Regular delivery of working software increases feedback opportunities.
定期的交付工作软件增加反馈机会。
Regular delivery of meals to the home is key to ensuring older people have regular contact with others.
规律的膳食居家递送服务是确保老人家与他人保持联系的一个关键环节。
The only true measure of progress on a software development project is the regular delivery of working software.
对软件开发项目进展的唯一真正的度量是工作产品的定期交付。
The statuettes were taken from a loading bay used by Roadway Express, the Academy's regular delivery company.
据悉，金像是在“铁路快递”的运输途中丢失的，“铁路快递”是学院常用的快递公司。
Regular short tech talks also help improve visibility on the running side of application delivery and can provide more in-depth explanation of specific technologies or tools.
经常性的、有关技术的简短交谈也有助于提高已交付的、运行中的应用程序的可见性，同时也提供更多对特定技术或工具的深入解释。
Metasploit goes a step beyond regular vulnerability scanners: it provides you the ability to develop your own exploits and delivery mechanisms.
Metasploit比常规漏洞扫描器更进一步：它支持您研究自己的攻击和交付机制。
This disaster recovery vendor will get an image delivery from you on a regular basis; this is how you know if something is breaking down.
定期向灾难恢复提供商提交映像，这样就能知道它是否正常。
TNT NV rallied 5 percent to 19.78 euros as Europe's second - biggest express-delivery company said it will spin off its express-delivery business to focus on regular mail delivery.
欧洲第二大邮政快递企业TNT公司股价上涨5%，至19.78欧元，该公司表示将剥离快递业务，把重心转向普通邮政业务。
If terms and delivery date are satisfactory, we should export to place regular orders with you.
如果交易条件和交货日期合意的话，相信我们会定期向贵方订货。
Please also state your earliest delivery date, your terms of payment and discounts for regular purchases.
并请告知贵方最早交货日期，付款方式及经常购买之折扣。
Regular reviews of quality metrics including field returns with management occur with coverage of metrics and actions plans for improvement of cycle time, on time delivery, and internal assessments.
定期检查包括市场退货在内的质量数据及覆盖生产周期\准时交货\内部评估在内的改善行动方案与衡量标准的管理。
Provided you can offer favorable quotations and guarantee delivery within four weeks from receipt of order, we will place regular orders with you.
贵方若能报优惠价并保证在收到定单后4周内交货，我方将定期订购。
F. Shanghai. It would be appreciated if you include your earliest delivery date, terms of payment, and discounts for regular purchases.
上海“报价，最好包括最快交货日期、付款条件及所能提供的定期购货折价。”
This paper is concerned with a periodic review inventory system with fast and slow delivery modes and regular demand forecast updates.
本文研究在预报更新环境下具有快、慢两种配送方式和需求预报更新的库存系统。
Customer who orders 2 bottles or more of Watsons Water Regular or Junior carboy to every single delivery address could enjoy our Free delivery Service.
客户每次订购两樽或以上之屈臣氏商用装或家庭装蒸馏水(以每个送货地点计算)，即可享用免费送货服务。
Please also state your earliest delivery date, your terms of payment, and discounts for regular purchases.
另请提供最早交货日期、支付条件及为长期订购所提供的折价。
As our regular supplier has recently let us disappointed us for timely delivery of the needed goods, we are in danger of losing our market share in this area.
由于本公司原来正常供货的厂家未能及时供应所需货品，使本公司面临失去市场份额的危险，其表现令我们颇为失望。
On the delivery, receiver is asked to sign the waybill with regular script.
收件人签收邮件时亦使用正楷签名。
On the delivery, receiver is asked to sign the waybill with regular script.
收件人签收邮件时亦使用正楷签名。
应用推荐