Article 24 When applying for registration of changes, a company shall submit the following document.
未经登记或者变更登记的，不得对抗第三人。
If it decides to approve the registration of changes, it shall renew the Registration Certificate and Representatives Certificate within 5 days from the date of decision.
作出准予变更登记决定的，应当自作出决定之日起5日内换发登记证和代表证；
What I have a problem with is the timing of these changes, specifically the rolling registration process.
而我的疑问是关于这些变动中的预选时间问题，特别是滚动报名方式。
Many of the changes in Lotus Domino 8 support new features in Lotus Notes 8, such as message recall, improved user registration, and mail threading.
LotusDomino8中的很多变动都支持LotusNotes 8的新特性，例如消息收回、改进的用户注册和邮件线索。
Then, from the Angle of Theory of property Right, Theory of property Right of Civil Law and Theory of Institutional Changes, the writer analyzes the real property registration system.
接下来笔者从产权理论、民法物权理论角度以及制度变迁理论对不动产登记制度进行了分析。
Image registration then changes to the maximization of alignment metric. This is a typical multi-dimensional global parameter optimization problem.
图像配准问题归结为对齐度的最大化，这成为一个典型的多维全局参数优化问题。
Article 19 the registration of the personnel of securities firms shall lose its effectiveness if the securities firm discharges or changes his position.
第19条证券商人员之登记，因证券商解除或更换其职务而失效。
Miss Wang: By the way, your "certificate of registration" will soon be over one year. If you don't make changes in registration, you need to have it to be extended.
王小姐：顺便提一句，你们的《登记证》快一年了，如不作变更登记，则应办理延期申请了。
Note: Please attach copy of the new Business Registration Certificate for the above changes.
注意：请提供新的商业登记之副本以更改以上资料。
Article 7 The fee for registration of transformation between domestic-funded enterprises and foreign-funded enterprises is collected as that of changes registration.
第七条内外资企业类型互转登记的登记注册费，按变更登记收取。
The corporation shall apply to original registration institute for changing registration in case of any changes in the registration items.
企业如需变更注册项目，须向发证机关提出申请。
The enterprise's legal person shall apply an alternation registration to the original registration office for any changes of the registered items.
变更登记事项涉及《企业法人营业执照》载明事项的，公司登记机关应当换发营业执照。
This document contains procedures for requesting changes to the start date subsequent to the registration of a CDM project activity. B.
本文件提供在CDM项目活动注册之后申请变更该开始日期所需的程序。
Article 26 a company, where it changes its domicile, should apply for registration of change before it moves to the new domicile and submit the certificate of using the new domicile.
第二十六条公司变更住所的，应当在迁入新住所前申请变更登记，并提交新住所使用证明。
This document contains procedures for requesting changes to the start date subsequent to the registration of a CDM project activity.
本文件提供在CDM项目活动注册之后申请变更该开始日期所需的程序。
Being responsible for entity annual report, registration of corporate information changes, establishment of new companies and branches;
负责公司年度报告、董事等重要事项的变更和登记、新公司/分公司的设立工作；
Article 6 registration of property rights is broken down into registration of ownership of property rights, property rights changes and cancellation of property rights.
第六条产权登记分为占有产权登记、变动产权登记和注销产权登记。
Article 6 registration of property rights is broken down into registration of ownership of property rights, property rights changes and cancellation of property rights.
第六条产权登记分为占有产权登记、变动产权登记和注销产权登记。
应用推荐