With this problem solved, neomycin 1 is now in regular production.
随着这个问题的解决，新霉素一号现在已经正式产生。
In other words, they are building an audience through regular production of videos that tell stories.
换句话说，他们通过定期制作视频来建立稳定的观众。
Finally in 2009, we have managed to develop methods to put the technology in to regular production.
最后在2009年，我们已经制定的方法，使技术在正常生产。
The failure of the natural gas pipeline does harm to the regular production and contributes to disaster.
天然气管线运行失效直接影响着天然气的正常生产，极可能造成灾难事故。
Ordinary visit reception item should be restricted strictly to keep the regular production and management.
为不影响正常生产经营，要严格控制一般性参观接待项目。
The old control system of gas combustion vertical lime kiln isn't perfect and influence the regular production.
天铁气烧石灰竖窑原设计控制系统不完善，影响生产正常运行。
In a regular production environment, though, there can be some users who work out of views or applications residing on the server.
但是，在常规的生产环境中，有些用户可能会使用服务器上的视图或应用程序。
Replacing MC ferromanganese slag with magnesite in manganese-silicon production, adjusting slag type to assure regular production.
在锰硅合金生产中，用菱镁石取代中碳锰铁渣，以调整渣型，保证生产运行。
The results provide a basis for controlling additional roadway deformation efficiently and ensure the regular production of the mine.
为有效控制跨采巷道附加变形，保证矿井正常生产提供了依据。
Regular production cost variance calculation and analysis is a difficult part in the teaching of management accounting and enterprise financial control.
固定制造费用成本差异计算与分析是《管理会计》和《企业财务管理》教学中的一个难点。
The pure water makes the equipment the high quality water supply to have continuously to the factory regular production the extremely tremendous influence.
纯水制造设备的连续优质供水对工厂的正常生产有着非常大的影响。
Gillette says it continues to do regular production runs of its existing shavers. 'We monitor sales to be sure we meet that demand, ' says Schick's Mr. Kinton.
吉列表示，公司一直在定期生产现有的各种类剃须刀。舒适公司的金顿表示，“我们密切跟进销售状况，确保能够满足市场的需求。”
Disaster of water inrush and sand inrush in shallow seam mining area in Western China has become one of the key questions that impact the safe and regular production.
西部浅埋煤层采场的涌水溃沙灾害成为影响安全生产和正常生产的关键问题之一。
In oil production, because of the influence of surrounding environment, case-pipes occur deformation, damage and corrosion which will affect regular production in an oilfield.
在油水井生产过程中，由于周围环境的影响，使套管发生变形、损坏和腐蚀，直接影响油田的正常生产。
This factory pledged seriously: Every customer buys in this place machine is responsible to debug the installment to start to the customer regular production certified product!
本厂郑重承诺：凡客户在本处购机负责调试安装上马至客户正常生产合格产品！
View rebuild conditions had to be artificially created to be observed so, while rebuilds can occur in regular production, it's not something that would occur during normal test loads.
需要人为地创建视图重构条件，以进行观察。尽管常规生产环境中需要重构视图，但一般的测试负载不需要它。
The strain ageing of cold-rolling ribbed bar leads to high strength and drop of elongation, so this seriously affects the quality of concrete component and regular production of the bar.
冷轧带肋钢筋应变时效导致钢筋强度升高，延伸率下降，严重影响钢筋混凝土构件质量及生产厂家的正常生产。
These machines are generally meant for regular production involving large batch sizes. The flexibility is relatively less in these machines which is suitable for productivity enhancement.
这些铣床一般意味着涉及大批量正常生产的。这些机器的灵活性比较小，他们适合于生产效率的提高。
In the middle and later stages of the oil fields 'exploitation, the sand production of loose sandstone deposit is increasingly serious, seriously affecting the oil field regular production.
油田开采到中后期，疏松砂岩油藏的出砂问题愈来愈突出，严重影响了油田的正常生产。
Whether or not the factory agrees the delegates from the factory inspection group investigate the production and management sites related with the certification products when in regular production?
是否同意认证机构的检查员在正常生产时，经与质量保证负责人或认证联络工程师（或联络员）接洽后，可以进入涉及认证产品生产及管理的所有场所？
But we believe that mass production will lower the cost, as with personal computers, mobile phones, and regular automobiles.
但是，我们相信大批量生产能使价格降低，就如同个人电脑，移动电话和汽车一样。
Note: This regular expression should not be used in production environments as it is not secure against XSS attacks.
注意：这个正则表达式不应该使用在生产环境中，因为它对于XSS攻击不安全。
If issued at regular intervals during a normal production or test cycle, you can capture and track the number of messages that have been processed during that interval and the queue high depth.
如果在正常的生产或测试周期中按一定的间隔发出此命令，则可以捕获和跟踪在此期间已处理的消息数量和队列最高深度。
A regular expression is similar (and in fact suffices for this particular grammar production).
正则表达式与此相似(并且事实上它能够满足这种特定语法产品的需要)。
Furthermore, your SLM policies should be tuned on a regular basis through transactional analysis of production data, since workloads change over time.
另外，应该定期对生产数据进行事务型分析，调优您的SLM策略，因为工作负载会随时间改变。
It is a recommended practice that the application is run on these production-like platforms by developers on a regular basis.
推荐的做法是，开发人员定期在这些类似生产环境的平台上运行应用程序。
Regular physical activity may improve brain function, both by increasing blood flow to the brain and stimulating the production of hormones and nerve growth factors involved in neurogenesis.
有规律的体育活动有助于改善脑功能，它不仅可以增加流入大脑的血液，还可以刺激与神经发育有关的激素及神经生长因子的产生。
Blair's production has been subject to regular, small-scale variations, with different sorts of crimes or punishments constantly adding freshness to what is, after all, a fairly limited script.
布莱尔的表演不时会有少许变化—他不时为自己有限的台词添上些新的犯罪名称或惩罚方式，以便常演常新。
Regular factory paint on the drums should trademark, manufacturer name, production date, weight and other important signs data.
正规厂家的涂料在包装桶上应有商标、生产厂家名称、生产日期、重量等重要标志数据。
It originated in Europe, the regular insulation is PA66, there are two kinds of its production methods: hardtop method and traction method.
它起源于欧洲，目前正规的隔热条是PA66，它的生产方法有两种：硬顶法和牵引法。
应用推荐