Simply by inputting the information, you can check your online registration record which you made 2 working days ago.
您可以填写简单资料查询于2个工作天前完成的网上登记纪录。
Once lucky draw registration is conducted, all Eligible Transaction information and the registration record cannot be cancelled, altered or reversed.
抽奖一经完成，所有抽奖资料及登记纪录均不可取消、更改或撤回。
Civil registration is the way by which countries keep a continuous and complete record of births, deaths and the marital status of their people.
民事登记是国家对其国民的出生、死亡和婚姻状况保持连续和完整记录的方式。
Record and convey information about voter registration, organization membership, and other voter metadata.
记录和传递关于投票人注册、组织成员和其他投票人元数据的信息。
Checkout, is in the foundation of all economic business registration for a certain period of occurrence, calculate and record the amount and final balance.
结账，是在把一定时期内发生的全部经济业务登记入账的基础上，计算并记录本期发生额和期末余额。
Examples: archival date, draft or version number, record item identifier, dossier identifier, class code, registration number, name of creator.
比如：存档日期、草稿或版本编号、文件条目鉴定者、卷宗鉴定者、类别代号、登记号、生成者名称等。
Any other bidder who fail to purchase the tendering document within specified time or record the registration are disqualified for participating in this bidding activity.
未经向招标代理机构购买招标文件并登记备案的其他投标人均无资格参加本次投标。
In those systems where registration is used, its purpose is to provide evidence that a record has been created or captured in a records system.
在那些具有点收功能的系统中，点收的目的是提供一个证据，说明档案已经在档案系统中被建立或被搜集。
More detailed registration links the record to descriptive information about the context, content and structure of the record and to other related records.
比较详细的点收会将档案连结到相关的叙述资讯，包括：档案的情境、内容与结构，以及连结到其他相关的档案。
Prior to filing the outsourcing Imported Goods on record, services outsourcing enterprises shall carry out customs declaration and registration formalities at customs.
服务外包企业在外包进口货物进口备案前，应在海关办理报关注册登记手续。
The real estate register is the special book which is made by the registration authority to record the physical state and the rights matter of the real estate.
不动产登记簿是国家不动产登记机关制作的、用于记载不动产自然状态及权利设立和变动事项的专用簿册。
An abundance of caution, the purchaser of real estate registration office should be to the right to investigate and verify the certificate and record the authenticity of the content.
丰富的谨慎，购买房地产登记机关应当有权调查和核实证书的真实性和录制的内容。
The primary purpose of registration is to provide evidence that a record has been created or captured in a records system, and an additional benefit is that it facilitates retrieval.
点收的主要目的在于证明档案曾经被产生或蒐集至档案系统中，而另一项好处则是可以促进档案的检调。
The emergency treatment registration slip and diagnosis record shall be provided.
须提供就诊医院急诊挂号单、诊断证明；
The said institution or organization shall submit the results of the assessment to the administrative departments for public health that are in charge of registration for the record.
对医师的考核结果，考核机构应当报告准予注册的卫生行政部门备案。
Personal data provided in this form will be used for processing your application for admission, registration and record. In all such circumstances data will be treated in strict confidence.
个人资料将会作申请、登记及纪录用途上，而一切资料是将会受到保密的。
Registration formalizes the capture of the record into the records system.
其实，点收是将文件蒐集至档案系统这件事，予以正式化。
Miss Wang:His signatures will be put on record of the registration authority.
王小姐：其签字应向登记机关备案。
If more than one Cardholder has the same spending amount, the first Cardholder who submitted a successful online registration according to the record of the Bank will be eligible for the Reward.
如多于一位客户有相同签账额，奖赏将依照本行之网上登记记录赠予首位最先成功网上登记之客户。
Draft and print the first directors meeting record, verify registration capital, equity, shares and the investment proportion of shareholders.
起草打印首次董事会议记录，核实注册资本、股本、股数及股份比例；
The present system was officially put into operation in 2007, has more than 500 new products, machine building enterprises through the filing of the registration system to declare for the record.
本系统于2007年正式投入使用，已经有500多个新上建机产品备案企业通过该系统申报登记备案。
Keep a record of the bicycle yourself: its mark, model and registration number. You can even take a photograph of it. This will prove the bicycle belongs to you.
最后，你应该把自己的自行车的商标、型号和车牌号等信息做个记录。甚至你可以给它拍个照。这些证据可以证明这辆自行车是你的。
Article 17 the registration Authority shall record the registration items of any Representative Office in a registration book so that the public may consult and reproduce the same.
第十七条登记机关应当将代表机构登记事项记载于代表机构登记簿，供社会公众查阅、复制。
We have achieved national certification and registration of industrial and commercial administration departments Management approval record of a legitimate business.
我们取得了工商行政管理部门的注册认证和国家网管审批备案，是合法经营。
NOTICE: the expiration date displayed in this record is the date the registrar's sponsorship of the domain name registration in the registry is currently set to expire.
通知：有效期被显示在这个纪录是域名注册管理员的保证人在登记当前被设置到期的日期。
The signature of the legal representative shall be submitted to the registration authority for the record.
法定代表人的签字应当向登记主管机关备案。
The signature of the legal representative shall be submitted to the registration authority for the record.
法定代表人的签字应当向登记主管机关备案。
应用推荐