Virgin Galactic had, prior to this week's accident, seemed closest to starting regular flights.
在本周事故发生前，维珍银河公司似乎离开始定期飞行仅有咫尺之遥。
There are 766 regular flights between major cities in China and ASEAN every week.
今天，每周有766个定期航班往返于中国和东盟国家的主要城市。
Now there are regular flights flying to and fro between Lhasa and many cities such as Beijing, Chengdu, Chongqing and Kathmandu Of Nepal.
现在拉萨与国内的北京、成都、重庆，以及国外的尼泊尔加德满都，都有定期航空班往返。
Regular airlines may offer special rates if you book your flights in advance and fly on certain days of the week when they don't expect to have full planes.
如果你提前订好机票，并且在一周中预计不会满员的特定日子乘机出行，通常情况下，航空公司都会提供特价。
The Foreign Office is advising passengers to remain in regular contact with their travel agent or airline for the latest news on the status of flights and bookings.
外交部还建议乘客呆在家里，定期与航空代理或航空公司联系，以得到关于飞行状态和预售票情部的最新动态。
For some time, he had made regular night flights over the park, in search of meat-drying racks and the campfires of poachers;
有段时间他在公园上空做定期夜间飞行，以便搜寻晾肉架和偷猎者的篝火；
Earlier discussions resulted in the first regular direct cross-straits flights for six decades.
之前的谈判促成了60年以来的首个两岸直飞航班。
In Asia, about half of cargo transported is carried in the belly of regular passenger flights.
在亚洲，约半数货物在运输时都是放在定期客运航班的腹舱内。
There are regular international flights, too.
有定期国际航班，然而，太。
Regular direct flights began only in July 2008. Yet last year 1.6m Chinese tourists visited.
两岸定期直航于2008年7月开通，去年有1600万大陆游客访台。
Prior to that, Turkish Cargo provided service daily via its regular Boeing 777 wide-body aircraft, but with the addition of freighter flights the equation began to change.
在这之前，土耳其国家货运公司安排常规波音777宽体运输飞机进行每日运输，但是更多货机的加入打破了这个平衡。
Regular levels of intense smog in recent years have postponed flights, caused widespread respiratory problems and been found to cut years off the lives of the country's citizens.
近年来，时常发生的严重雾霾令航班延迟，导致普遍的呼吸系统疾病，甚至有报告说，空气污染导致中国居民的寿命缩短数年。
DESPITE regular passenger-ferry crossings, a tunnel rail link and numerous commercial flights, some people choose to traverse the English Channel under their own steam.
尽管有运送乘客的常规渡轮、海底隧道和无数商业航班，有些人还是选择用自己的力量穿越英吉利海峡。
The gangsters from Romania made regular budget airline flights to pocket huge benefit handouts here.
来自罗马尼亚的歹徒经常预算作出航空公司航班口袋巨大的好处讲义这里。
Refers to the length of all routes for regular civil aviation flights.
民用航空航线里程：指民航运输定期班机飞行的航线长度的总和。
Refers to the length of all routes for regular civil aviation flights.
民用航空航线里程：指民航运输定期班机飞行的航线长度的总和。
应用推荐