• The system of registration of real estate is of vital importance in property law.

    不动产登记制度物权法占有重要地位。

    youdao

  • The registration of real estate, which is the pattern of the change of property right, is an important system in the legal life of mankind.

    不动产登记作为物权变动公示方法人类法律生活之一重大制度

    youdao

  • The effectiveness of the registration of real estate include monitoring the effectiveness of tax effect, the compensation effect, presumed ability.

    房地产登记效力主要包括监管效力、税收效力赔偿效力、推定力等。

    youdao

  • The inquiry of materials before the general registration of real estate and the general survey of land ownership in this Municipality shall follow the provisions on archive inquiry.

    本市房产登记地籍普查以前房地产资料查阅按照档案查阅有关规定执行

    youdao

  • Nanjing real estate transaction registration centres for people yesterday clear: first of all housing reform of the housing transactions are listed in a sales tax.

    南京房产交易登记中心负责人昨日明确所有房改第一次上市交易不在征收营业税范围。

    youdao

  • Signed presale Contract of commodity housing shall be timely registered and put on records at relevant real estate registration organ to protect the rights and interests of both parties.

    商品房预售合同签订及时房地产登记机构办理商品房预售合同登记备案以便保护合同双方当事人权益

    youdao

  • The general process of real estate registration main application, acceptance , review, documented in the register, Certification.

    房地产登记一般程序主要申请受理审核记载登记簿发证

    youdao

  • Real Estate error registration is cause for some reason, the matters contained in the register the fact that the registration of the rights and status of inconsistent facts.

    不动产错误登记由于某种原因造成登记簿所载事项登记时事实权利状况不符事实

    youdao

  • The article made legislative proposals to construct the registration system of objection on Real Estate based on the comments on the registration provisions of objection on Real Estate.

    评析我国不动产异议登记规定基础构建我国不动产异议登记制度作出立法建议

    youdao

  • Real Estate Predicting Registration Institution, as a special formation of Real Estate Right Registration, plays a very important role in protecting the interests of creditor.

    不动产预告登记制度作为不动产物权登记一种特殊形式保护债权人利益方面具有重要作用

    youdao

  • The Registration Office shall issue to Party B a "Shanghai Municipal Real Estate Title Certificate" within thirty (30) days after its acceptance of Party B's filing of the said registration.

    登记处接受乙方登记申请30乙方签发上海市房地产产权证

    youdao

  • Coordinates the activities of real estate representatives in selling and leasing real estate, ensuring compliance with legislative requirements. Registration or licensing is required.

    协调房地产代表房产销售租赁活动确保符合法律要求需要注册许可

    youdao

  • Starting from the right facies of registration, this paper studies whether the goodwill obtaining system can be applied to real estate.

    本文登记权利外观出发,研究不动产是否适用善意取得制度

    youdao

  • The real estate register is the special book which is made by the registration authority to record the physical state and the rights matter of the real estate.

    不动产登记簿国家不动产登记机关制作、用于记载不动产自然状态权利设立和变动事项专用簿册

    youdao

  • The application of registration is the main mechanism to start the real estate registration.

    登记申请不动产登记主要启动机制

    youdao

  • Our countrys real estate registration institution should be unified and transferred gradually to be within a unified jurisdiction of the court.

    我国不动产登记机关应当统一逐步法院统一管辖过渡

    youdao

  • Article 12the applicant may withdraw the registration application before the real estate registration agency makes public the content of real estate registration.

    第十二条申请人可以房地产登记机构房地产登记内容公示撤回登记申请

    youdao

  • The general process of real estate registration main application, acceptance, review, documented in the register, Certification.

    房地产登记一般程序主要申请受理审核记载登记簿发证

    youdao

  • Arranges the conduct of real estate transactions such as sales and leasing, and assists buyers to find suitable properties, on behalf of an agency. Registration or licensing is required.

    安排房地产交易出售租赁代表代理人帮助买主找到最适合房子。需要注册许可

    youdao

  • An abundance of caution, the purchaser of real estate registration office should be to the right to investigate and verify the certificate and record the authenticity of the content.

    丰富谨慎购买房地产登记机关应当有权调查核实证书真实性录制内容

    youdao

  • Beijing's real estate registration office under the management of the Beijing Municipal Construction Committee.

    北京房地产登记处管理北京市建设委员会

    youdao

  • Due to historical reasons and theoretical studies of the impact of the situation, China's real estate registration system and the studies need to be strengthened.

    由于历史原因理论研究状况影响我国房产登记制度及其研究均有待加强。

    youdao

  • Real estate title insurance made after the relevant supporting measures, the main character of the conversion from the registration of property rights to build the information base explanation.

    之后提出了房地产产权保险相关配套措施主要登记性质转换产权信息库的构建作出说明

    youdao

  • Today, since our country is making the civil code and the property law, researching on the registration system of real estate rights has realistic theory meaning and practice value.

    我国正在进行民法典物权法制定工作今天不动产登记一重要物权法基本制度进行充分研究与论证,具有现实理论意义与重要的实践价值。

    youdao

  • Today, since our country is making the civil code and the property law, researching on the registration system of real estate rights has realistic theory meaning and practice value.

    我国正在进行民法典物权法制定工作今天不动产登记一重要物权法基本制度进行充分研究与论证,具有现实理论意义与重要的实践价值。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定