But it won't create regional or global instability.
但它不会制造地区或全球的不稳定。
Are the significant environmental impacts local, regional or global in scope?
这些重大环境影响是当地的、区域性的还是全球性的?
Why is this crisis different from other crises (regional or global) in the past?
这次危机跟过往的危机(地区性和全球性)有什么不同的地方?
So the ultimate goal of great powers is try to achieve regional or global hegemony.
因此,大国的最终目标是获得地区或全球霸权。
The other part of the answer is to work on the concerns of the relationship, be they bilateral, regional or global.
另外一部分是,我们应该共同努力来处理我们关系中的双边、区域性、或全球性的关心问题。
Environmental changes in regional or global scales due to industrial activities affect photosynthesis and growth of seaweeds.
人类活动导致的区域以及全球性的环境变化,影响大型海藻的光合作用与生长。
Therefore, NDVI is considered to be an effective ecological indicators of regional or global monitoring vegetation and environmental change.
因此NDVI被认为是监测地区或全球植被和生态环境变化的有效指标。
Many Banks went the extra mile in describing in great detail their strategy and performance in a bid to win one of the country awards or, even better, a regional or global award.
许多银行为了获得其中的一个国家奖,或甚至更好的一个地区奖或全球奖,都想尽办法来描述宏大的零售战略和业绩。
Climate change is a global phenomenon with local or regional features which needs to be understood and anticipated.
气候变化是需要认识并预见的具有地方或区域特点的全球现象。
Certainly America faces stronger regional antagonists, but none is yet competing for global supremacy, whether alone or in concert.
诚然美国面临更强大的地区性对手,但是没有一个能与它一争全球霸权,不管是单挑还是群殴。
If given a push, the topics could be pursued through other negotiating groups, international regimes, or global and regional institutions.
如果有相应的推动因素,其它谈判小组、国际机制或者全球性和区域性机构,也会为解决这些议题作出不懈努力。
With Informix 11.7, you are not restricted by distance or by the size or number of servers and clusters in your local, regional, or global data grid.
通过使用Informix 11.7,用户不会受距离或者本地、地区或全球数据网格中服务器和集群的规模和数量的限制。
Often, it is something global like WGS-84 (World Geodetic System 1984, used by all GPS devices), or a regional datum like NAD-83 (North American Datum 1983).
它常常是全球大地基准点(比如WGS-84,即World GeodeticSystem 1984,由所有GPS设备使用),或地区性大地基准点(比如NAD-83,即NorthAmericanDatum 1983)。
We tend to think of climate change as a global or regional phenomenon. But, as this research suggests, you have to also think locally.
我们普遍认为气候变化是全球性和区域性的现象,但是,这项研究表明,它也能对局部地区产生重大影响。
Consider whether the grid, if used, is at the local, regional, or global levels-or all three-and how unused resources are being harnessed at multiple workstations at each grid level.
如果使用网格的话,考虑是在本地、地区还是在全球级别使用——或者在所有三个级别使用,以及如何在每个网格级别在多个工作站利用未使用的资源。
By the same process, if transnational civil societies develop, then regional and even global schemes of governance could conceivably form and supplement or supplant the territorial state.
在这个过程中,如果跨国公民社会形成,那么区域的甚至全球的治理方案就有可能形成,并且弥补或者取代领土国家。
It is a very effective way to use the global or regional climate model coupled with a atmospheric chemistry model for study on ozone variation and its climate effect.
将全球或区域气候模式和大气化学模式进行完全耦合来研究臭氧变化的气候效应是一种十分有效的手段,具有广阔的应用前景。
Chinese state-owned enterprises and private enterprises in the international market and to overseas expansion, have begun to focus on the global or regional fund management.
中国国企和民企在国际化及向海外市场扩张的同时,也开始着眼于全球性或区域性的资金管理。
Be responsible to maintain SAP master data and support daily planning operation in SAP. Timely communicate to global or regional SAP experts to resolve related system issues.
负责SAP系统中相关主数据的维护工作,支持日常sap操作工作中问题的解决。及时和公司内sap专家沟通以解决相关系统问题。
International reserves is the pattern of countries (or regions) of global security, regional security and an integral part of local security.
资源储量国际格局是国家(或地区)全球性安全、区域性安全和地方性安全的组成部分。
The other is the networking between individual businesses, or the regional and even global networking between industrial production and scientific research.
二是各企业之间的业务关系,甚至是工业生产和科学研究在地区范围内,以至于全球范围内的网络化。
The partnerships could be on a revenue-sharing basis or other terms, he told reporters from regional media at a global press conference in Beijing, China, last Thursday.
这种伙伴关系可以在一个收入分享的基础上或其他方面,他说在北京的一个全球性新闻发布会的记者,中国,上周四从区域媒体。
The Y2K bug produced no serious disruptions of critical services on a national, regional, or global level.
千年虫没有在国家、地区或者全球等范围内的主要服务设施造成严重的障碍。
There is no doubt that the ecological crisis has not only a personal crisis, a national or regional crisis, but also a global crisis, as a serious disaster.
毋庸置疑,生态危机作为一个日益严峻的灾难,已经不只是个人的危机,也不只是某个国家或地区的危机,而是全球性的危机。
We can easily and fast obtain a synoptic view of this magnitude on local, regional, or global scales from thermal data provided by sensors on board satellites.
利用热红外遥感图像为地表温度反演获取提供了便捷,并弥补了传统气象站点稀疏无法满足大面积时空全局快速获取的缺陷。
We can easily and fast obtain a synoptic view of this magnitude on local, regional, or global scales from thermal data provided by sensors on board satellites.
利用热红外遥感图像为地表温度反演获取提供了便捷,并弥补了传统气象站点稀疏无法满足大面积时空全局快速获取的缺陷。
应用推荐