Antonio Allegri was born in Correggio, Italy, a small town near reggio Emilia.
安东尼·阿莱格里出生在Correggio的,意大利雷焦艾米利亚附近的一个小镇。
Indeed, the provincial capital, Reggio Calabria, proudly calls itself the Bergamot City.
事实上,这个省会——雷焦卡拉布里亚,骄傲地称自己为佛手城。
It will be really important to win in the Reggio game, which is just a few hours before Inter-Juve.
在雷吉纳的比赛中获胜至关重要,其后数小时便是国际米兰-尤文图斯的对决。
The Reggio preschool education system originated from a small town Reggio Emilia, which is in the North part of Italy.
瑞吉欧幼儿教育体系产生在意大利北部的一个小城瑞吉欧。
REGGIO CALABRIA? A happy Filippo Inzaghi basking in his hat-trick against Reggina: 'You always hope for a game like that.
雷吉奥。卡拉布里亚?开心的因扎吉十分享受自己在与雷吉纳比赛中的帽子戏法:“你总会期待着像这样的一场比赛。”
REGGIO CALABRIA – Carlo Ancelotti said just after the final whistle, speaking to the Milan Channel: 'It is a minor defeat.
雷吉纳—安切洛蒂在赛后接受了米兰频道的采访,他说:“这是一场小小的失败。
The motivation was there for the side from Reggio Calabria as they took a 2-0 lead at half time through Di Michele and Cozza.
这支来自雷吉纳·卡拉布里亚的球队上半场由迪米·凯莱和科扎各进一球以2 - 0领先米兰。
He spent a couple of days in Milan for a promotional tour and in Reggio Emilia, the town where he was playing for a junior team.
当时他花了两天时间在米兰进行商业宣传活动,并去了他曾经呆过的青年队所在的小镇Emila。
We visited Reggio Emilia schools in Italy – where the approach was first developed – and saw firsthand how they operated their schools.
在意大利瑞吉欧艾米利亚我们参观了他们的学校,亲眼看到了他们是如何经营学校的。
The Reds striker, who is on loan at Sampdoria, grabbed the third goal in a 3-1 victory over Sweden in Reggio Emilia while captaining the side.
现在租借到桑普的曼联射手在3-1战胜瑞典的比赛中打进第3球,他还是场上队长。
They were attracted to the Reggio Emilia philosophy of learning, which integrates what children want to learn with what teachers and parents want to impart.
他们受ReggioEmilia的学习哲学理论启发办学,该理论将孩子们想学的和老师家长们想教的东西融合在一起。
Now the team are expecting an important away game down in Reggio Calabria and are looking to return to last season's winning ways even away from the San Siro.
现在球队正期待着一场重要的客场比赛,即使离开了圣西罗,他们仍期待着能在雷吉纳重新回到上赛季的胜利轨道。
REGGIO CALABRIA - Andriy Shevchenko, spoke with the Milan Channel during the journey back from Calabria and said: Im happy to have scored, this target is a great satisfaction.
雷吉纳―在返回米兰的途中,舍甫琴科接受了米兰频道的采访。他说:“很高兴我进球了,达到这个目标让我很满足。
All of our schools have play-soft furniture imported from a manufacturer in Italy because we believe remaining true to Reggio Emilia is what sets us apart from the competition.
我们现在的学校软体家具全部由意大利进口,因为我们相信忠于瑞吉欧的教学方式正式我们从众多竞争者中脱颖而出的原因。
The trend is for perfumes with a fresher, leafier note, and these need oil from fruit picked early,” says Laurent Bert, director of Capua, a family company based near Reggio Calabria.
现在香水的趋势是要更清新更有树叶的味道,这就需要从提早采摘的水果中提炼的油。
MILANELLO - Milan had a training session at 11am CET where they went through a warm-up then played a match where Carlo Ancelotti tested the side to take the pitch in Reggio Calabria.
米兰·内罗·米兰在CET时间上午11点开始了训练,他们在热身后进行了一场比赛,安切洛蒂测试了即将出战雷吉纳。卡拉布里亚的球队阵容。
However, the second half of the campaign has seen a vast improvement, with wins at Siena, Reggio Calabria, Palermo and Udine which have gone a long way to securing second place ahead of Inter.
不过,球队在下半赛季取得了巨大的进步,在锡耶纳,雷吉奥。卡拉布里亚,巴勒莫和乌迪内都获得胜利,终于反超国际占据联赛第二。
However, the second half of the campaign has seen a vast improvement, with wins at Siena, Reggio Calabria, Palermo and Udine which have gone a long way to securing second place ahead of Inter.
不过,球队在下半赛季取得了巨大的进步,在锡耶纳,雷吉奥。卡拉布里亚,巴勒莫和乌迪内都获得胜利,终于反超国际占据联赛第二。
应用推荐