Do you have a regular purchase on Yakult?
你们是否定期购买益力多?。
But the Rudd Center study finds that teens move on to the regular menu - and purchase meals that have as much as 1,100 calories.
然而路德中心研究发现青少年倾向于常规菜单,购买1,100卡路里相当的套餐,约莫是建议他们日均卡路里摄入量的一半。
You use ThickBox to transform any page that's not part of the main purchase path from a regular page into a lightbox page.
使用ThickBox将不属于主购买路径的任何页面由常规页面转换为lightbox页面。
But the Rudd Center study finds that teens move on to the regular menu - and purchase meals that have as much as 1, 100 calories. That's roughly half of their recommended total daily calories.
然而路德中心研究发现青少年倾向于常规菜单,购买1,100卡路里相当的套餐,约莫是建议他们日均卡路里摄入量的一半。
If you can assure us of regular supply, we will not purchase from elsewhere.
如你方能保证经常供应,我们将不向别处购买。
Purchase channels of regular, wide variety, complete specifications, the region's largest suppliers.
进货渠道正规、广泛,品种、规格齐全,为本地区最大的供应商。
But the Rudd Center study finds that teens move on to the regular menu - and purchase meals that have as much as 1,100 calories. That's roughly half of their recommended total daily calories.
然而路德中心的研究发现少年继续使用常规菜单——所购一餐热量就达到1100卡,大约是推荐的一日摄入总量的一半。
The main difference between advertising design and regular mainstream artwork is that advertising art must be designed to reach and compel the target audience to purchase products and services.
广告设计和定期主流艺术品之间的主要区别在于,广告艺术设计必须达到,并迫使目标受众购买产品和服务。
A purchase or production order that occurs at a regular interval and covers the variable demand during that period.
按固定时间间隔发出的采购或生产订单,包括期内变动需求。
If you typically purchase coffee described as, "bright, breakfast blend, or mildly flavored," and are not fond of espresso, your taste buds will be more at home with the regular setting.
如果您通常购买的咖啡标有“淡咖啡、早餐配方或中浓咖啡”,并且您不喜欢特浓咖啡,那么,“一般”设置将比较适合您在家冲泡和品尝。
While appreciating your decision to place regular orders with us, we respectifully request that you furnish as two reference for the initial purchase.
我们十分高兴贵司的下订单给我们的决定,我们荣幸地请求你提供两份推荐信以便达成合作。
When installing security doors, residents should choose the products of regular manufacturers and do not purchase inferior products.
居民安装防盗门要选择正规厂家的产品,不能图便宜买劣质产品。
Travellers shoud purchase ticket accordant with the style of regular bus by rules. The wounded or sick person who need to lie-down shoud purchase ticket according to the seats occupied actually.
旅客应按规定购买与所要乘坐的班车类别、客车类型相符的车票,需要躺卧的伤、病旅客应根据实际占用的座位购票。
Maximum for 6 regular price tickets purchase within one day per membership card.
会员持卡订购票仅限于每天每卡不超过六张;
Maximum for 6 regular price tickets purchase within one day per membership card.
会员持卡订购票仅限于每天每卡不超过六张;
应用推荐