But companies cannot readily scale up the process from the 400 million doses of regular flu vaccine they make each year to the billions needed in a pandemic.
但公司无法轻易将生产规模从年产400万支常规流感疫苗扩大到流感大流行期间所需的数十亿产量。
Dr Kennedy discovered that some key phrases, themes and words occurred during regular intervals throughout, which matched the spacing in the 12 note scale.
肯尼迪博士发现，在整个过程中一些关键的短语，主题和词语定期出现，恰好匹配12音符音阶的间距。
Blair's production has been subject to regular, small-scale variations, with different sorts of crimes or punishments constantly adding freshness to what is, after all, a fairly limited script.
布莱尔的表演不时会有少许变化—他不时为自己有限的台词添上些新的犯罪名称或惩罚方式，以便常演常新。
However, because deuterium, in so-called "Heavy-Water," is used to moderate neutrons in some nuclear reactor designs, it is separated from regular water on a large scale.
如论如何，因为氘，在所谓的“重水”里，在一些核反应堆设计里是用于中和中子的，它和普通的水在一个大的程度上是分开的。
The company in the Jilin Province Tonghua, the scale above 100 people, is a regular Manufacturing division, the company staffs and all leaderships welcome you the arrival!
公司在吉林省通化市，规模在100人以上，是一家正规的工厂企业，公司员工和所有领导欢迎您的到来！
The resistance test, the regular wave test and the irregular wave test of a larger scale model are carried out.
进行了较大尺度模型的静水阻力试验、规则波试验和不规则波试验。
Press scale of active finance income, take no account of regular pay, acquittance rural debt needs 9 years.
按现行财政收入规模，不考虑正常的支出，偿清农村债务需9年。
The folded planes of the acoustical plaster ceiling imbue the space with a regular rhythm and sense of scale.
拥有反射声音效果的折叠式天花板用富有韵律的节奏和尺度感充满了整个空间。
For although the orbits of the planets look to astronomers like a model of regular Newtonian clockwork on a scale of millions of years the solar system is every bit as chaotic as the earth's weather.
因为对天文学家来说，尽管行星的轨道有如牛顿的有规律发条装置模型，在数百万年的范围内，太阳系像地球上的天气一样混乱无序。
Dr Kennedy discovered that some key phrases themes and words occurred during regular intervals throughout which matched the spacing in the 12 note scale.
肯伲迪博士发现，在整个过程中一些关键的短语，主题和词语定期出现，恰好匹配12音符音阶的间距。
It is also the time for destroying the enemy's communication lines on a large scale, hampering his transport and giving direct support to the regular forces in their campaigns.
大规模地破坏敌之交通线，妨碍敌之运输，直接帮助正规军的战役作战，也在这个时候。
Their aim of choosing and process information is to provide receivers with standard, regular and perfect information which is of good social effect, and make it useful in wider scale.
编辑选择、加工信息的目的是把标准化、规范化、优美化的具有良好社会效益的信息传播给受众，使信息在更大的空间发挥作用。
Medical science colleges should recognize the status, regular patterns and characters of the art education and develop it efficiently in full scale.
医学院校应当认清艺术教育的地位、规律和特征，全面而有效地开展艺术教育。
It is the art exhibition with the largest scale and highest influence that held by the theatre since its regular operation.
此次展览是国家大剧院正式营运以来举办的规模最大、最具影响力的绘画艺术展览。
It is the art exhibition with the largest scale and highest influence that held by the theatre since its regular operation.
此次展览是国家大剧院正式营运以来举办的规模最大、最具影响力的绘画艺术展览。
应用推荐