简便,能源节约,成本低。
Since efficient and fast cyclic convolution algorithms are available in the literature, the algorithm has low computational complexity, simple and regular structure.
由于循环卷积和扭循环卷积具有非常高的效率和规则,因此,本算法具有简单、规则的结构和较低的运算复杂性。
The multipliers have regular structure and can be easily realized, which consume less resource and perform well. They are the basis of RS(255,223) encode and decode.
仿真结果表明,该乘法器结构规则、易于实现、消耗资源少、性能良好,为实现RS(255,223)编译码奠定了基础。
It is observed that a reasonable designed R-FBI structure is an optimal scheme for the typical regular structure having advantages of elastomeric and sliding systems.
研究表明,对于规则型隔震结构,经合理设计的并联隔震结构兼具橡胶垫和滑移隔震体系的优点,为优选方案。
This approach is well suited to documents with regular structure, but mixed content typically varies in its internal structure and is difficult to handle correctly this way.
这种方法非常适合使用常规结构的文档,但是混合文档通常使用不同的内部结构,因此很难通过这种方式正确地处理。
In its random structure the optical processes will be enhanced by localization or random walking of coherent light; while photonic band-gap appears in its regular structure.
如无规亚光学波长结构的光子局域或随机行走增强,有规亚光学波长结构的光子带隙。
This paper is intended to improve the regular structure of driving circuits by an analysis of factors that cause instant power drop of voltage in the multiple output of digital IC chips.
通过分析数字集成芯片多输出中电源电压瞬间下降的原因,对常规驱动电路结构进行改进。
The distributive architecture is a regular structure used to realizing the E-commerce system. As a software system of distributive simulation, the RTI protocol has a lost of special advantage.
分布式体系是电子商务系统的一般结构,RTI作为一种分布式仿真软件体系,在构建电子商务系统中具有其独特的优势。
Practical tests show that the performance of cemented carbide anvils, coated blade and drill bits with graded structure developed in this dissertation are superior to those with regular structure.
经现场使用试验证明,本研究所制备的具有梯度结构的硬质合金顶锤、涂层刀片以及硬质合金钻齿的使用性能均明显优于常规均匀结构的硬质合金。
Since April regular guided Tours have taken curious visitors into the vast World war II structure to see the turret interiors and the effect of two failed attempts to blow it up after the war.
从四月份开始,导游团经常将好奇的游客带往这个巨大的二战建筑物,参观炮楼的内部结构和战后两次想要炸毁它却没有成功的尝试给炮楼带来的影响。
Any regular semi-technical user of your site should be able to navigate 90% of your app based off memory of the URL structure.
任何一个定期访问你的网站的半技术化的用户都应该能够基于内存中的URL结构来浏览你的应用的90%部分。
The Illinois researchers made their electrode by coating a surface with tiny polystyrene spheres just a few hundred nanometers across, packing the spheres together into a regular lattice structure.
伊利诺伊大学的研究者们先在阴极表面镀上聚苯乙烯小球构成的镀层,这些小球只有几百个纳米大小。
Regular expressions are convenient for extracting data from strings that have an informal structure, but are not "structured data" (that is, in a format like XML or JSON, for example).
正则表达式用来从有着非正式结构的字符串中提取数据是很方便的,但是对“结构性数据”(就是类似XML,或者JSON那样的格式)则不是。
Don't use regular expressions to read XML that comes directly from users; you don't control the form or structure of that XML.
不要用正则表达式读取直接来自用户的XML,因为无法控制这类XML的格式或结构。
Regular expressions provide much richer pattern matching across strings of text, but are as easy to use as XPath when traversing a data structure such as an XML tree.
正则表达式提供了跨文本的字符串的更丰富的模式匹配,但在遍历诸如xml树这样的数据结构时,它和XPath一样易于使用。
Perhaps most interestingly, the most space-efficient method of storing a set of binaries in Subversion is to use efficient check-in on a regular directory structure.
也许最有趣的是,在Subversion中存储一组二进制文件的空间效率最高的方法是在常规目录结构上使用高效签入。
Perl 5 regular expressions lack more than readability — they lack structure and reusability.
Perl5正则表达式所缺少的不止是可读性——它们还缺少结构和复用性。
The key thing is that this port wiring code is regular and can be automatically generated, based on the connections defined on the composite structure diagram.
关键之处在于,该端口接线代码是规则的,并且可以基于在组合结构图上定义的链接来自动生成。
Dr Jay Kennedy, an historian and philosopher of science at the University of Manchester, found Plato used a regular pattern of symbols to give his writing a "musical" structure.
杰·肯尼迪(Jay Kennedy)博士,英国曼彻斯特大学的历史学家和科学哲学家,发现柏拉图在其作品中使用了有规律的符号,从而赋予了它“音乐”的结构。
应用推荐