In many countries, city sizes follow a remarkably regular pattern, known as the rank-size rule.
在很多国家，城市规模都遵循一个显著的正规模式，即所谓的位序-规模法则。
The paths of totality for successive eclipses in this saros series change in a regular pattern every 18 years.
在沙罗周期系列中相继发生的日全食的路径每隔18年作有规律的图形变化。
By consistently going to bed and getting up at the same time, we condition our body to follow a regular pattern of sleep.
始终在同一时间上床睡觉和起床，我们调节我们的身体适应一种规律的睡眠模式。
They had a unique problem, Nakhamkin said, in that their daytime load far exceeded their nighttime load, the opposite of the regular pattern.
他们面临一个独特问题，Nakhamkin说，他们白天的电力负荷远远超过夜间，与常规模式正好相反。
But when scientists squeezed tiny samples of a metallic glass under high pressure, they got a surprise: the atoms lined up in a regular pattern to form a single crystal.
但是当科学家在很高的压力下压制微小的金属玻璃样品时，他们得到了一个惊喜：原子以一种固定的模式排列起来而形成了单晶。
Embankment "s settlement has its regular pattern."
路基沉降变形有其自身的规律性。
Life must be in regular pattern, changing the current lifestyle.
生活要规律，改变现有生活习惯。
With stable angina, patients experience a regular pattern of chest pain.
稳定性心绞痛病人胸痛具有规律性。
We should work hard to find a regular pattern, instead of relying on luck.
力求找到事物的规律性，不能凭运气。
A generally regular pattern of stressed and unstressed syllables in poetry.
诗歌中通常的重读音节和非重读音节的排列模式。
Objective: To investigate the regular pattern of development of nephron thin segment in mice.
目的：探讨小鼠肾脏髓襻细段发生发育及逐渐成熟过程。
Thus, it provides realistic basis for probing into regular pattern of teaching management work...
从而为探索新形势下高校教学管理工作的规律，提供现实的依据。
Conventional flat/rotary printing technology is quite complicate, but also shows some regular pattern.
圆网印花工艺是复杂的，但又是有其科学规律的。 技术无止境！
Objective to study the TCM syndromes and regular pattern of symptoms of sub-health state of university teachers.
目的研究高校教师亚健康状态的中医证型、症状规律。
The exploration direction is pointed out after analyzing the regular pattern of hydrocarbon enrichment in the seg.
在分析了凹陷的油气富集规律后指出了下步油气勘探方向。
The regular pattern of influence on impact spectra by amplitude of pulse excitation and system damping was discussed.
讨论了脉冲激励幅值以及系统阻尼等对冲击谱的影响规律。
Just washing your face is not enough, removing dead skins in a regular pattern can make skin absorb nutrients more effectively.
光光洗脸还不够，规律的去死皮能帮助皮肤更好的吸收营养。
OBJECTIVE: to probe into the regular pattern, related factors and prognosis of hemolytic reactions induced by Puerarin injection.
目的：了解葛根素注射剂致溶血反应的发生规律、相关因素和预后情况。
This dissertation discusses the performing scenario of financial capital and its regular pattern based on the fictitious capital theory.
本文从虚拟资本即资本虚拟化的新视角分析金融资本运行的图景及其规律。
Thus, there is a regular pattern for the nicknames in Outlaws of the Marsh that is inherited and cited often by the later Kung Fu novels.
《水浒全传》众好汉绰号的命名是有规律的，后世的武侠小说也有继承，经常借用。
To reduce the wind disturbance error, the wind disturbance regular pattern is studied using a missile simulation system based on the SIMULINK.
为了减小再入段风干扰造成的误差，利用在Simulink中建立的数字打靶平台对它进行了研究。
The regular pattern of hydrocarbon accumulation in Lengdong area is discussed based on its structure, fracture system and sedimentary element etc.
从构造、断裂系统、沉积因素等方面，阐述了冷东地区油气富集规律。
Thus, it provides realistic basis for probing into regular pattern of teaching management work under the new situation in colleges and universities.
从而为探索新形势下高校教学管理工作的规律，提供现实的依据。
Objective To observe the projection of pedicle of lumbar vertebral arch on the vertebral body and research the regular pattern of its central point.
目的观测腰椎椎弓根在椎体上的投影，探寻其中心位位置的规律。
The regular pattern of daily medicine cost change showed that medicine cost control should be emphasized on the medicine use in perioperative period.
各系统手术平均日药费随住院时间变化的规律性，提示手术病人药品费用的控制重点在于围手术期用药。
This paper presents the regular pattern of protection effect of concrete coated with different type and different concentration of silicane impregnant.
本文针对具体工程，系统进行不同品种硅烷浸渍剂、不同硅烷浓度对混凝土保护性能的影响规律。
The regular pattern of the resistance of the welding arc duty simulator is designed. And a controller is developed to control the change of resistances.
明确了模拟电弧负载电阻值的变化规律并研制了实现该阻值变化规律的控制器。
The regular pattern and characteristic of psychology phenomenon in the fields of PE teaching, athletics and public fitness are introduced in the course.
本课程介绍体育教学、竞技运动和大众健身领域的心理活动特点及其规律。
Commercial forest management is a new way of forest management featuring a special productive regular pattern under the guidance of classified management.
商品林经营是森林分类经营指导下的新的森林经营方式，有其特殊的生产规律。
Commercial forest management is a new way of forest management featuring a special productive regular pattern under the guidance of classified management.
商品林经营是森林分类经营指导下的新的森林经营方式，有其特殊的生产规律。
应用推荐