More trades are being done in dark pools and regional exchanges.
更多交易通过暗池或地区交易所完成。
Both sides should also step up humanities and regional exchanges to further their ties.
双方要加强人文交流和地方交往,进一步密切两国关系。
Both sides have also conducted colorful and unique humanities exchanges and kept sound communication and cooperation in international and regional affairs.
两国人文交流丰富多彩、富有特色。双方在国际和地区事务中也保持良好沟通和配合。
Both sides have witnessed more dynamic exchanges and cooperation in other areas and conducted sound coordination and collaboration in international and regional affairs.
其他领域的交流与合作日益活跃。双方在国际和地区事务中也进行了良好的协调和配合。
Exchanges can be conducted in many ways. Apart from mutual visits, contacts can be made in international and regional or other multilateral occasions.
交往方式可以多种多样,除互访外,还可以利用国际和地区多边场合进行接触。
Based on a solid foundation, the bilateral cultural and educational exchanges are fruitful. The two sides also keep sound communications and cooperation on both international and regional issues.
双方人文交流基础深厚、富有成果,在国际和地区事务上也保持了良好的沟通与合作。
We should take an active part in regional economic exchanges and cooperation.
积极参与区域经济交流和合作。
Both sides should strengthen friendly exchanges between research institutions, think tanks and media, expand regional and people-to-people contacts and enrich connotations of bilateral ties.
加强科研机构、智库、媒体友好交流,扩大两国地方和民间交往,丰富双边关系内涵。
For example, we issued the sustanble 919-joint statement, contributed the great exchanges between the relevant parties, and played an important role inmaintaining regional stability.
比如说发表了919的共同声明,促进了有关各方的交流,对稳定地区形式发挥了重要作用。
We will work to become promoters of regional and international exchanges and cooperation and strengthen cross-border cooperation between media organizations.
做好区域交流合作的推动者,加大媒体跨境合作力度。
The two sides had in-depth exchanges of views on bilateral relations and international and regional issues of common concern, including global issues.
双方就两国关系以及共同关心的国际和地区问题,包括全球性问题深入交换了意见。
We should regional economic exchanges and cooperation.
我们应积极参与区域经济交流和合作。
China and Egypt have a long history of friendly exchanges. Egypt has played a very important role in maintaining regional peace and stability.
中埃长期友好交往,埃及也为地区和平稳定发挥了非常重要的作用。
Within various regional mechanisms, China has made a large number of cooperation proposals in the field of non-traditional security, which have strongly promoted relevant exchanges and cooperation.
中国在各个地区机制下提出一系列非传统安全领域合作倡议,有力推动了相关领域交流与合作。
Leading export industries which can make full use of the regional superiority are the engines which promote industries in exporting and gaining foreign exchanges.
合理的、能充分发挥本区域优势的出口主导产业,是引导该区域产业出口创汇的“引擎”。
Leading export industries which can make full use of the regional superiority are the engines which promote industries in exporting and gaining foreign exchanges.
合理的、能充分发挥本区域优势的出口主导产业,是引导该区域产业出口创汇的“引擎”。
应用推荐